is. ligne f, trait m, raie f ; ~ çəkmək tracer une ligne ; kağızda ~ çəkmək tracer une ligne sur le papier ; ~dan çıxmaq məc. dépasser les limites ; aller vi (ê) jusqu’aux extrémités (ağ eləmək) ; stolun o başında dərin bir ~ vardı il y avait une égratignure profonde à l’autre bout de la table
сущ. цӀар (мес. карандашдив чӀугур); // цӀарх, цӀирх (мес. масмардив кьулунал авур цӀар); ** cızığından çıxmaq цӀарцӀяй акъатун, гьадди ччир тахьун, к
Полностью »i. (müxt. mənalarda) line; scratch; ~ çəkmək to draw* a line, to line off / out; kağızda ~ çəkmək to rule lines on paper; ~dan çıxmaq məc
Полностью »CIZIQ Sultan ayağa qalxanda kreslonu elə qəzəblə itələdi ki, parket döşəmədə ağ qoşa cızıqlar düşdü (İ
Полностью »CIZIQ I is. Xətt. Cürbəcür cızıqlar və dairələr çəkilmiş bir lövhədə fabrikin illik planı və məhsulun hansı şəhərlərə göndərildiyi göstərilmişdi (Anar
Полностью »сущ. 1. линия, узкая полоса, черта, проведенная на какой-л. поверхности от одной точки к другой. Düz cızıq прямая линия, dalğavari cızıq волнообразная
Полностью »is. Xətt. [Veys] …dönüb gücənəgücənə divara dikinə yanaşı üç cızıq, köndələninə yanaşı iki cızıq çəkdi
Полностью »