is. morceau m de corde ; ficelle f ; meute f ; laisse f
сущ. рах. агакь тийизвай, кими (эксик) тир, винел эхцигун (алава хъувун) лазим тир пай; эксикди.
Полностью »сущ. халта, чӀул, еб (кицӀин гарданда твадай); ** kəmsiyini çeynəmək (gəmirmək) пер. кьенер жакьун, сарар рувун, акьалтӀай гзаф хъел атун, уьж къачун
Полностью »Kəmçik forması da var (təhrifdir), kökü kəm (az) sözüdür, farscadır, -sı şəkilçisi adlardan feil düzəldir, -k isə feili yenidən ada çevirib
Полностью »i. a piece of rope / cord; (it üçün) tie, leash; itin kəmsiyini açmaq to unleash / untie dog; başına ~ salmaq / keçirmək: (bağlamaq) to leash (d
Полностью »1 сущ. привязь. İti kəmsiyindən açmaq спустить собаку с привязи, kəmsikdə saxlamaq держать на привязи ◊ başına kəmsik salmaq, keçirmək kimin держать н
Полностью »is. İtin boynuna bağlanan ip, xalta. [Güləli] …Ala iti kəmsiyindən açıb yanına aldı, ulu babasından qalan çaxmaqlı tüfəngi də çiyninə saldı
Полностью »