reverse1 n 1. əkslik, zidlik; quite the ~ tam zidlik; 2. əks tərəf (medalda, sikkədə); 3. məğlubiyyət, uğursuzluq; ◊ in ~ 1) əksinə; 2) arxadan; to ta
Полностью »Tərs mühəndislik (rivers mühəndislik) – iş prinsipini başa düşmək məqsədilə hazır qurğunun və ya proqramın, həmçinin onlara aid olan sənədlərinin tədq
Полностью »Reverse split (reverse stock split) Dövriyyədə olan səhmlərin sayının azaldılması və bir səhmin nominal dəyərinin artırılması. Məsələn şirkət 2-nin 1-
Полностью »Reverse-repo contract Müştərilər tərəfindən qiymətli kağızların emitentə satışı (REPOnun açılması) və eyni zamanda emitent tərəfindən həmin qiymətli k
Полностью »м revers (1. xüs. metal pulun dəyəri yazılmış tərəfi; 2. xüs. medalın tərs üzü; 3. köhn. girov, zəmanət; 4. tex. maşının geriyə hərəkətinə imkan verən
Полностью »-а; м. (от лат. reversus - обратный) 1) спец. Оборотная сторона медали или монеты. 2) а) техн. Механизм, обеспечивающий возможность возвратного движен
Полностью »revers (1. metal pulun dəyəri yazılmış tərəfi; 2. medalın tərs üzü; 3. girov, zəmanət)
Полностью »1) Bir subyektin başqa subyektə hər hansı işin görülməsi, yaxud hər hansı ödənişin edilməsi ilə bağlı təqdim etdiyi yazılı öhdəlik; 2) Metal monetin a
Полностью »n 1. gəlir; mədaxil; 1. pl gəlir mənbəyi; the ~s of the city council şəhər şurasının gəlir mənbəyi
Полностью »n vicdan əzabı; peşmançılıq; biting ~ dözülməz vicdan əzabı; to feel ~ vicdan əzabı / peşmançılıq çəkmək
Полностью »release1 n 1. azad etmə, buraxma, buraxılma; ~ a prisoner / hostage dustağı ∕ girovu azad etmə; 2. hərb. tərxis etmə; ~ from active duty xidmətdən aza
Полностью »v 1. repetisiya / məşq etmək; They are rehearsing for a new TV show Onlar yeni televiziya tamaşasını məşq edirlər; 2
Полностью »referee1 n 1. hüq. arbitr; münsiflər məhkəməsi; hakim, münsif (idman yarışlarında); 2. id. hakim, referi; chief ~ baş hakim referee2 v id. hakimlik et
Полностью »revenge1 n qisas, intiqam; to have / to take one’s ~ upon smb. for smth. bir kəsdən bir şeyə görə qisas / intiqam almaq revenge2 v qisas / intiqam alm
Полностью »reserve1 n 1. ehtiyat; the gold ~ qızıl ehtiyatı; a ~ of food ərzaq / azuqə ehtiyatı; 2. id. ehtiyat / ehtiyatda olan oyunçu; 3. qoruq; 4. qeyd-şərt;
Полностью »die; -, -n 1. (Vorrat) rezerv, ehtiyat; yedək; in ~ halten ehtiyat üçün saxlamaq; 2. mil. ehtiyat hissəsi; 3
Полностью »ж мн. нет reversiya (1. hüq. əmlakı əvvəlki sahibinə qaytarma; 2. tex. maşının hərəkət istiqamətini dəyişmə, əksinə hərlənmə; 3
Полностью »-и; ж. (от лат. reversio - возврат); биол. Появление у организмов признаков, отсутствовавших у их ближайших предков, но имевшихся у более далёких; ата
Полностью »ру реверсирующий клапан en reversing valve de Umsteuerventil fr robinet inverseur es válvula inversora it valvola d'inversione
Полностью »...metamorphose, transform; readjust, remodify; reverse, turn; revise, emend; inflect, change the tone of one's voice; betray, deceive .
Полностью »...идти (задней стороной вперёд); 2. (sözündən dönmək) to go into reverse / to clutch in the reverse / to move backwards давать (дать) задний ход (отсту
Полностью »ру обратный осмос en reverse osmosis de umgekehrte Osmose fr osmose inverse es ósmosis inversa it osmosi inversa
Полностью »сущ. шарообразное ювелирное изделие из золота, серебра и т.п., применяемое для соединения разных частей украшения
Полностью »traverse1 n 1. köndələn atılan tir; 2. travers, bənd traverse2 adj köndələn traverse3 v 1. kəsmək, iki bölmək; 2. hüq. etiraz / imtina etmək
Полностью »...subjects müxtəlif mövzular / fenlər; ~ persons müxtəlif / cürbəcür adamlar; Diverse persons were present at the demonstration Nümayişdə müxtəlif adam
Полностью »(Meğri) vəziyyət, şərait. – Bu yerin təvərzəsi həylədi ki, at-qatırın tərkin qılmax olmaz
Полностью »I (Şamaxı) bax ləvərə (2-ci məna). – Toyuğ ləvərzə saldı II (Şəki) bax ləvərə V. – Bu başmağ çox ləvərzədi
Полностью »adj 1. əks, əleyhinə; an ~ decision zidd / əleyhinə qərar; 2. əlverişsiz, namünasib; ~ winds əks / əks istiqamətdə əsən küləklər
Полностью »ср мн. нет 1. inanmama, etimad etməmə; inamsızlıq, etimadsızlıq; inanmamazlıq; 2. ateizm, Allaha inanmama, dinsizlik
Полностью »...ср. 1) Отсутствие веры, уверенности в чём-л. Неверие в свои силы. Неверие в будущее. 2) Отсутствие веры в Бога; атеизм.
