sif. rayé, -e ; barré, -e ; griffonné, -e ; barbouillé, -e ; onun əlləri tamam ~ idi ses mains étaient tout en égratignures ; ~ etmək rayer vt (və ya égratigner vt) ; əlini tikanla ~ etmək égratigner (s’) la main avec des épines
sif. rayé, -e ; barré, -e ; griffonné, -e ; barbouillé, -e ; onun əlləri tamam ~ idi ses mains étaient tout en égratignures ; ~ etmək rayer vt (və ya égratigner vt) ; əlini tikanla ~ etmək égratigner (s’) la main avec des épines
s. 1. (pozulmuş) blotted out, crossed out; (korlanmış) spoiled; (xətt, yazı) scribbled; Onun əlləri tamam cızıq-cızıq idi Her / His hands were covered
Полностью »прил. 1. перечерченный, весь исчерченный (покрытый весь чертами, штрихами и т.п.) 2. весь измаранный (исписанный, испещренный пометами, поправками – о
Полностью »sif. və zərf Cızılmış, cızıqlar çəkilmiş. Kitabın üstü cızıq-cızıqdır. – Qaraş otağın ortasındakı yanları yonulub cızıq-cızıq olmuş stolun baş tərəfin
Полностью »