...qəhr et də, lakin atma, aman!… H.Cavid. [Gülçöhrə:] Yox, mən bu hala davam edə bilmərəm. Daha məndə tabü-taqət yoxdur. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »сущ. устар. сила, мочь. Tabü-tavanı qalmayıb kimin не осталось сил у кого, tabü-tavanı yoxdur kimin нет мочи у кого
Полностью »...qəhr et də, lakin atma, aman!… H.Cavid. [Gülçöhrə:] Yox, mən bu hala davam edə bilmərəm. Daha məndə tabü-taqət yoxdur. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »...потолочная крепь, строит. tavan tavası потолочная плита; tavan altında (altda) qalan (yatan) deyil kim кто не останется в долгу, не даст себя в обиду
Полностью »TAVAN I is. [ fars. ] Tab, güc, zor. Ah, Bəhlul Danəndə! Bəhlul Danəndə! Nə tab qaldı; Nə tavan məndə (R.Rza). TAVAN II is. Otağın yuxarı hissəsi. Sey
Полностью »сущ. къав (кӀвалин ччилиз акси пад); ** tavan altda (altında) qalan deyil буржуник (хажалатдик) кумукьдайди туш, гьикӀ хьайитӀани бурж (эвез) вахгурва
Полностью »I. i. ceiling; hündür ~ high ceiling; alçaq ~ low ceiling II. i. bax güc (1-ci mənada)
Полностью »Farsca təvanestən (güclü olmaq) feili ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. [fars.] Güc, qüvvət, qüvvə (çox vaxt “tab” sözü ilə bərabər işlənir). Dedim, ayrılığa yoxdur tavanım; Ayrılıb getməsin sərvi-rəvanım. Ə.Cavad.
Полностью »...verər, xəcalətindən çıxar. …Özün bilirsən ki, mən tavan altda qalan oğlan deyiləm, arxayın ol, xəcalətindən çıxaram. “Kirpi”.
Полностью »...qüvvət, taqət, tavan. [Zəhra:] Qalmamış məndə zərrə tabü-tavan; Məni qəhr et də, lakin atma, aman!… H.Cavid. [Gülçöhrə:] Yox, mən bu hala davam edə b
Полностью »неизм.; ср. (полинез. tabu) а) У первобытных народов: запрет, налагаемый на какое-л. действие, слово, предмет, нарушение которого, по суеверным предст
Полностью »[Polineziya dilindən] табу (1. сифтегьан халкьара: мавгьуматдиз ва мс. килигай кӀвалахарун (лугьун, мецел гъун) мутӀлакь са бедбахтвилиз себеб жедай в
Полностью »\ Qeyri-normal gücə sahib olan bir nəsnə, insan və ya söz tabu syıla bilər. İbtidai xalqlarda: əfsanəvi etiqadlara, mövhumi təsəvvürvə – zehniyyətlə
Полностью »...dildə: senzura tərəfindən işlənməsi qadağan edilmiş söz, yaxud qaba, ədəbsiz sayıldığına görə işlənməsi qeyri-münasib hesab edilən söz.
Полностью »сущ. табу: 1. у первобытных народов: запрет, налагавшийся на какое-л. действие, слово, предмет, нарушение которого, по суеверным представлениям, карал
Полностью »1) daban, pəncə; 2) əsas, özül, bünövrə; 3) oturacaq (riyaziyyat) əsas, bünövrə, daban, döşəmə, özül, pəncə
Полностью »[ттабун] (-из, -на, таб ая) f. yalan danışmaq, yalan söyləmək, doğru söyləməmək; özündən uydurmaq; aldatmaq.
Полностью »...-из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; таб гун, таб гун тавун, таб гун тахвун, таб гун хъийимир таб гун. Шумуд агъзур сефер вуна табнатӀа, Сад Аллагьдиз
Полностью »...-на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; таб авун, таб тавун, таб тахвун, таб хъийимир чинебан фикир кьилиз акъудун патал дуьз лугьун тавун. Намерддин
Полностью »-а; м. (тюрк. табун) см. тж. табунчик, табунный 1) а) Стадо лошадей, а также оленей и некоторых других копытных животных, пасущихся вместе. Конский, о
Полностью »нареч. подносами. Tabaq-tabaq üzüm gətirirdilər приносили виноград подносами (в подносах)
Полностью »...qayıdarkən eyvanda stolun üstündə dəyirmandan yenicə gətirilmiş bir tabaq un, təzə bişirilmiş çörək və ya bir dolça süd görərdi. Ə.Sadıq.
Полностью »...выдолбленного бревна или оцинкованного железа); корытце; квашня. İki tabaq un два корытца муки, tabaqda xəmir yoğurmaq месить (замешивать) тесто в ко
Полностью »Buna təknə də deyirlər. Tabaq ərəb sözüdür, təbəqə sözü ilə qohumdur, “qab” deməkdir. Mənbələrin verdiyi məlumata görə, boşqab yerinə də tabaq (təbəqe
Полностью »прил. махсус жуьреда хъуьтуьл къайдадик кутунвай (хам, хъицихъ) Табагъ шаламар алай адан чӀехи кӀвачери, лацу шалар яна чӀулав кьветӀелар кирсеба а
Полностью »дублёный : табагъ хам - дублёная кожа; табагъ авун - дубить (что-л.); табагъ хьун— дубиться; табагъ чар - лист бумаги.
