нареч. радостно, с радостью. Sevinclə baxmaq радостно смотреть, sevinclə qarşılamaq встретить с радостью
Tam oxu »zərf sevinclə, fərəhlə, şadlıqla; şad, şən, sevincək, sevinə-sevinə, şad-şad, sevinc içərisində, məmnun halda.
Tam oxu »adj 1. şad, məmnun; 2. sevincli, fərəhli, ürəkaçan; sevindirici, fərəhləndirici; ~ cry sevinc harayı; ~ countenance sevinclə / fərəhlə dolu çöhrə
Tam oxu »...parlaq, parlayan, nurlu, ziyasaçan; 2. məc. sevincli, sevinclə dolu, xoşbəxt (həyat).
Tam oxu »sif. və zərf Sevinc içərisində, fərəhli, şad. [Student] sevincli bir halda qulluqçunu çağırdı, xanımın yanına kitab dalınca göndərdi. Çəmənzəminli. [L
Tam oxu »прил. радостный (исполненный радости). Sevincli əhval-ruhiyyə радостное настроение, sevincli motivlər радостные мотивы, sevincli günlər радостные дни
Tam oxu »s. joyous, joyful, amorous; ~ günlər joyful / joyous days; ~ baxışlar amorous looks
Tam oxu »...радостно, обрадованно. Sevincək qarşılamaq радостно встретить, sevincək əlini uzatmaq обрадованно протянуть руку; sevincək olmaq обрадоваться преждев
Tam oxu »zərf Sevinə-sevinə, sevinərək, çox şad, fərəh içərisində. Sevincək daxil olmaq. Sevincək getmək. – Hamı sevincək ayağa qalxır. Ü.Hacıbəyov. Lətiflə Hə
Tam oxu »...təbəssümlə, gülümsünərək, gülümsərcəsinə; b) məc. sevincək, sevinə-sevinə, sevinc içərisində, fərəhli, şad; 2. məc. sevinc, şadlıq, şənlik.
Tam oxu »...təbəssümlə, gülümsünərək, gülümsərcəsinə; b) məc. sevincək, sevinə-sevinə, sevinc içərisində, fərəhli, şad; 2. məc. sevinc, şadlıq, şənlik.
Tam oxu »нареч. шад яз, хвеши яз, хвешиз-хвешиз, шаддиз, шаддаказ, хвешидаказ, шад (рази тир) гьалда.
Tam oxu »нареч. любовно, с любовью. M. Ə. Sabir sevilə-sevilə oxunur М. А. Сабир читается с любовью
Tam oxu »...радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Tam oxu »zərf Şad, çox razı halda, sevinərək, sevinc içində. Sevinə-sevinə getmək. Sevinə-sevinə oxumaq. – Əhməd evdən ildırım kimi həyətə qaçıb, sevinə-sevinə
Tam oxu »sif. Bir az sərin, az sərin, bir az soyuq. Sərincə bir axşam. Sərincə yer tapıb oturmaq. – Evinin qabaq tərəfi eniş dağdır, dal tərəfi şəhərə baxır. H
Tam oxu »is. Fərəh, şadlıq; sevinmə (kədər əksi). Hər şeydə fərəh, sevinc, təravət; Artıq oyanıb gülür təbiət. A.Şaiq.
Tam oxu »adj bəxtiyar; fərəhli, şad, sevinclə dolu; ~ smile / fərəhli / sevinclə dolu təbəssüm
Tam oxu »...gümrah; yorulmadan, ruh yüksəkliyi ilə, ürəklə, həvəslə, qeyrətlə; 2. köhn. sevinclə; 3. köhn. cəsarətlə, igidliklə, qoçaqcasına.
Tam oxu »zərf Bənd-bənd, kəsikkəsik. Qəlbim sərin, ruhum sevinclə dolğun; Bəlkə də uf deməzdim, doğransam buğumbuğum. R.Rza.
Tam oxu »GÜLÜŞ – AĞLAŞMA Sağlam gülüş kəndin bütün həyatını yeni bir sevinclə güldürəcəkdir (C.Cabbarlı); Ağlaşma getdikcə şiddətlənirdi (M.Hüseyn).
Tam oxu »...yayılmış, sərilmiş; sərili; ◊ с распростёртыми объятиями (встретить, принять) sevinclə, nəvazişlə, mehmannəvazlıqla (qarşılamaq, qəbul etmək).
Tam oxu »прил. 1. xoşbəxt, bəxtiyar; 2. fərəhli, şad, sevinclə dolu, məmnun; 3. dan. gicbəsər; 4. dini müqəddəs; ◊ блаженной памяти bax память; в блаженном нев
Tam oxu »...edilmiş, çalınmış, oynanmış; 3. прил. dolu; песня, исполненная радости sevinclə dolu nəğmə.
Tam oxu »...edən adam; tamada. Gecənin dodaqları gülümsəyirdi; Masabəyi sevinclə: – İçin! – deyirdi. M.Müşfiq. Bir ağızdan həkimi; Masabəyi seçdilər. B.Vahabzadə
Tam oxu »...komandası. Tapşırılmış işi layiqincə yerinə yetirmiş ekipaj Bakıya sevinclə qayıdırdı. (Qəzetlərdən). 2. hərb. dəniz. Dəniz piyadasının sahil qoşunu.
