geniş, ucsuz-bucaqsız ərazini əhatə etmək, sayı-hesabı bilinməmək.
Полностью »не иметь конца-края, быть бесконечным, необозримым, безбрежным, необъятным
Полностью »ру угол падения en angle of incidence de Einfallswinkel fr angle d'incidence es ángulo de incidencia it angolo d'incidenza
Полностью »ру угол отражения en reflecting angle; reflection angle de Ausfallswinkel; Reflexionswinkel fr angle de réflexion es ángulo de reflexión it angolo di
Полностью »ру пространственный угол en space angle de Raumwinkel fr angle de l'espace es ángulo espacio it angolo spazio
Полностью »ру угол высоты en angle of elevation de Höhenwinkel fr angle d'élévation es ángulo de elevación it angolo d'elevazione
Полностью »ру световой угол en glare angle de Blendungswinkel fr angle d'éblouissement es ángulo de deslumbramiento it angolo d'abbagliamento
Полностью »ру угол наклона en slope angle de Neigungswinkel fr angle d'inclinaison es ángulo de inclinación it angolo d'inclinazione
Полностью »ру часовой угол en hour angle de Stundenwinkel fr angle d'heure es ángulo de hora it angolo d'ora
Полностью »ру азимутальный угол en azimuth angle de Azimutwinkel fr angle d'azimut es ángulo de azimut it angolo d'azimut
Полностью »ру угол высоты солнца en sun’s altitude angle de Sonnenhöhenwinkel fr angle d'altitude solaire es ángulo de altitud solar it angolo d'altitudine solar
Полностью »very small / tiny / wee / pint-sized / pocket-sized с гулькин нос / с воробьиный нос (очень малый, мизерный)
Полностью »next to naught / next to nothing / next to no ... / less than nothing / nothing to speak of / a little to swear by / hardly anything с гулькин нос / с
Полностью »1. one heart is torn / one heart is rent / one’s heart is breaking / one’s heart is bursting / one’s heart is bleeding / it rends one’s heart (to feel
Полностью »bir şeyə konkret mövqedən yanaşma, fərqli prizmadan yanaşma; ~ nəzər nöqtəsi.
Полностью »çox hirsli olmaq; həddən artıq qayğılı, kədərli olmaq; ~ dünya gözündə deyil.
Полностью »gizlədilən bir şeyin üstünün açılması, həmin şeylə bağlı əşyayi-dəlillərin tədricən ortaya çıxması; ~ xoruzun quyruğu görünmək
Полностью »прил. ucu-bucağı olmayan, ucsuz-bucaqsız, ucu-bucağı görünməyən, çox böyük, hədsiz, hüdudsuz; необозримый океан ucsuz-bucaqsız okean.
Полностью »adj. sonu görünməyən, ucu-bucağı olmayan; fig. ~e Folgen haben sonu görünməyən nəticələr vermək
Полностью »...üzüm bağının ucu-bucağı yox idi. S.Vəliyev. □ Ucu-bucağı görünməmək (olmamaq) – sonu, ətrafı gözlə qavranıla bilməyən çox geniş sahə haqqında. Ucu-bu
Полностью »сущ. конец, край ◊ ucubucağı yoxdur нет конца; без конца и края; ucu-bucağı görünmür конца не видать, конца не видно
Полностью »i. ucu-bucağı olmamaq to be* unbounded; to have* no end, to be* boundless / immense / immeasurable / endless; ucu-bucağı yoxdur There is no end to it
Полностью »сущ. и кьил-а кьил, къерех, эхир кьадар; ucu-bucağı görünməmək (olmamaq) и кьил-а кьил такун (тахьун), вил агакь тийир кьван чӀехи ва гегьенш чкадин г
Полностью »прил. 1. hədsiz, intəhasız, ucu-bucağı olmayan, qurtaracaqsız, sonsuz; 2. həddən artıq.
Полностью »sif. Ucu-bucağı olmayan, hədd-hüdudu olmayan; çox geniş, intəhasız. İnandığım ərənlərin birini; Uc-bucaqsız bir səhrada tapmışam. Ə.Cavad.
