...durduğu və ya oturduğu yerdə; oradaca. Təəccübdən yerindəcə qaldı. Yerindəcə canı çıxdı.
Полностью »нареч. 1. на месте. Yerindəcə donub qalmaq замереть на месте, yerindəcə güllələmək kimi расстреливать на месте кого 2. на том же месте, там же, прямо
Полностью »нареч. 1. на месте. Yerində oturmaq сидеть на месте, yerində donmaq застыть, замереть на месте, öz yerində olmaq быть на своём месте, əvvəlki yerində
Полностью »...очень кстати, к слову сказать, своевременно); 2. (bir kəsin yerində) in someone’s place на месте (в положении кого-либо); 3. (həmin dəqiqə) on the sp
Полностью »everybody who feels like it / whoever isn’t too lazy / anybody who cares кому (только) не лень
Полностью »1. Öz əsas işindən ayrılmasına, avara qalmasına səbəb olmaq. 2. Yerindən, yuvasından məhrum etmək.
Полностью »laxlatmaq, tərpətmək, hərəkətə məcbur etmək; şirnikləndirmək, bir şeyə həvəsləndirmək.
Полностью »to trouble someone / to provoke (instigate) someone to do smth. взбудоражить / толкать / спровоцировать на что-либо
Полностью »to stand on the same spot не расти по службе (оставаться на прежнем месте)
Полностью »to put someone in his place / to keep someone in his place / to bring someone to his bearings / Cf. to take (bring, let) someone a peg or two / to sla
Полностью »to mark time / to make no progress / to go (run, rush) around in a circle (circles) топтаться на месте (запутаться)
Полностью »нареч. 1. прямо на полу (пол). Yerdəcə oturdu сел прямо на пол 2. в сочет. с həmin, o, bu. Həmin yerdəcə там же, на том же месте; o yerdəcə там же; та
Полностью »прил. ayrılmaz, yerindən ayrılmayan, yerindən uzaqlaşmayan, daim öz yerində olan.
Полностью »...Qurdalanmaq, yerindəcə tərpənmək, o yan-bu yana çevrilmək (çox vaxt “yerində” sözü ilə). Mürsəl kişi utancaq gözlərini Məryəmə zilləyib yerində qurca
Полностью »1. Olduğu yerdəcə ölmək. 2. İşini, vəzifəsini dəyişməmək, irəliləməmək; ~ yerində oturmaq.
Полностью »...(aşağıda) oturublar. Hər kəs öz yerini bilib. Bilməyəni başa salıb, yerində oturmağa məcbur ediblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...описать со всеми подробностями, подробно 2. как следует. İş yerli-yerində görülüb работа выполнена как следует 3. на месте, на своём месте, к месту.
Полностью »(Şəki) birdən, qəflətən. – Zarılbatıl daldan bir şillə ilişdirdim una, yerindəcə qaldı
Полностью »...f.is. □ Qurcuxma düşmək – narahatlıq və maraq əlaməti olaraq hamı yerindəcə hərəkət etmək, tərpəşmək.
Полностью »м məhkəməsiz cəzalandırma, yerindəcə özbaşına cəzalandırma, müqəssirə hökumətdən xəbərsiz divan tutma (daş-qalaq etmə, linç və s.).
Полностью »...yuxarısına itələyib hıqqıldadı… M.Hüseyn. [Nubar] get-gedə yerindəcə hıqqıldayır. S.Rəhimov.
Полностью »...mıx kimi (dümdüz, dik) dayanmaq; b) məc. yerindən tərpənməmək, yerindəcə dayanıb durmaq.
Полностью »f. 1. Öz yerindəcə tərpəşmək, nə isə bir şeylə əlləşmək, məşğul olmaq, yüngülcə işləmək; sakit oturmamaq. Binanın o biri başında, üst mərtəbənin balac
Полностью »...Mat qoymaq, heyrət içində qoymaq. Gözləmədiyi bir səs [Xəlili] yerindəcə dondurdu. P.Makulu.
Полностью »...almaq, kəsdirmək, sözləşmək; 3. dan. öldürmək; положить на место yerindəcə öldürmək; 4. köhn. təyin etmək (qiymət, maaş); ◊ положить жизнь can qoymaq
Полностью »f. 1. Yerindəcə hərəkət etmək, hərəkətə başlamaq, tərpəşmək, qımıldanmaq. Tərpənməyir gecə yarı; Ağacların yarpaqları. S.Rüstəm. [Eldar:] Tələsməyin,
Полностью »...qaça bilmir. Belə halda “Qatili qan tutub” deyirlər. Qatil sanki yerindəcə donub qalır, yaranmış psixoloji vəziyyətlə əlaqədar olaraq onun qanı bir a
Полностью »...halətə gətirdi ki, öz-özümə quruyub mat qaldım. C.Məmmədquluzadə. Yerindəcə qurumaq – bax quruyub qalmaq.
Полностью »...обмирать, обмереть, замирать, замереть, застыть в изумлении; yerindəcə qurumaq застыть на месте; quruyub daşa dönmək застыть от удивления ◊ dilim qur
Полностью »...къах хьун, алай чкадал къах хьана амукьун, чкадилай юза тахьун; yerindəcə qurumaq кил. quruyub qalmaq.
Полностью »...gördük, donub qaldıq. S.Rəhman. Hamısı qorxusundan saralmış və yerindəcə donub qalmışdı. M.İbrahimov; 2) inkişaf etməmək, bir nöqtədə durub qalmaq, i
Полностью »...plakatlar … mıxlanmışdı. Ə.Əbülhəsən. 3. məc. Bir yerə yapışıb qalmaq, yerindəcə dayanıb durmaq, yerindən tərpənməmək. [Yoldan keçənlər:] Bacı, nə ve
Полностью »...(tutmaq, yaxalamaq); на месте уложить (положить, убить) sərələmək, yerindəcə öldürmək; с места (брать, взять) birdən, durmadan, ilişmədən, atılaraq (
Полностью »...Kimi, bənzər, oxşar. Atası təhəri hündürboydur. – Qoca usta yerindəcə doğrulub Paşanı qucaqlayanda Nisa təhəri ağlamadı. M.Hüseyn. 3. bax təhər-töhür
Полностью »