мест. без тебя. Sənsiz mən neylərəm? как я могу без тебя? sənsiz getməyəcəyəm без тебя я не пойду
Полностью »z. together, jointly, you and me; Gəl bunu sənli-mənli edək Let’s do it together
Полностью »нареч. я и ты, мы вместе, сообща, совместно. Sənli-mənli bu işi qurtarag давай совместно завершим это дело
Полностью »...yetirək. – [Qurban Telliyə:] Orası elədir, Telli, amma qorxuram sənli-mənli bütün kolxoza söz gələ. Ə.Məmmədxanlı. 2. zərf Öz aralarında, ikilikdə; m
Полностью »1. сущ. зун-вун, чун вири, вири санал, санал; 2. нареч. жуван (чпин) арада, кьведа санал.
Полностью »1. беззвучный, безмолвный, молчаливый, бесшумный; 2. тихо, молчаливо, бесшумно; 3. грамм. согласный; 4
Полностью »...dinməz-söyləməz, kirimiş, susmuş (halda). Yusif və Bahadır gözlərini silib xeyli vaxt səssiz oturdular. N.Nərimanov. Gövhər nənə səssiz hər bir masan
Полностью »zərf Şübhəsiz, yəqin, əlbəttə. [Ağa Səttar:] Bəli, elə kişidən şəksiz saleh övlad qalacaqdır. M.F.Axundzadə. Qüvvətin varsa, yaşarsan məsud; Yoxsa, şə
Полностью »is. Sənə aid, səninlə bağlı, sənə dəxli olan. Bu məsələ sənlik məsələ deyil. – [Vəzir Hacı Salaha:] Olan, sənlik nə var? Sənə hər nə buyururam, elə el
Полностью »...“öldürsə də, qoy məni həmcinsim öldürsün” deyib, meşəni tərk etdim, şenlik olan tərəfə rəvan oldum. A.Divanbəyoğlu. Qərib qış axşamları yollara qar y
Полностью »is. 1. Şadlıq, sevinc, fərəh. O hara gəlsə şənlik gətirir. – İş keçsə bu surət bir müddət əgər; Qalmaz Qarabağda şənlikdən əsər. Q.Zakir. Bəndalı həmi
Полностью »прил. 1. для тебя, подходящий тебе. Sənlik iş var для тебя есть работа 2. относящийся к тебе, связанный с тобой, касающийся тебя ◊ sənlik deyil это те
Полностью »...(беззаботно радостное настроение, радостное оживление), весёлость. Şənlik gətirmək haraya, nəyə вносить веселье куда, во что 2. торжество, ликование,
Полностью »1. ŞƏNLİK O, içki həvəskarı deyildi, yalnız şənlik məclislərində dilinə şərab vururdu (H.Abbaszadə); BAYRAM Vəsli yar ilə yetişdi hamı bayrama, könül;
Полностью »ŞