...yazışırıq. Oxucularla yazışmaq. Dostlarla yazışmaq. – …Biz yazışa-yazışa (z.) aylar gəlib keçdi. M.İbrahimov.
Полностью »f. to correspond (with), to keep* up a correspondence (with), to be* in correspondence (with); to write* letters to each other
Полностью »...языком 2. записываться, записаться, быть записанным. Dərnəyə yazılmaq записаться в кружок, kitabxanaya yazılmaq записаться в библиотеку, kursa yazılm
Полностью »глаг. 1. отстраняться, отстраниться, уклоняться, уклониться от участия в чём-л. 2. уходить, уйти от кого-, чего-л
Полностью »f. to compete (with, in), to emulate (d. in), to contest (d.), to contend (with, for); güləşdə ~ to compete in wrestling; cıdırda ~ to contest a race;
Полностью »1. YARIŞMAQ 1.bir-biri ilə yarışa girmək) Üfüq yavaş-yavaş ağarışırdı; Tarlada üç dəstə qa yarışırdı (S.Vurğun); BƏHSƏ GİRMƏK/GƏLMƏK Həmid sonra öyrən
Полностью »f. to stick* (to), to adhere (to); Zərf yapışmır The envelop won’t stick; Palçıq ayaqqabıma yapışdı Mud adhered to my shoes; televiziyaya ~ məc
Полностью »...birinciliyi qazanmağa, bir-birini ötməyə çalışmaq. İşləməkdə yarışmaq. Qaçışda yarışmaq. – Uşaqlar da səs salaraq, iri və dolu salxım gəldikcə zənbil
Полностью »...to subscribe (for, to); qəzetə ~ to subscribe to a newspaper; (ünvana yazılmaq) to be registered, to get* registered
Полностью »...стремиться превзойти кого-л. в чём-л., состязаться с кем-л. Təhsildə yarışmaq соревноваться в учёбе 2. участвовать в соревновании. Planı vaxtından əv
Полностью »...edilmək. Dərnəyə yazılmaq. Axşam kursuna yazılmaq. Kluba yazılmaq. – Zorxanaya kim yazılsaydı, gərək hər gün oyuna gələydi. H.Sarabski. // Siyahıya a
Полностью »f. faire (se) enregistrer à ; kitabxanaya ~ prendre un abonnement à la bibliothèque ; həkimə ~ prendre rendez-vous chez le médecin
Полностью »...сад-садал алкӀун (мес. кьуранвай пӀузарар); 4. кьун; галкӀун; əlindən yapışmaq гъиликай кьун; 5. пер. акьун, галукьун; 6. пер. рах. алкӀун, ахлат тав
Полностью »гл. акъажунар авун, сад лагьай чка кьун (сада-садлай алудун) патал алахъун, соревнование тухун.
Полностью »qarş. 1. ксун, къаткун (гзафбур санал, вири санал); 2. агъуз хьун; яргъи хьун (гзафбур санал); 3. пер
Полностью »məch. 1. кхьенваз хьун; 2. кхьин, къейд авун (мес. кружокдиз); 3. рах. сиягьдик кутунваз хьун; къейд авунваз хьун; сиягьдиз къачунваз хьун (тӀулк авун
Полностью »глаг. 1. полегать, полечь (принимать, принять лежачее, горизонтальное положение – обо всех или многих)
Полностью »1. липнуть, прилипать, приклеиваться, слипаться, приставать; 2. держать, хватать; 3. приниматься, взяться за что-нибудь, приступить к чему-нибудь;
Полностью »...схватиться, ухватываться, ухватиться за кого-л., что-л. Kəndirdən yapışmaq взяться за верёвку, kəmərindən yapışmaq взяться за ремень, qapının dəstəyi
Полностью »qarş. 1. Hamı birlikdə uzanıb yatmaq, hərə öz yerində uzanıb yatmaq. Çaydan sonra yatışdıq. C.Məmmədquluzadə
Полностью »...A.Şaiq. 2. Bir-birinə təmas edəcək dərəcədə yaxın olmaq, tamamilə yanaşmaq; çatmaq. Usta Ağabalanın saqqalı gicgahlarına getdikcə ucları nazilib gözə
Полностью »bax yaraşmaq. Ruscaya gəldikcə, inanmıram, onu da bir ziyalı qadının ağzına yaxışır surətdə danışa bilsin. A.Şaiq.
