...наладить: 1) сделать пригодным для использования. Dəzgahı sazlamaq наладить станок, tüfəngi sazlamaq наладить ружьё 2) устроить, организовать 2. наст
Полностью »f. Saz hala salmaq, düzəltmək, təmir edib işləmək üçün hazır hala salmaq. Maşınları sazlamaq. // Hazır vəziyyətə gətirmək. Nəbi [Məmmədəli bəyi] vurma
Полностью »гл. 1. пайгарун, къени авун, сазрун, дуьзар хъувун, дуьзрун, рас хъувун, хърасна кӀвалахдай гьалдиз гъун (мес
Полностью »1. поправлять, исправлять, приводить в надлежащее состояние; 2. налаживать, настраивать, настроить;
Полностью »Saz farsca saxtən (düzəltmək) feilinin əsasıdır, şəkilçilər bizimdir. Saxta sözü də bununla bağlıdır
Полностью »f. 1. (təmir etmək) to repair (d.); 2. (lazımi vəziyyətə salmaq) to put* / to set* right (d.), to (re)adjust (d.); to better (d.); to put* in order; i
Полностью »1. вдевать нитку в иголку; 2. сделать ручку, рукоятку (к чему-либо); 3. ударить со всего размаху, вонзить, всадить;
Полностью »...выпасть. Kitabı əlində saxlamaq держать книгу в руке, dişində saxlamaq держать в зубах, uşağı qucağında saxlamaq держать ребенка на руках 2) ухватив
Полностью »...насаживать, насадить на рукоятку (обычно деревянную). Baltanı saplamaq насадить топор на топорище (на рукоятку) 3 глаг. вонзать, вонзить, всаживать,
Полностью »...oturmaq сидеть, свесив руки 2) низко опустить, склонить. Qulaqlarını sallamaq свесить уши, başını sallamaq свесить голову 2. спускать, спустить: 1) п
Полностью »глаг. очищать, очистить (делать, сделать чистым по составу, освобождать, освободить от примесей)
Полностью »1. ныть, болеть; 2. хныкать, тихо и жалобно плакать; 3. жаловаться на свою судьбу;
Полностью »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3
Полностью »f. Şapalaq vurmaq, şapalaqlamaq. [Əhməd:] İstəyirsənmi, peysərinə bir, beş, on yol da şaplayım, elə düz gedəsən?… N
Полностью »...ləkləri şaxla ayırmaq. 2. Şax döşəmək, şaxla örtmək. Xəndəyin kənarlarını şaxlamaq. Barama qurdunun üstünü şaxlamaq.
Полностью »глаг. 1. поправляться, поправиться, выздоравливать, выздороветь. Xəstə sazlaşır больной поправляется 2
Полностью »...yanıq kaman. M.Müşfiq. 2. məc. Ağlamaq, inildəmək, yana-yana ağlamaq. [Əhməd:] Həq sənə göndərsin Xızır İlyası; Ağlar, sızlar gördüm nazlı sənəmi. “A
Полностью »f. Saçından tutub dartmaq. Kərbəlayı Həsən yerindən sıçrayıb arvadı saçladı və baş-göz deməyib, hər yerinə yumruqdan döşədi
Полностью »f. Tərkibini qatışıqlardan təmizləmək, safları çürüklərdən ayırmaq, safçürük eləmək
Полностью »...bəsləmək (heyvan haqqında). İnək saxlamaq. Arı saxlamaq. İt saxlamaq. – Əmioğlumun peşəsi qoyun saxlamaq idi və qoyunları da kürd çobanlarına tapşırm
Полностью »f. 1. Bir şeyi üzüaşağı tutmaq, uzatmaq, sallaq vəziyyətdə saxlamaq, ucunu aşağı endirmək; asmaq. Xalçanı balkondan sallamaq. Həyətə ip sallamaq. – Ye
Полностью »...S.Vəliyev. 2. Əl yeri qayırmaq, sap taxmaq. Baltanı saplamaq. Çəkici saplamaq. – [Əsgər] …xəlvət səngərə çəkilib çiynində kürk, əlində dəri əlcək bel
Полностью »глаг. 1. налаживаться, быть налаженным 2. настраиваться, быть настроенным 3. приводиться, быть приведённым в порядок
Полностью »...канавы 4. ставить подпорки (для огородных растений). Lobyanı şaxlamaq ставить подпорки для фасоли
Полностью »1. SAXLAMAQ (hərəkətini kəsmək mənasında) [Leytenant] elektrik fanarları ilə işıqlanmış küçənin ortasında motosikli saxladı (İ.Əfəndiyev); DAYANDIRMAQ
Полностью »f. 1. to keep* (d.); to preserve (d.); pulu əmanət kassasında ~ to keep* one’s money in a savings-bank; yadda ~ to keep* / to retain in one’s memory;
Полностью »SAÇLAMAQ (dalaşarkən saçdan yapışmaq) Kərbəlayı Həsən yerindən sıçrayıb, arvadı saçladı və baş-göz deməyib, hər yerinə yumruqla döşədi (Çəmənzəminli);
Полностью »f. Əzizləmək, nazını çəkmək, oxşamaq, nəvaziş etmək. Uşağı nazlamaq. – Üstünə bəzəkli yumşaq taftadan; Alafa çəkərdi, nazlardı səni. R.Rza.
