sif. [ər.] 1. Sevimli, istəkli, ürəyə yaxın. Əziz oğul. Əziz yoldaş. Əziz dostlar! – [Yusif:] Açım kağızı, görüm, mənim əziz nuri-çeşmim Şamdan bəy nə
Полностью »I прил. дорогой, милый: 1) близкий к сердцу. Əziz bacım моя дорогая сестра, əziz nənəm моя милая бабушка, əziz dostum! дорогой друг! 2) в обращении: к
Полностью »s. dear, darling, tenderly beloved; affectionate; sweet; (mənim) əzizim (my) dear / darling; ~ dost dear friend; bir kəsə ~ olmaq to be* dear to smb.;
Полностью »ə. istəkli, sevimli. Əzizi-Misir Misirin əzizi (Yusif peyğəmbər haqqında işlədilir).
Полностью »Ərəbcədir, Allahın epitetlərindən biridir (“hörmətli” deməkdir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...играми, кӀани, рикӀиз мукьва, ала; мегьрибан; əziz olmaq азиз хьун, ала хьун, виридаз кӀани яз хьун, вирида гьуьрмет ийиз хьун; 2. гзаф масан, лап ба
Полностью »sif. [ər. əziz və fars. girami] Çox əziz, çox sevilən, çox əzizlənən, çox ərköyün. Əziz-girami övlad. – [Fatmanın] belə əziz-girami oğlunun nişanlısı
Полностью »sif. Naz-nemət içində böyümüş, çox ərköyün. Əziz-ərköyün qız. Əziz-ərköyün övlad. – [Vahid] əziz-ərköyün (z.) saxlanmış uşaqdır. İ.Hüseynov.
Полностью »sif. 1. bax əziz-ərköyün. Əziz-xələf övlad. Əziz-xələf qız. – Arvadın dar dünyada əziz-xələf bircə oğlu vardı. “Koroğlu”. İlk dəfə idi ki, Sadıq kişi
Полностью »1. кил. əziz-ərköyün; 2. рах. рикӀ алай, виридалай гзаф кӀани, виридалай хъсан хуьзвай (мес. улуб).
Полностью »çox istəmək, qayğı, hörmət və ehtiram bəsləmək; ~ göz üstə saxlamaq, ikiəlli tutmaq.
Полностью »[ər. əziz və fars. girami] прил. азиз-играми, гзаф азиз тир, гзаф кӀани, гзаф эркиван.
Полностью »прил. азиз-эркиван; наз-няметдалди чӀехи хьанвай, харуз хвейи, гзаф эркиван (мес. руш).
Полностью »I. i. darling, tenderling; sweetheart; (uşaq) cherished child, lambkin II. s. dear; onun ~ oğlu his / her dear son
Полностью »I прил. избалованный, балованный, шаловливый II сущ. баловень, баловник, баловница
Полностью »устар. I прил. любимый (пользующийся особой любовью). Əziz-girami nəvəm мой любимый внук II сущ. любимец, любимица
Полностью »əzim-əzim olmaq (əzilmək) – tamamilə əzilmək, əzik-əzik olmaq, parça-parça olmaq. Kukla yerə düşüb əziməzim oldu. – [Gəray ağa:] Bizim bu fırtınada üz
Полностью »...sındırmaq, parça-parça etmək. Maşının çarxları yeşiyi əzik-əzik etdi. Əzik-əzik olmaq – 1) tamamilə əzilmək. Əzik-əzik olmuş meyvə; 2) sınmaq, parça-
Полностью »s. badly crushed / crumpled / crumbled / trampled / dented; ~ etmək to crush / to crumple / to crumble / to trample / to mash / to dent (d
Полностью »...шупӀ-шупӀ, тамам шупӀ хайи гьалда; чӀикь-чӀикь; əzik-əzik etmək (eləmək) а) шупӀ-шупӀ авун, тамам, вири чкаяр шупӀун, пӀишун; б) чӀикь-чӀикь авун, кӀ
Полностью »əzim-əzim olmaq (əzilmək) шупӀ-шупӀ хьун, тамам шупӀ хьун; кӀус-кӀус хьун, чӀикь-чӀикь хьун.