Полностью »1. aşılanmış; табагъ хам aşılanmış dəri; табагъ авун bax табагъун; табагъ хьун a) aşılanmaq; b) məc. ram olmaq, tabe olmaq, yumşalmaq; 2. dan. dəri, g
Полностью »сущ. ккур; хвах, легв; кукӀва (къене къуьл, дуьгуь ва мс. кьечӀин ва я маса затӀар ттун патал къен акъудна яцӀу кӀарасдикай расай даяз, элкъвей ва я я
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кхьинар авун патал ва я маса игьтиятвилериз ишлемишзавай чарчин лист
Полностью »туьтуьн; тенбек; нюхательный табак бурнивут (лап куьлуь авунвай, нериз чIугвадай туьтуьн).
Полностью »...qüvvət, taqət, tavan. [Zəhra:] Qalmamış məndə zərrə tabü-tavan; Məni qəhr et də, lakin atma, aman!… H.Cavid. [Gülçöhrə:] Yox, mən bu hala davam edə b
Полностью »...Cavancavan oğlanlar (uşaqlar) молодые парни, cavan-cavan qızlar молодые девушки II нареч. молодыми, будучи молодыми, молоденькими. Onlar cəbhəyə cava
Полностью »...Tərlan doğranmış çörəkdən bir parça götürüb yavan-yavan gəvələməyə başladı. M.Hüseyn.
Полностью »...Rüstəm kimi igid, yeniyetmə, cavan bir oğlan idi. “Koroğlu”. Bu cavan oğlan raykom katibi Qoşqar Sadıqzadə idi. İ.Hüseynov. // İs. mənasında. Cavanla
Полностью »...haqqında ciddi şayiələr buraxıldı. M.S.Ordubadi. // məc. Soyğunçuluq. Bu, alver deyil, talandır. □ Talan etmək – bax talamaq. Xanlar, bəylər talan et
Полностью »is. 1. Qırı, asfaltı, torpağı döyəcləyib bərkitmək və hamarlamaq üçün ortasına dəstə vurulmuş qalın taxta parçasından ibarət alət; döyəc
Полностью »...onun mövqelərinə soxulmaqdan ibarət döyüş əməliyyatı, həmçinin bu əməliyyatı həyata keçirən zərbə. 3. bax qoçbaşı.
Полностью »...Ev boş, ev soyuq; Bircə şam almağa tavanası yox. B.Vahabzadə. 2. bax tavan2. Əlinin tavanası yoxdur.
Полностью »sif. 1. Təkcə çörəkdən ibarət olan; yavanlığı olmayan. Yavan çörək yedi. – Adamın öz yavan çörəyi özgənin plovundan yaxşıdır. (Ata. sözü). [Surxay:] A
Полностью »м plafon (1. arxit. naxışlı, bəzəkli tavan, bağdatı; 2. yarımşar şəkilli tavan abajuru).
Полностью »n 1. tavan; high ~ hündür tavan; low ~ alçaq tavan; 2. maksimum, hədd, hüdud; sərhəd; 3. məc. dondurma; to put a ~ on conventional weapons adi silahla
Полностью »прил. 1. tavan -i[-ı]; потолочная доска tavan taxtası; 2. məc. zar. əsassız, təsadüfi, uydurma, boş; потолочные доказательства əsassız (uydurma) dəlil
Полностью »KÜNBƏD, KÜNBƏZ f. 1) qübbə, yarımdairə şəklində tavan; 2) göy qübbəsi; 3) böyük, girdə qovuq.
Полностью »KÜNBƏD, KÜNBƏZ f. 1) qübbə, yarımdairə şəklində tavan; 2) göy qübbəsi; 3) böyük, girdə qovuq.
Полностью »adj panel vurulmuş; a ~ room / ceiling / wall panel vurulmuş otaq / tavan / divar
Полностью »(Cəlilabad, Salyan) tavan. – Bizzə altdanyuxarı alçağ olar, şə:rdə hündür; – Altdanyuxarı taxdadan olır (Salyan)
Полностью »...бороной 2 прил. штукатуренный, оштукатуренный (покрытый штукатуркой). Malalı tavan штукатуренный потолок
Полностью »...(оштукатуренным, отштукатуренным). Divarlar suvanıb стены отштукатурены, tavan suvanıb потолок отштукатурен
Полностью »is. məh. Tavan, səqf. Düz stolun üstündən, ləmpədən asılmış onluq lampa şölələnirdi. B.Bayramov.
Полностью »ед. нет taxt (kəndli evlərində yatmaq üçün tavan altında peçlə divar arasında düzəldilən taxt).
Полностью »