Полностью »bax vaz atmaq (“vaz3”da). Ceyran yana sıçradı, buynuzlarını boynuna qısıb daha da bərk vazladı. M.Rzaquluzadə
Полностью »1. вбить клин, заклинивать, заклинить; 2. перен. подсунуть кому-нибудь что-нибудь негодное;
Полностью »...намазать: 1) покрывать, покрыть мазью; накладывать мазь. Təkərləri mazlamaq мазать колёса 2) накладывать, наложить краску, грим. Dodaqlarını mazlamaq
Полностью »глаг. 1. ласкать, приласкать; голубить, приголубить (проявлять нежность, любовь к кому-л., обласкать кого-л
Полностью »глаг. 1. заклинивать, заклинить (закрепить, вбив клин) 2. раскалывать, вбивая клин
Полностью »глаг. 1. теплеть, потеплеть; становиться, стать тёплым, солнечным (о погоде) 2. проводить, провести весну где-л
Полностью »barışdırmaq, yaxınlaşdırmaq, vasitəçilik etmək, mehribanlıq yaratmaq; ~ ara sazlamaq.
Полностью »...1. tənzim etmək, təmizləmək, qaydaya salmaq, nizama salmaq; 2. sazlamaq (motoru, mexanizmi).
Полностью »сов. 1. düzəltmək, qayırmaq, kökləmək, sazlamaq (çalğı alətini); 2. uyğunlaşdırmaq; 3. yoluna salmaq, sahmanlamaq.
Полностью »1. Tikmək; 2. Kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. Qurmaq, tutmaq4 4. Qaldırmaq, fikir yaratmaq, əhval-ruhiyyə yatamaq
Полностью »...наладить работу işi yoluna salmaq; наладить станки dəzgahları sazlamaq; 3. dan. bax заладить 1-ci mənada.
Полностью »...buxqalteriya (mühasibat) hesablarını düzgün qurtarıb bağlamaq; 2. tex. sazlamaq, maşını quraşdırmaq.
Полностью »...ədviyyat və s.) qatmaq; 2. məc. bəzəmək; 3. mətb. düzəltmək, sazlamaq, hamarlamaq (çap barabanının səthini).
Полностью »...qurtarmaq (bina və s.); 2. yenidən tikmək. ОТСТРОИТЬ II сов. xüs. sazlamaq, qurmaq, nizama salmaq, düzəltmək (radioqəbuledicini).
Полностью »...möhkəmlətmək, bərkitmək, davamlı etmək; 2. düzəltmək, təmir etmək, sazlamaq, işlək vəziyyətə gətirmək; 3. pərgarlamaq, qaydaya, səliqəyə salmaq; sahm
Полностью »...саз машин saz maşın; саз авун saz eləmək, düzəltmək, qaydaya salmaq, sazlamaq; саз хьун saz olmaq, düzəlmək, sazlanmaq; саз я sazdır, yaxşıdır, qayda
Полностью »...(dağıntıdan, yanğından sonra). ОТСТРОИТЬСЯ II сов. radioqəbuledicini qurmaq (sazlamaq, düzəltmək).