Полностью »adj 1. qüsurlu, nöqsanlı, eyibli; səhv; a ~ decision səhv / yanlış qərar; 2. tərs, inad, inadcıl; a ~ child inadcıl / tərs uşaq; 3
Полностью »...əlavə etmə, tamamlama; 3. mən. məntiqcə əks / zidd olan; The obverse of love is hate Məhəbbətin əksi nifrətdir
Полностью »adj əks, zidd; geri; Division is the inverse operation of multiplication Bölmə əməliyyatı vurmanın əksidir
Полностью »...1. qayıtmaq, geri dönmək (əvvəlki vəziyyətə); The fields have reverted to moorland Çölləri yenidən süpürgə kolu / yovşan basıb; 2. dönmək, qayıtmaq (
Полностью »revise1 n yoxlama, gözdən keçirmə revise2 v 1. yoxlamaq, təshih etmək; to ~ a manuscript before publication nəşrdən əvvəl əlyazmasını yoxlamaq / təshi
Полностью »1. vi 1) yuxu görmək; 2) (à qch) xəyala dalmaq 2. vt 1) yuxuda görmək; 2) arzu etmək
Полностью »to come back as wise as one went / to suffer a reverse / to get nothing for one’s pains (to fail) вернуться несолоно хлебавши / поцеловать пробой (уйт
Полностью »the reverse of the medal / the other side of the coin / the other side of the shield / the dark side of the picture оборотная (обратная, другая) сторо
Полностью »qarşılıqlı dövr edən situasiyadır ki, o tərcümə zamanı xarici dildən ana dilinə ana dilindən də həmin xarici dilə tərcümə zamanı ortaya çıxır
Полностью »(-из, -на, -а) v. change, alter; exchange; swap, barter; reverse; shift, switch. ДЕГИШВАЛ n. change, alteration; mutation; variation; turn; intermissi
Полностью »(-из, -на, -а) v. change, alter; exchange; swap, barter; reverse; shift, switch. ДЕГИШВАЛ n. change, alteration; mutation; variation; turn; intermissi
Полностью »...swing* the car round; açarı ~ to turn the key; tarixin təkərini ~ to reverse the course of history
Полностью »...görə medal” Medal for Distinction in Labour; ◊ ~ın digər üzü the reverse of medal; the dark side of the picture, the seamy side (of the business)
Полностью »...olmaq to happen contrary to one’s wishes; ~ yazmaq to write* the reverse way; ~ çevirmək to turn inside out (d.); ~ geymək to put* smth. on the wrong
Полностью »1. adj. reverse; return; inverted; opposite, converse; back, backward; negative; 2. adv. against, in opposition, contrary; athwart, in an apposing man
Полностью »...həbs cəzası almaq; to pass / to pronounce a ~ hökm çıxartmaq; to reverse / to recall a ~ hökmü ləğv etmək sentence2 v iş / cəza kəsmək, məhkum etmək,
Полностью »...opposite / adverse party; opposite side; 2) (tərs üzü, astar tərəfi) reverse side, verso; ~ istiqamət opposite direction; ~ fikir / mülahizə contrary
Полностью »...surət; in high ~ böyük / üçüncü sürətlə; low ~ aşağı / birinci sürətlə; reverse ~ geriyə hərəkət; to get / to put / to set / to throw into ~ sürət öt
Полностью »...həqiqət; a ~ rogue əsl / həqiqi fırıldaqçı; This is the very reverse of the truth Bu, həqiqətin tam əksidir; 2. həmin; the ~ man I saw yesterday məni
Полностью »...to return (d.), to give* back (d.); maşını ~ vermək to back / to reverse a car; ~ götürmək to take* (d.) back; sözünü ~ götürmək to retract / to take
Полностью »...verir. Bir qayda olaraq, yarışlarda proqramın maşın kodunun analizi (reverse engineering) biliklərini tətbiq etmək, şəbəkələri və protokolları analiz
Полностью »...(d.); to countermand (d.); hüq. to disaffirm (d.), (qərar) to reverse (d.); (qərar, qətnamə və s.) to annul (d.); to do* away, to liquidate; əmri ~ e
Полностью »