муг

(мука, мука, мукар) -

1. гнездо : адан пул авай муг заз жагъана (перен.) - я нашёл место (букв. гнездо), где он спрятал свой деньги; ам мукал ацукьнавай верч хьиз ава (перен.) - он как курица, которая сидит на яйцах (букв. в гнезде, т. е. никуда не ходит, сидит дома); мукалай къарагъун - сниматься с гнезда; мукал ацукьун - сесть в гнездо (чтобы снести яйцо).

2.(перен.) дом, семья, домашний очаг.