глаг. 1. трогаться, быть тронутым. Otlaqlara toxunulmamışdır луга не были тронуты 2. затрагиваться, быть затронутым
Полностью »...olunmayan, sərf olunmayan, işlənməyən. Toxunulmaz ehtiyat. Toxunulmaz fond. // məc. Heç kəsin toxunmağa, qəsd etməyə, pozmağa ixtiyarı olmayan. Elə b
Полностью »s. 1. inviolable; untouchable; ~ hüquqlar inviolable rights; ~ ehtiyat untouchable reserve; 2. enjoying special protection; ~ şəxsiyyət protected pers
Полностью »...неприкосновенный: 1. такой, который сохраняют, не используют до особого случая. Toxunulmaz ehtiyat неприкосновенный запас, toxunulmaz fond неприкосно
Полностью »прил. 1. кя тийир, кяна (хкӀуна) виже текъвер; вичин вахт агакьдалди хуьн лазим тир, кӀвалахар тийир, серф тийир (мес
Полностью »глаг. nəyi kimə, nəyə притрагиваться, притронуться, прикасаться, прикоснуться чем к чему. Əlini sobaya toxundurma не прикоснись рукой к печке, əlini m
Полностью »f. to knock together (d.), to bring* (d.) into contact (with); d.d. to bring* together (d.)
Полностью »f. Toxunmasına səbəb olmaq; dəydirmək. İki şeyi bir-birinə toxundurmaq. Əlini topa toxundurmaq.
Полностью »f. toucher vt, effleurer vt ; concerner vt, troubler vt ; être tricoté, -e ◊ bir kəsin yaralı yerinə ~ toucher au vif ; atteindre le vif de qn
Полностью »гл. 1. гвя хьун, хукӀун; акьун, галукьун; гъил кягъун; 2. кягъун, ктадун, гъил ягъун, акадарун, эцягъун, кицягъун; 3
Полностью »f. 1. to touch; 2. to trouble (d.); to disturb (d.); məsələyə ~ to touch upon the problem; bir kəsin mənafeyinə ~ to infringe upon smb
Полностью »TOXUNMAQ I f. Hörülmək. Bu yun corablar qəşəng toxunub. TOXUNMAQ II f. Dəymək, təmas etmək. Ona toxunmasın o soyuq əllər; Mənim sarayımdır yüksək əməl
Полностью »...кого-л., чего-л. Dizi ilə toxunmaq коснуться коленом, çiyni ilə toxunmaq коснуться плечом, dodaqları ilə toxunmaq коснуться губами, saçlarına toxunma
Полностью »“Toxumaq”dan məch. Parça toxunmaq. Əlcək toxunmaq. Xalça toxunmaq. – [Nəcəfalının] əynində güzəmdən toxunmuş (f.sif.) şalvardan, çit köynəkdən başqa h
Полностью »...təsir etmək, təhqir etmək, könlünə dəymək, sataşmaq. Könlünə toxunmaq. – Qismət olsa, bundan belə yazmaram; Toxunarsa sözüm elə, yazmaram. M.Ə.Sabir.
Полностью »1. быть вязанным, сотканным, плетенным; 2. касаться, прикоснуться, соприкасаться, дотрагиваться, трогать, затрагивать; 3
Полностью »fəlakətə məruz qalmaq, bəla üz vermək, gözlənilmədən zərbə almaq;~ ziyan çəkmək (dəymək).
Полностью »heysiyyətinə, qüruruna, mənliyinə toxunmaq, aşağılamaq; ~ mənliyinə toxunmaq, ləyaqətini tapdamaq.
Полностью »aşağılamaq; özünü alçaldılmış hiss etmək; ~ şəninə toxunmaq, mənliyinə toxunmaq, qeyrətinə toxunmaq.
Полностью »...şəxsiyyətinə xətər gətirən davranışa yol vermək; ~ ləyaqətinə toxunmaq, qürurunu qırmaq (sındırmaq).
Полностью »...f. 1. sürtmək, yaxmaq, çəkmək (cüzi miqdarda); 2. dəymək, toxunmaq, təmas etmək; toxundurmaq, dəydirmək; гъил гвягъун əl dəymək, əl vurmaq, əli ilə t
Полностью »хьун f. 1. sürtülmək, özünü toxundurmaq; sürtüşmək, toxunmaq, dəymək, sürtünmək; 2. məc. mehribanlıq etmək, qılığına girmək, yaltaqlıq etmək, yaltaqla
Полностью »глаг. 1. читаться, прочитываться, быть прочитанным по чьей-л. просьбе. Məktub oxuduldu письмо прочитано, qərar oxuduldu постановление прочитано 2
Полностью »...sıxılmaq, məhdudlaşdırılmaq, boğulmaq; 3. məc. təhqir edilmək, toxunulmaq.
Полностью »ЗАДЕВАТЬСЯ I несов. 1. toxunulmaq, ilişdirilmək; 2. məc. sataşılmaq, mənliyinə toxunulmaq, təhqir edilmək. ЗАДЕВАТЬСЯ II сов. dan. itmək, yox olmaq; q
Полностью »...vurulmaq, kölgə verilmək (şəkilə). ТУШЕВАТЬСЯ III несов. bilmədən toxunulmaq (bilyard oyununda şara).
Полностью »...be* environed (by), to be* encircled (by); 2) (daxil edilmək, toxunulmaq) to be* involved, to be* embraced; Məqalədə bu məsələ əhatə olunmamışdır Thi
Полностью »...vurulmaq (yamaqlanmaq), nal vurulmaq (nallanmaq), əl vurulmaq (toxunulmaq).
Полностью »