Полностью »сов. 1. əlaqəyə girmək, əlaqə saxlamaq, rabitə düzəltmək, yazışmaq; 2. yumurtlamaq.
Полностью »1. Yazışmaq, məktublaşmaq; 2. Qəzetə məlumat göndərmək; 3. Müvafiq gəlmək, uyğun gəlmək
Полностью »сущ. от глаг. yazışmaq, переписка; корреспонденция. Rəsmi yazışma официальная переписка
Полностью »f. (məktublaşmaq, yazışmaq) to be* in correspondence (with), to correspond (with)
Полностью »сов. 1. yazışmaq, məktublaşmaq, şərtləşmək; 2. dəniz. icazə almaq, rüsxət almaq (sahilə çıxmaq üçün).
Полностью »несов. 1. köhn. yazışmaq, məktublaşmaq; 2. qəzetə məlumat (məktub) göndərmək; 3. müvafiq gəlmək; uyğun gəlmək.
Полностью »несов. 1. yazışmaq, məktublaşmaq; 2. üzü köçürülmək, üzü ağardılmaq; 3. təzədən yazılmaq; 4. təzədən çəkilmək, ayrı cürə çəkilmək (şəkil).
Полностью »qarş. Bir-birinə məktub yazmaq, bir-biri ilə yazışmaq. Həmzə Rəcəbovun bir çox şəhərlərlə əlaqəsi vardı, çox adamlarla məktublaşırdı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »is. [ər.] köhn. Məktublaşma, yazışma, xəbərləşmə. □ Mürasilə etmək – yazışmaq, məktublaşmaq, xəbərləşmək. [Məhərrəm Salmana:] Mənim şübhəli adamlarla
Полностью »...teleqramlar və s.); 3. yazışma, məktublaşma; вести корреспонденцию yazışmaq, məktublaşmaq.
Полностью »...KAĞIZLAŞMAQ [Əbdüləli:] Biz onunla kağızlaşırdıq (S.Rəhimov); YAZIŞMAQ Daimi bir-biri ilə Vaqiflə Vidadi yazışır və biri digərinə şerini göndərirdi (
Полностью »...къайдаяр bax къайда; 2. yazışma, məktublaşma; кхьинар авун qarş. yazışmaq, məktublaşmaq; * пелен кхьинар bax пел¹.
Полностью »...къайдаяр bax къайда; 2. yazışma, məktublaşma; кхьинар авун qarş. yazışmaq, məktublaşmaq; * пелен кхьинар bax пел¹.
Полностью ».../ ticarət korrespondensiyası; to be in ~ with smb. bir kəslə yazışmaq; to carry on a ~ yazışmaq, yazışma aparmaq; to keep (up) a ~ yazışmanı davam et
Полностью »...house corresponds to my needs Ev mənim ehtiyaclarımı ödəyir; 2. yazışmaq, bir-birinə məktub yazmaq; We have not corresponded for some years Biz bir n
Полностью »...bir-birinə məktub göndərmə. □ İrsal-mərsul etmək, irsal-mərsula girmək – yazışmaq, məktublaşmaq, məktub göndərmək. [Ağa Məhəmməd xan:] Gürcüstan vali
Полностью »...nəticələnmək; ◊ вести весёлую жизнь şən həyat sürmək; вести переписку yazışmaq; вести дружбу dostluq etmək; вести огонь (перестрелку) atəş açmaq, atm
Полностью »