Полностью »прил. перемятый, сильно измятый; əzik-əzik etmək сильно измять, əzik-əzik olmaq измяться, стать измятым, перемятым
Полностью »sif. Bir anadan bir vaxtda doğulmuş. Ekiz qardaşlar. Ekiz bacılar. – O gün professor Aslanov deyirdi ki, sizə baxan elə bilir ki, ekiz bacısınız, heç
Полностью »sif. 1. Əzilmiş. Əzik meyvə. Əzik pomidor. 2. Ütüsü, şaxlığı, hamarlığı getmiş; hamar olmayan. Əzik köynək. Əzik qəzet. – Fərhadoğlu əzik paltarlarını
Полностью »...Qəzvində şurişi-əzim bərpa oldu. M.F.Axundzadə. // Çoxlu. Baxdım ki, əzim bir cəmaət; Eyzən ürəfa, əvət, həqiqət. M.Ə.Sabir. 2. Ulu, böyük, yüksək, a
Полностью »...близнецами, əkiz qardaşlar братья-близнецы, əkizlərdən biri один из близнецов 2. перен. о связываемых в каком-то отношении явлениях. Sülh və xoşbəxtl
Полностью »I прил. мятый, измятый, смятый, помятый. Əzik kapot помятый капот, əzik mis samovar помятый медный самовар, bir neçə əzik əsginas несколько смятых асс
Полностью »ƏZİK – ŞAX Əzik donunun ətəyini aşağı çəkdi (İ.Şıxlı); Mərcan xala mənə şax manatlar seçib verirdi (Ə.Əylisli).
Полностью »1. sif. Anadan cüt olan, cüt doğulan. Əkiz uşaqlar. Əkiz (z.) doğmaq. – Çobanlar bəzən qucaqlarındakı əkiz quzunu soyuqdan qorumaq üçün ərklə Səfər ki
Полностью »...deyirlər (beşər kəlməsindən r-z əvəzləməsi yolu ilə əmələ gəlib). Əkiz (ikər) də iki balanın birdən doğulmasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I. i. 1. (bədəndə) bruise; 2. (müxtəlif əşyalarda) dent II. s. 1. (sınmış, qırılmış) crushed; 2. (qırışmış) crumpled, rumpled; 3
Полностью »I. i. twins; Əkizlərin ikisi də qız idi Both of the twins were girls II. s. twin; ~ qardaşlar / bacılar twin brothers / sisters; III
Полностью »sif. [ər.] bax ləzzətli 1-ci mənada. Ləziz yeməklər. – Bəli, nəməklə olur rəsmdir kəbab ləziz! S.Ə.Şirvani. O qədər ləziz xörəklər ki, bircə ramazan a
Полностью »...вкус), деликатесный. Ləziz konservlər деликатесные консервы, ləziz meyvələr вкусные фрукты, təbiətin ləziz nemətləri вкусные дары природы, ləziz yemə
Полностью »«bala» və «can» (əziz) sözlərindən düzəlmiş, «əziz övlad, sevimli, mehriban oğlan» deməkdir.
Полностью »1. əziz, istəkli, sevimli, mehriban, girami (fars.); играми дуст əziz dost; 2. hörmətli, möhtərəm, sayğılı; * играми хьун əziz olmaq, hörmət bəslənilm
Полностью »sif. [fars.] klas. Əziz, istəkli, hörmətli. (danışıqda adətən “əziz-girami” şəklində işlənir). Əziz-girami uşaq. – Demə Zakir, ki səni yar girami tutm
Полностью »f. 1. Çox istəmək, nazını çəkmək, nazı ilə oynamaq, bütün istəklərini yerinə yetirmək, ərköyün böyütmək
Полностью »“Əzizləmək”dən f.is. Bəlkə bu qədər əzizləmənin nəticəsi idi ki, uşağın canı sağ olmurdu. Ə.Vəliyev
Полностью »“Əziz”dən oxş. Telli arvad cavab verdi: – Kimin olacaq, sədrin əzizciyəzinin! M.İbrahimov
Полностью »