Tam oxu »PASPORT Nemət pasportu böyük bir sevinclə cibinə qoyub qalxdı (Çəmənzəminli); BİLET (köhn.) İrəvanda da deyirlər, vitse-konsulun köməkçisi biletin bir
Tam oxu »...oldu; 3. köhn. dolmaq; душа ее исполнилась радостью onun ürəyi sevinclə doldu.
Tam oxu »sif. və zərf Sevinə-sevinə, fərəhlə, şən halda, sevinclə. Bu gördüyün şənşən ellər bizimdir; Qarlı dağlar, coşqun sellər bizimdir. A.Şaiq. Yaşıl çəmən
Tam oxu »...bax душить I; принять (встретить) с распростёртыми объятиями sevinclə, şadlıqla qəbul etmək.
Tam oxu »...Günəş çıxandan batana qədər ağır işdən inləyən qullar Mariqerini sevinclə qarşıladılar. Çəmənzəminli. İnlədikcə azalmır; Dərdlərimiz daha da; Ürəkdə
Tam oxu »...əylənər; Marallar sayrışır yollara doğru. Qurbani. Almaz bir sevinclə Fuada doğru atılaraq onu qucumaq istəyir. C.Cabbarlı. Günəş üfüqə doğru əyilənd
Tam oxu »...çatanda dayandı (H.Abbaszadə); AYAQ SAXLAMAQ [Mədinə] ürəyinin xoş bir sevinclə döyündüyünü hiss edib ayaq saxladı (M.İbrahimov); DURMAQ Mirzə Kazım:
Tam oxu »...daşıdığı taxt-rəvanda gələr, ətrafında saray qızları coşqun bir sevinclə şərqi söyləyərlər. H.Cavid.
Tam oxu »...idarələrdən, zavodlardan çıxıb tramvaylara dolur, qaldırımlarda yürüyür, sevinclə qaynayırlar. Mir Cəlal.
Tam oxu »zərf Sevinclə, sevincək, fərəhlə, şad halda, məmnuniyyətlə. [Hüseynqulu:] Birpərdəli bir vodevil belə yazılsaydı, təzə olduğundan çox şadlıqla oynardı
Tam oxu »...kimsəyə görünməyəcəyinə söz vermişdin. C.Cabbarlı. Onlar hər ikisi bir vaxt sevinclə getdikləri yolu bu dəfə susqun və fikirli bir halda çıxmağa başl
Tam oxu »...şadlandırmaq, şənləndirmək. [Almaz:] Sağlam gülüş kəndin bütün həyatını yeni bir sevinclə güldürəcəkdir. C.Cabbarlı. Cürət! Odur bizi güldürən hər an
Tam oxu »...saf olduğu zaman qoca losmanlar keçərkən [qalanı] görür. A.Şaiq. Sevinclə işə gəlir losmanlar – Süveyş əhli. O.Sarıvəlli.
Tam oxu »...düşüncəsi vardı. S.Hüseyn. [Kərim baba] …uşaqlara məxsus bir sevinclə sümsünü iri dodaqları arasına qısıb çalmağa başladı. A.Şaiq. 2. zərf Xüsusi ola
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Aşıq Cəlal qoca ustadını böyük bir hörmət və sevinclə pişvaz etdi. Ə.Məmmədxanlı. Pişvaza çıxmaq – bax pişvaz etmək. Atası oğlunun
Tam oxu »...тропинке 4. с (употр. при обозначении характера, образа действия). Sevinclə razılaşmaq с радостью согласиться, səbirsizliklə gözləmək ждать с нетерпе
Tam oxu »...dolandırmaq, hərləndirmək, aylandırmaq. Çarxı hərləmək. – Gözləri sevinclə gülən bir qız və oğlan çiyin-ciyinə verərək qüvvətli əllərilə böyük bir tə
Tam oxu »...переполненным ч ем-л. (мыслями, переживанием и т.п.). Qəlbim sevinclə doldu душа моя наполнилась радостью 2. наливаться, налиться: 1) созревать, созр
Tam oxu »...ayağı altına. M.F.Axundzadə. [Kərim baba] uşaqlara məxsus bir sevinclə sümsünü iri dodaqları arasına qısıb çalmağa başladı. A.Şaiq. 2. Yatırmaq, kip
Tam oxu »...heyrətlə bir-birinə çırpdı. A.Şaiq. Gilasın fərəhi artır, gözləri sevinclə parlayırdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...(тревогой, сомнениями и т.п.). Şübhələrlə dolu полный сомнений, sevinclə dolu полный радости, həyəcanla dolu полный тревоги 2. заряженный. Dolu avtom
Tam oxu »...eşidən kimi, dərhal, o saat. Fərman bu adı eşidər-eşitməz böyük sevinclə onun əlini sıxdı. Ə.Sadıq.
Tam oxu »