I сущ. неравновесие II прил. неравновесный. Tarazsızlıq halı неравновесное состояние
Полностью »to rock the boat / to upset the tenor of someone’s life / to throw someone of / to upset someone / to unsettle someone / to upset someone’s routine /
Полностью »ру термодинамическое равновесие en thermodynamical equilibrium de thermodynamisches Gleichgewicht fr équilibre thermodynamique es equilibrio termodiná
Полностью »ру термическое равновесие en thermal equilibrium de thermisches Gleichgewicht fr équilibre thermique es equilibrio térmico it equilibrio termico
Полностью »ру энергетическое равновесие en energy equilibrium de Energiegleichgewicht fr équilibre d'énergie es equilibrio de energía it equilibrio d'energia
Полностью »сущ. виже къведай затӀунин гьал ва ери; виже атун; бакаравал, гереклувал; файдалувал.
Полностью »is. Obrazlı olma; ifadəlilik, canlılıq, aydınlıq (danışıq və s. haqqında). Nitqin obrazlılığı. – Milli və beynəlmiləl münasibətlər problemi … dünya əd
Полностью »...olmama, inciklik, bir şeyə mənfi münasibət. Narazılığını bildirmək. Narazılıq göstərmək. – Şükür açıqcasına görürdü ki, ətrafına toplaşan adamlarda r
Полностью »...narazılığını gizlətmək скрывать своё недовольство; narazılıq bildirmək (narazılıq etmək): 1. проявлять (выражать) недовольство кем-л., чем-л. 2. выра
Полностью »i. dissatisfaction; discontent, displeasure; resentment; ~ etmək to express one’s dissatisfaction / displeasure; to murmur; to grumble (at, about)
Полностью »1. NARAZILIQ [Qəmər:] Onlar tərəfindən bir qədər narazılıq oldu (S.S.Axundov); DEYİNTİ (dial.) Qulunun qaşqabağı yernən gedir, deyəsən deyintişi var (
Полностью »is. mécontentement m, insatisfaction f, déplaisir m ; ~ etmək exprimer son mécontentement ; grogner vi ; ~ salmaq provoquer le mécontentement
Полностью »...uyğunluğu, eyni ağırlıqda, vəzndə olması; müvazinət. Tərəzi gözlərinin tarazlığı.
Полностью »...под воздействием равных, противоположно направленных сил. Mütləq tarazlıq абсолютное равновесие, nisbi tarazlıq относительное равновесие, mexaniki ta
Полностью »...qeyrisabit ~ unstable equilibrium; mənəvi ~ mental equilibrium; tarazlığı saxlamaq to keep* one’s balance, to maintain one’s equilibrium; tarazlığı i
Полностью »сущ. 1. терезвал, дуьзвал (къатканвай ччинин жигьетдай); 2. сад-садав дуьз атун; са заланвиле хьун, сад-садав дуьзвал (мес
Полностью »is. balance f, équilibre m ; sabit ~ équilibre stable ; qeyri-sabit ~ équilibre instable ; ~ğı saxlamaq garder l’équilibre ; ~ğı itirmək perdre l’équi
Полностью »das; -(e)s, -tarazlıq, müvazinət(lilik), bərabərlik, balans; aus dem ~ kommen müvazinəti itirmək, tarazlığı itirmək; das ~ schaffen tarazlamaq, müvazi
Полностью »müəyyən vaxtda və müəyyən bazarda müəyyən əmtəə üzrə tələb və təklifin təxminən bərabər olması.
Полностью »...dinamik və inkişaf edən sistem olduğundan bir deyil, bir sıra tarazlıq vəziyyətində olur. L.t-nı saxlamaq təbii resursların səmərəli istifadəsi və in
Полностью »(təbiətdə) hər hansı təbii qruplaşmasında canlı orqanizmlərin növ tərkibinin, onun sayının, məhsuldarlığının, sahədə paylanmasının, həmçinin mövsümü d
Полностью »...sistemin, bazarın iki müxtəlif istiqamətli amillərin arasındakı tarazlığın olması ilə səciyyələnən vəziyyəti.
Полностью »tarazlıq, müvazinət; dengesini kaybetmek – müvazinətini itirmək müvazinət, tarazlıq
Полностью »