sif. éhonté, -e, effronté, -e, sans vergogne, impudent, -e, impudique (hərəkət haqqında): ~ olmaq être effronté, -e ; ~ etmək déshonorer vt ; diffamer
zərf. indécemment ; d’une manière honteuse, honteusement
sif. indécent, -e, obscène, licencieu//x, -se honteu//x, -se ; ~ şey une chose honteuse ; ~ davranış comportement m obscène ; ~ məğlubiyyət défaite f
is. indécence f ; gravelure f ; obscénité f ; ~ etmək commettre des indécences
is. bot. 1) poivrier m (bitki) ; poivre m (qida) ; 2) de poivre ; poivré, -e ; qırmızı ~ poivre rouge ; göy ~ poivre vert ; döyülmüş ~ poivre en poudr
sif. poivré, -e, avec le poivre ; mélange, -é avec le poivre
is. tante f
is. uş. petite tante f
coğ. Bibiheybet
is. cousine f
is. cousin m germain
is. cousin m
is. bibliographe m
sif. bibliographique adj
is. bibliographie f
sif. 1) rusé, -e, mal//in, -igne, fin, -e ; madré, -e ; malicieu//x, -se ; difficile ; compliqué, -e ; habile ; ingénieu//x, -se ; 2) ~ uşaq enfant m
zərf. d’un air malin, d’un air rusé ; d’une manière compliquée ; adroitement
is. rusé m, roublard m ; coquin m, fripon m
f. devenir vi (ê) rusé, -e, (mal//in, -igne), fin, -e ; madré, -e ; malicieu//x, -se
is. ruse f ; malice f ; astuce f ; hərbi ~ stratagème m, ruse de guerre ; ~ özünü bicliyə qoymaq pateliner vi ; ~ etmək ruser vi ; finasser vi ; faire
1) is. pauvre diable m, pauvre hère m ; pauvret m, -te f ; 2) sif. pitoyable
f. être taillé, -e, être coupé, -e (paltar haqq.) ; être fauché, -e
f. faire tailler, faire couper (paltarı) ; faire faucher, faire décimer
is. 1) pré m, prairie f ;2) de pâturage ; ~ yerləri pâturage m ; alpe f, alpage m
is. coupeu||r m, -se f (paltar)
is. taille f, coupe f (paltar) ; fauche f, fauchure f ; faucillage m (oraqla)
f. être taillé, -e, coupé, -e (paltar və s) ; fauché, -e ; faucillé, -e (oraqla)
is. taille f, coupe f ; patron m ; harmonie f ; onların hamısı eyni ~dədir ils sont tous taillés sur le même patron ; ~ini çıxartmaq prendre le patron
sif. bien taillé, -e, bien coupé, -e (paltar) ; à la belle stature
sif. gauche, maladroit, -e, lourdaud, -e ; empoté, -e
f. rendre gauche (maladroit, -e)
f. devenir vi (ê) gauche (maladroit, -e, lourdaud, -e ; empoté, -e)
is. incohésion f ; discordance f ; désharmonie f ; gaucherie f, maladresse f
is. moisson f ; récolte f (taxıl) ; fenaison f (ot biçini) ; fauchaison f ; ~ vaxtı temps m de moisson ; ~ maşını moissonneuse-batteuse f
is. moissonneur m (taxıl biçən), faucheur m (ot biçən)
f. 1) tailler vt, couper vt (paltarı) ; 2) moissonner vt (taxılı) ; faucher vt (otu) ; faucher vt (tuer vt) avec une mitraillette (pulemyotla)
sif. triste, de mauvaise humeur ; ~ olmaq être triste (de mauvaise humeur)
is. mauvaise humeur f
1) sif. peu probant, -e ; peu fondé, -e, dénué, -e de fondement, arbitraire ; ~ ittiham inconsistance f de l’accusation ; 2) zərf
1) sif. insouciant, -e, sans souci, négligent, -e, heureu//x, -se ; 2) is. insouciance f
is. insouciance f, négligence f, incurie f
sif. 1) triste, affligé, -e, chagriné, -e ; mélancolique ; 2) sans pitié (pour qn), impitoyable (envers qn, envers qch), sans coeur, inhumain, -e ; 3)
1) sif. irréligieu//x, -se, incroyant, -e, athée ; 2) is. incroyant m, athée m
is. athéisme m, incroyance f, irréligiosité f, irréligion f
is. bidon m ; jerrycan m ; süd ~u boîte f à lait, petit bidon
sif. peu instruit, -e, peu cultivé, -e, ignorant, -e, illettré, -e
is. ignorance f, manque m d’instruction
sif. peu sûr, -e ; peu solide, fragile ; précaire ; instable
sif. fragilité f, précarité f, instabilité f, insécurité f, incertitude f
sif. incrédule, méfiant, -e, défiant, -e