глаг. 1. kimi, nəyi кормить, накормить кого. Yaxşı yedirtmək хорошо накормить, güclə yedirtmək кормить через силу 2. nəyi nəyə втирать, втереть (ч т о
Полностью »icb. 1. Yeməyə sövq və ya məcbur etmək; yedirmək. 2. Yemək vermək, yem vermək, dən vermək. Heyvanları yedirtmək. Quşları yedirtmək. – Bizim Qızılı özü
Полностью »...затӀ тӀимил-тӀимил маса затӀунин къене гьялиз тун; yağı xəmirə yedirmək ттинидив гъери чӀугваз тун.
Полностью »çox qayğı göstərmək, əzizləmək, qulluğunda durmaq; ~ yağ içində böyrək kimi bəsləmək.
Полностью »təsir etmək, fikrini öz xeyrinə dəyişmək, azdırmaq; ~ başdan çıxarmaq, yoldan çıxarmaq.
Полностью »f. Bir başqasına yemək vermək, yeməklə təmin etmək. [Qızılquşun] balaları yumurtadan çıxınca ovladığı quşları öldürüb qanını içər, sonra da qanı qusub
Полностью »YEDİRMƏK [Pirverdi] uşağı doyunca yedirmir.. (A.Şaiq); BƏSLƏMƏK Cəm edəçək tarlasının hasilin; Bəsləyəcək ailəsin, həm elin (M.Ə.Sabir); YEDİZDİRMƏK D
Полностью »глаг. кормить, накормить. Körpəni yedirmək кормить, накормить малыша, yaxşı yedirmək хорошо накормить
Полностью »ЗАКОРМИТЬ I сов. çox yedirtmək, həddindən artıq yedirtmək, çox yedirdib xəstələndirmək. ЗАКОРМИТЬ II сов. yedirtməyə başlamaq.
Полностью »icb. Deməyə məcbur etmək. Aclıq nəyi yedirtməz, toxluq nəyi dedirtməz. (Ata. sözü). …Məhəbbət coşdu, məni bürüdü: – Ruqiyyə, Ruqiyyə! – dedirtdi. A.Di
Полностью »глаг. 1. гнать лошадь (понуждать к очень быстрому движению) 2. заставить выпорхнуть, быстро вылететь
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого: 1. спустить, опустить кого -, что 2. понизить, снизить 3
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого: 1. приносить, принести что 2. привозить, привезти кого, что 3
Полностью »f. 1. Çapmaq, dördnala sürmək (atı). [Ayaz] “Tərlanı” üzüyuxarı kəndə tərəf səyirtdi. Ə.Məmmədxanlı. Atımı dördnala səyirdərək mən; Nəhayət, Boz dağa
Полностью »bax keçirmək1. Bülbül, keçirtmə bağda qəflətdə ömrünü. S.Ə.Şirvani. Keçənlərdə Qafqaz kəndlərindən birində bir neçə vaxt günlər keçirtdim
Полностью »...altında gətirmək, zorla gətirmək, başqası vasitəsilə gətirmək. Kitabları gətirtmək. – Əlbəttə, Veys həbsə almaq üçün gətirtdiyi adamlarla elə belə fə
Полностью »icb. 1. финиз, гьерекат авуниз мажбур авун; // къекъуьниз куьмек авун, къекъуьрун (мес. аял); 2. винел ракъурун, гьужум ийиз тун, чӀугун (мес
Полностью »f. 1. to lead* (d.); uşağı ~ to walk a baby, to help / to cause a baby to walk; 2. to bring* (d.); şəhərə qoşun ~ to bring* troops into a town; 3
Полностью »f. 1. (məktubu və s.) to deliver (d.); məktub ~ to deliver a letter / message; Məndən ona salam yetirin Give him / her my best regards; 2
Полностью »f. 1) faire marcher ; uşağı ~ faire marcher l’enfant ; 2) introduire vt ; şəhərə qoşun ~ introduire les troupes dans la ville ; 3) poursuivre vt ; siy
Полностью »f. faire parvenir à ; être à temps ; ~ boya-başa élever vt ; cultiver vt ; sona ~ finir vt ; achever vt
Полностью »...** diqqət yetirmək кил. diqqət; dil yetirmək кил. dil¹; göz yetirmək кил. göz; yerinə yetirmək кил. yer.
Полностью »глаг. 1. nəyi kimə доставлять, доставить что к ому. Məktubu yetirmək доставить письмо, dərmanı yetirmək доставить лекарство 2. kimə nə передавать, пер
Полностью »...Uşağın əlindən tutub yeritmək водить ребёнка за руку, xəstəni yeritmək водить больного 2. kimin, nəyin üstünə надвигать, надвинуть, направлять, напра
Полностью »1. заставить ходить, идти, пускать в ход; 2. подвигать, надвигать; 3. проводить (мысль, работу);
Полностью »...ya yerə hər hansı bir vasitə ilə çatdırmaq. Məktubu sahibinə yetirmək. Məndən ona salam yetir. – Şah Abbas o saat əmr elədi, lazımi xəbəri firəng elç
Полностью »...Ayaq açan uşaqları yeridirlər. 2. Sövq etmək, hücum etdirmək. Qoşun yeritmək. – Hər iki tərəf meydana yeni-yeni qüvvələr yeridirdi. S.Rəhimov. Xəzəri
Полностью »сов. 1. qədərindən artıq yedirtmək; 2. hamını yedirtmək, hamısını yemləmək, bir-bir yedirtmək, bir-bir yemləmək.