Полностью »ПОПРАВИТЬ I сов. 1. düzəltmək, sazlamaq; поправить часы saatı düzəltmək; 2. səhvini göstərmək (düzəltmək); поправить ученика şagirdin səhvini düzəltmə
Полностью »...arası saz olmaq; 2. məh. düzəltmək; yoluna qoymaq, sahmanlamaq, sazlamaq; ладить сани kirşəni hazırlamaq; 3. kökləmək (musiqi alətini); 4. dan. niyyə
Полностью »...настроить жилых домов (çoxlu) yaşayış evləri tikmək; 2. kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. qurmaq, tutmaq; настроить радиоприёмник на длинную во
Полностью »...tune up; Orkestr alətləri kökləyir The orchestra is tuning up; 2. (sazlamaq) to put* right* (d.), to adjust (d.) II. f. (tikmək) to tack (d.), to bas
Полностью »сущ. от глаг. sazlamaq 1. налаживание, наладка (подготовка машин, станков, механизмов к работе) 2. настройка: 1) настраивание музыкальных инструментов
Полностью »...alırsan? S.Rəhimov. 3. Musiqi alətlərini çalmaq üçün hazırlamaq, sazlamaq, səslərini bir-birinə uyğunlaşdırmaq.
Полностью »...kökləyir və başlayır segah-zabil havasını çalmağa. C.Məmmədquluzadə. 2. məc. Sazlamaq, düzəltmək, işə salmaq üçün hazırlamaq. Hüseynəli əmi çubuğunu
Полностью »...qoymaq, sahmanlamaq; кьил-пад туькӀуьрун üst-başını düzəltmək; 4. sazlamaq, təmir etmək, qaydaya salmaq; рехъ туькӀуьрун yolu düzəltmək; 5. yaratmaq,
Полностью »...(səsə və ya boyaya); dəyişdirmək (tonu, rəngi); 2. kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. (in, with) həmahəng / uyğun olmaq; 4. (down) yumşaltmaq (i
Полностью »...eləyir və başlayır segah-zabil havasını çalmağa. C.Məmmədquluzadə; 2) məc. sazlamaq, hazırlamaq. [Rəşid:] Hə, Qurbanqulu belə evləndi, – deyib, qəlya
Полностью »...qoymaq, sahmanlamaq; кьил-пад туькӀуьрун üst-başını düzəltmək; 4. sazlamaq, təmir etmək, qaydaya salmaq; рехъ туькӀуьрун yolu düzəltmək; 5. yaratmaq,
Полностью »...damağı sazlaşmaq прийти в хорошее расположение духа; damağını sazlamaq настроить себя на что-л. приятное; dadı damağında qalmaq nəyin помнить о чем-л
Полностью »...порядке 3. бодр. Babam sazdır дедушка бодр; saz etmək (eləmək) см. sazlamaq; saz olmaq: 1. быть в исправности; 2. быть в порядке ◊ kefi saz olmaq быт
Полностью »...keyfi saz (kök) olmaq; * къени авун a) saz eləmək, düzəltmək, sazlamaq; b) calaq etmək, peyvənd etmək, calamaq, aşılamaq; cinsini yaxşılaşdırmaq, cin
Полностью »...keyfi saz (kök) olmaq; * къени авун a) saz eləmək, düzəltmək, sazlamaq; b) calaq etmək, peyvənd etmək, calamaq, aşılamaq; cinsini yaxşılaşdırmaq, cin
Полностью »...keyfi saz (kök) olmaq; * къени авун a) saz eləmək, düzəltmək, sazlamaq; b) calaq etmək, peyvənd etmək, calamaq, aşılamaq; cinsini yaxşılaşdırmaq, cin
Полностью »...əyninədir / əyninizədir; 3. uyğunlaşdırmaq, düzəltmək, qayırmaq; salmaq, sazlamaq, quraşdırmaq; yerinə çatdırmaq / taxmaq / keçirmək; to ~ a plank in
Полностью »...vermədən on saat işləmək to work ten hours running; ~ düzəltmək / sazlamaq to help people to be* on good terms, to patch up a quarrel; ~dan qaldırmaq
Полностью »...ара эпсин (секин) хьун, ван атӀун, гьарай-эвер амукь тавун; ara sazlamaq кил. ara düzəltmək; ara soyumaq араяр къайи хьун, алакъа амукь тавун, дустви
Полностью »...с кем, ara pozmaq ссорить, поссорить людей, внести раздор; ara sazlamaq налаживать, наладить отношения между кем-л.; arası olmamaq быть в плохих отно
Полностью »...sayxaşdı. – Budur, daha ara sayxaşdı, toz-duman çəkilir. A.Səhhət. Ara sazlamaq – bax ara düzəltmək. Ara soyumaq – əlaqə kəsilmək, dostluq pozulmaq.
Полностью »