1
глаг.
1. мазать, намазывать, намазать. Çörəyə yağ yaxmaq мазать хлеб маслом, saçına həna yaxmaq намазать волосы хной
2. размазывать, размазать (пачкать, грязнить)
◊ qara yaxmaq kimə чернить, очернить кого , обливать, облить грязью кого ; adına ləkə yaxmaq kimin чернить, очернить чьё доброе имя
2
глаг. см. yandırıb-yaxmaq
◊ canını atəşə yaxmaq поэт. испепелить сердце своё; özünü oda yaxmaq kimdən, nədən ötrü жертвовать, пожертвовать собой ради кого-л. чего ; canını eşq oduna yaxmaq сгорать от любви