Полностью »прил. и кьил-а кьил авачир, эхир авачир, гзаф чӀехи, гзаф гегьенш (мес. баябан).
Полностью »прил. 1. угловатый (с углами). Bucaqlı dənələr геол. угловатые зёрна, bucaqlı qırıntılar угловатые обломки 2. тех. шевронный. Bucaqlı dişlər шевронные
Полностью »...Bizdən əvvəl böyük qardaşım yük altında bir bucağa sığınmış quşu qaldırıb: – Tutdum, kəklikdir, – dedi. A.Şaiq. // məc. Ümumiyyətlə, bir yer, sığınac
Полностью »...bucaq təcili угловое ускорение; bucaq məsafəsi угловое расстояние ◊ nə ucu var, nə bucağı ни конца, ни начала (края); нет конца и края; без конца
Полностью »...right angles; görmə bucağı fiz. visual angle; 3. (ev) home; ◊ öz bucağı olmaq to have* a home of one’s own
Полностью »...яб, пурч, далда, далдалух; 2. мат. пӀипӀ; küt bucaq къуьруь пӀипӀ (90о-дилай гзаф, гьяркьуь пӀипӀ); düz bucaq дуьз пӀипӀ (90о); iti bucaq хци пӀипӀ (
Полностью »...düşmə ~ğı angle d’incidence ; əks etmə ~ğı angle de réflexion ; görmə bucağı fiz. angle visuel ◊ öz ~ğı olmaq avoir un chez-soi
Полностью »...kökü biçmək (kəsişmək) feili ilə bağlıdır. Xətlərin kəsişməsi bucaq əmələ gətirir. Bulunmaq feili ilə də əlaqələndirmək olar, mənbələrdə buluncuq for
Полностью »BUCAQ I is. Künc, guşə. Qorxusundan bir bucağa qısılar; Dinə bilməz, mat-mat baxar, ağlarsan (M.P.Vaqif). BUCAQ II is. riyaz. Həndəsi fiqur, bir nöqtə
Полностью »нареч. повсеместно, по всем уголкам, всюду, везде. Bucaqbucaq gəzmək побывать всюду, bucaqbucaq axtarmaq искать всюду
Полностью »1. bucaq; 2. tindəki, tində olan, tin; 3. bucaqlı, künclü, tinli; 4. bucaq şəklində olan
Полностью »BİNƏHAYƏ(T) f. və ə. 1) nəhayətsiz, sonsuz, ucu-bucağı olmayan; 2) lap çox, olduqca çox.
Полностью »BİNƏHAYƏ(T) f. və ə. 1) nəhayətsiz, sonsuz, ucu-bucağı olmayan; 2) lap çox, olduqca çox.
Полностью »нареч. концами. Uc-uca bağlamaq завязать концами, uc-uca bərkitmək прикреплять концами; uc-uca calama (calanma) стыкование
Полностью »is. 1) incommensurabilité f ; 2) məc. immensité f ; infini m (ucu-bucağı olmayan) ; profondeur f (dərinlik)
Полностью »adj 1. görünməyən, nəzərə çarpmayan; ~ forces görünməyən / nəzərə çarpmayan qüvvələr; 2. görünməmiş; ~ difficulties / obstacles görünməmiş / çətinlikl
Полностью »zərf Yayınaraq, gözə çarpmadan, gizli, başqası görmədən. Kimsəyə görünmədən getdi.
Полностью »...встречавшийся прежде). Görünməmiş hadisə (əhvalat) невиданный случай, görünməmiş bir vüsətlə с невиданным размахом
Полностью »sif. Ucu-bucağı olmayan, nəhayətsiz, sonsuz. Ay çıxıbdı kənarsız; Niyə məni qınarsız? Açıb desəm dərdimi; Od tutarsız, yanarsız. (Bayatı).
Полностью »bax iz-əlamət. □ İz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – bax izi-əlaməti qalmamaq (olmamaq, görünməmək) (“iz-əlamət”də).
Полностью »ər. bərr-quru, fars. biyaban Səhra, ucu-bucağı olmayan bitkisiz quru çöl. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İlxının ağzı düşdü çöllü bərri-biyabana. (“Dür
Полностью »