(Cəbrayıl, Zəngilan) bax salımçax. – Gözdüyün sarımçağın ipi qırılmasın (Cəbrayıl)
Полностью »(Göyçay, Qazax, Laçın) yelləncək. – Salımçağı kim asıf? (Qazax); – İrza salımçaxda üçünür (Göyçay)
Полностью »ail \aj\] m (pl ails və ya aulx) ; ~ iyi odeur f de l’ail ; bir baş ~ une tête d’ail
Полностью »...gətirir. Deməli, sözün əsli sar-ma-sa-q kimi olub. Bəzi mənbələrdə sarımsaq sözü rus dilində “закутанный” kimi tərcümə olunub. (Bəşir Əhmədov. Etim
Полностью »...этого растения, обладающие острым и резким запахом. Bir baş sarımsaq головка чеснока, bir diş sarımsaq долька (зубчик) чеснока, turşulu sarımsaq мари
Полностью »SARIMAQ – AÇMAQ Bu saat gətirim, tənziflə sarıyım (M.İbrahimov); İndicə açacağam, sən ağlama, yaxşımı? (M.Süleymanlı).
Полностью »f. panser vt ; əlini ~ panser la main de qn ; yaranı ~ panser la plaie, mettre le bandage ; ipi ~ pelotonner vt
Полностью »Sarmaşıq, sarılmaq feilləri göstərir ki, kök sar(maq) hissəsidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1. to tie (round) (d.), to tie up (d.); bir kəsin əlini ~ (həm məc., həm də müst.) to tie smb.’s hands; bir kəsin əl-ayağını ~ (həm məc
Полностью »гл. 1. арушун, алчукун, алчудун; yumaq sarımaq кӀетӀ арушун; 2. кутӀунун (бинт, жуна, еб, ва мс. арушна, алчукна, элкъуьрна); yaranı sarımaq хер кутӀу
Полностью »1. SARIMAQ (sarğı ilə bağlamaq) Gedək həkimxanaya; Tez sarıyım yaranı (B.Vahabzadə); BAĞLAMAQ Döşümü süngüylə düşmən yaranda; Yenə sən, deyirəm bağla
Полностью »SARIMAQ I f. Bağlamaq. Biri yaralanır, o biri yara sarıyır (H.Nəzərli). SARIMAQ II f. Dolamaq, ələ salmaq. Bu hövsələmin dar vaxtında sən də məni sarı
Полностью »...(навивать, навить круговыми движениями какие-л. нити на что-л.). Sapı sarımaq мотать нитки, yumaq sarımaq мотать клубок 2. обматывать, обмотать (обёр
Полностью »1. перевязывать, бинтовать, обвязывать, связывать; 2. мотать, наматывать, обматывать, завивать; 3
Полностью »...hər tərəfdən dövrələmə bağlamaq. Qutuları sarımaq. Kitabları sarımaq. // İp və s. ilə başqa bir şeyi üzərinə bağlayaraq bənd etmək. [Koroğlunu] sonra
Полностью »I (Basarkeçər) kərmə. – Sarıma yaxşı yanacağdı II (Salyan) qadın paltarına bəzək üçün tikilən pulcuq
Полностью »I сущ. от глаг. sarımaq 1. мотание, мотка, наматывание, намотка 2. обматывание, обмотка 3. связывание 4. обвязывание 5. перевязывание, перевязка 6. за
Полностью »I (Cəbrayıl) büzüşmək. – Qarımax büzüşüf bir yerə yığışmaxdı, nejə paltar yuando:lur II (Gəncə) ciftləşmək (itə aiddir). – Bizim qancıx qonşunun iti:n
Полностью »