Полностью »...mayalandırmaq. 2. Yeni doğulmuş heyvanlara birinci süddən əmdirmək, yedirtmək. Quzuları mayalandırmaq.
Полностью »несов. 1. arabir əmizdirmək, az-az yedirtmək, az-az yemləmək, arabir yem vermək; 2. dolandırmaq, saxlamaq (ailəni).
Полностью »...Təmizləmək (ləkəni); 3. Yox etmək, kökünü kəsmək, aradan qaldırmaq; 4. Yedirtmək, otartmaq; 5 qovlay
Полностью »1. Yedirtmək, yemləmək, yaxşı yedizdirmək, bəsləmək, doyuzdurmaq, yedirib kökəltmək; 2. Əlavə yem vermək, artıq yem vermək; 3. Əlavə kübrə vermək
Полностью »1. Yedirtmək, qidalandırmaq; 2. Məc. Mənəvi qida vermək; 3. Təchiz etmək; 4. Məc. Bəsləmək; 5. Məc. Şərait yaratmaq, zəminə yaratmaq; 6. Təmin etmək
Полностью »сов. sürtmək, təmizləmək, çəkmək (yağ); sürtüb yedirtmək, canına yeritmək, hopdurmaq; ◊ втереть очки (кому), aldatmaq, gözdən pərdə asmaq.
Полностью »n qida, yeyəcək, yeyinti, xörək; qidalı yemək; to provide ~ yedirtmək, qidalandırmaq; qida vermək (təxəyyülə və s.), yeyəcəklə təmin etmək
Полностью »Farsca pərvərdən (yedirtmək, tərbiyələndirmək) məsdəri ilə bağlıdır, pərvər “bəslənilmiş” deməkdir. Pərvərdigar (Yaradan) sözü də buradandır. (Bəşir Ə
Полностью »...başından çıxarmaq, ağlını əlindən almaq, yoldan çıxarmaq, qarğa beyni yedirtmək, başdan eləmək.
Полностью »v 1. yedirtmək, qidalandırmaq; to ~ well / badly / sufficiently / artificially yaxşı / pis / kifayət qədər / sürü qidalandırmaq; to ~ smb. on / with s
Полностью »v 1. qaşıqla yedirtmək (uşağı, xəstəni və s.); 2. məc. çeynəyib ağzına qoymaq: to ~ material to pupils materialı şagirdlərə ətraflı şəkildə başa salma
Полностью »сов. k. t. 1. yedirtmək, yemləmək, yaxşı yedizdirmək, bəsləmək, doyuzdurmaq; yedirib kökəltmək; 2. əlavə yem vermək, artıq yem vermək; 3. k. t. əlavə
Полностью »...yağ-bal içində bəsləmək, quş südü ilə bəsləmək, gözünün qarasını yedirtmək.
Полностью »...(tovlamaq), pis yola çəkmək (salmaq), yolundan azdırmaq, qarğa beyni yedirtmək, evini yıxmaq.
Полностью »...“ikidkü” demişik). 2. Sözün yigit variantı da olub. Əsas mənası “yedirtmək”, “bəsləmək”, “tərbiyələndirmək” kimi açıqlanıb. (Bəşir Əhmədov. Etimo
Полностью »...et”, “qidalandır” demək olub. Farslarda pərvərdən sözü həm “yedirtmək”, həm də “tərbiyə etmək” mənasındadır. Mürəbbi (tərbiyəçi) sözü də buradandır.
Полностью »...ayaqlatmaq, tapdalatmaq, xarab etmək; травить посевы əkini mal-qaraya yedirtmək; 5. xüs. kimyəvi üsulla təmizləmək (ləkəni); 6. xüs. aşındırmaq, oyma
Полностью »...озимая вика, yazlıq çölnoxudu яровая вика, mal-qaraya çölnoxudu vermək (yedirtmək) скармливать скоту вику II прил. виковый (относящийся к вике). Çöln
Полностью »n 1. qida, yeyəcək, yeyinti, xörək; to supply ~ yedirtmək, qidalandırmaq; to take ~ yemək, qidalanmaq; He took no nourishment all day until dinner Nah
Полностью »несов. 1. yedirtmək, qidalandırmaq; 2. məc. mənəvi qida vermək; 3. təchiz etmək; 4. məc. bəsləmək; питать надежду ümid bəsləmək; питать ненависть nifr
Полностью »