...такой, который несёт ответственность за что-л. Tədbirin keçirilməsinə cavabdeh ответственный за проведение мероприятия, məhsulun keyfiyyətinə cavabde
Полностью »...işinə, öz sözünə cavabdehdir. – [Rüstəmbəy:] Nağı bəy ölər, cavabdeh biz olarıq. S.S.Axundov. [Şiraslan:] İndi mən gərək dövlət kontrolu qarşısında c
Полностью »CAVABDEH (bir işə məsul olan) [Mirhadi:] Allah eləməmişkən sənə bir şey olsa, qol-qıçın sınsa, day mən cavabdeh deyiləm (H.Abbaszadə); CAVABDƏHƏNDƏ Mo
Полностью »i. responder, respondent; hüq. defendant; ~ olmaq to answer (for), to be* responsible / answerable (to smb
Полностью »Cavab ərəbcədir, deh isə farsca dadən (vermək) məsdərinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. responsable m, f, dirigeant m, -e f ; hüq. défend//eur m, -eresse f ; ~ olmaq être responsable ; répondre de qch
Полностью »məsul, cavabdeh; sorumlular – məsul şəxslər; sorumlu tutulmak – cavabdeh olmaq cavabdeh, məsul, mesul
Полностью »adj 1. məsul, cavabdeh, məsuliyyət daşıyan, cavabdeh olan; ~ to smb. bir kəs qarşısında məsuliyyət daşıyan / cavabdeh olan; to be ~ for smth. bir şeyə
Полностью »adj 1. cavabdeh; to be ~ for one’s actions öz hərəkətinə cavabdeh olmaq; 2. izah edilə bilən, başa salına bilən
Полностью »üzərində məsuliyyət qalmaq, cavabdeh olmaq, məsuliyyətdən qurtara bilməmək.
Полностью »...чубанвал авун ваз регьят кӀвалах хьиз жемир! Ам лап четин ва жавабдар кӀвалах я. А. Сайдумов. Вергерин хъикьиф. Бес и ѐке, жавабдар ва гьа са вахту
Полностью »фарс, сущ -ди, -да; -ар, -ри, - ра тайин са кар къанундалди кьилиз акъатун, акъудун хиве авайди. Вирида тарашна, амма жавабдарар жагъанач
Полностью »...Şüküfələnmiş güllər nəsimin dəyməsindən enib-qalxdıqca Gülsümün vidasına cavabən “get, Allah səni xoşbəxt eləsin!” – deyirdilər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...отвечая на … Məktubunuza cavabən в ответ на ваше письмо, ərizənizə cavabən в ответ на ваше заявление, sorğunuza cavabən в ответ на ваш запрос
Полностью »[ər.] прил. 1. жавабдар (тир), жавабдегь; məsul olmaq жавабдар хьун, жавабдарвал хиве кьун; 2. еке метлеб авай, еке жавабдарвал хиве авай (мес. везифа
Полностью »прил. 1. məsul, cavabdeh; ответственный работник məsul işçi; 2. məsuliyyətli; ответственный вопрос məsuliyyətli məsələ.
Полностью »...ayrılmaz, bölünməz; 2) şərikli, ortaqlı; 3) bir şey və ya iş üçün cavabdeh; məsul.
Полностью »n 1. gizli razılaşma / dilbir olma; 2. hüq. iddiaçı ilə cavabdeh arasında gizli sövdələşmə / razılaşma
Полностью »1. Cavablandırmaq, verilmiş suala aydınlıq gətirmək. 2. Hər hansı addıma görə cavabdeh olmaq, məsuliyyət daşımaq, cəzalandırılmaq.
Полностью »...(əsas. küçədə); ◊ to play the ~ 1) hesablaşmaq, haqq-hesabı üzmək; 2) cavabdeh olmaq, məsuliyyət daşımaq
Полностью »adj 1. (with) irada / ittihama layiq olan; 2. məsul, cavabdeh; ~ with money pula məsul / cavabdeh; 3. (bir kəsin) hesabına keçirilə bilən, ödənilməli
Полностью »...[Məmmədəli:] Məcid və Qurbanəli, duruz qabağa; Məcid tələbdar, Qurbanəli cavabdeh. N.Vəzirov.
Полностью »...görməyə məcbur edilən; 2) yetkinlik, həddi-büluğa çatmış; 3) məsul, cavabdeh, borclu; 4) təntənəli, dəbdəbəli, təmtəraqlı.
Полностью »sif. [ər.] 1. Üzərinə məsuliyyət qoyulan, cavabdeh olan; cavabdeh, cavabdəhəndə, sorğulu. Mirzağa [Cəmiləni] istirahət evinin bir xidmətçisi və ya məs
Полностью »...təqsirləndirilən şəxs, onların qanuni nümayəndələri, müdafiəçi, mülki cavabdeh, onun qanuni nümayəndəsi və ya nümayəndəsi
Полностью »несов. 1. cavab vermək; 2. cavabdeh olmaq, məsuliyyət daşımaq; за поручение отвечаете вы tapşırığa siz cavabdehsiniz; 3. müvafiq olmaq, uyğun gəlmək;
Полностью »...buraxıblar; 4. d.d. cavabdeh olma; I’ll go bail for that Mən buna cavabdeh olacam n II vedrə; parç, tayqulp bail2 v (out) I zaminə götürmək v II suyu
Полностью »adj 1. cavabdeh, məsul; He is liable for call-up O, hərbi mükəlləfiyyətlidir, goods ~ to duty gömrükdən keçməli olan mallar; Everyone is liable for ta
Полностью »...az bir vəzifə təklif edirdi. S.Hüseyn. □ Məsuliyyət daşımaq – cavabdeh olmaq. // Öz hərəkətindən, işindən doğa biləcək hər hansı pis nəticəni nəzərə
Полностью »adj 1. məsuliyyətli, məsuliyyət daşıyan; cavabdeh; to be ~ to smb. for smth. bir kəs qarşısında bir şey üçün məsuliyyət daşımaq; I am answerable to th
Полностью »...mexanizmlərin işini idarə edən və ya müəyyən istehsal prosesinin icrasına cavabdeh olan yüksək ixtisaslı fəhlə. [Nailə Mansurova:] Gedək operator ota
Полностью »...etmək və həyata keçirmək, vəzifələr daşımaq, məhkəmədə iddiaçı və ya cavabdeh olmaq hüququna malikdir. Hüquqi şəxsin müstəqil balansı olmalıdır
Полностью »...işlər nazirinin adı. Elmi katib – elmi idarənin cari işlərinin təşkilinə cavabdeh olan şəxs. İnstitutun elmi katibi.
Полностью »is. Öz hərəkət və işləri üçün cavab vermə, onların nəticələri üçün məsuliyyəti öz üzərinə götürmə; məsuliyyət
Полностью »сущ. разг. ответственность (обязанность, необходимость давать отчёт в своих действиях, поступках и т
Полностью »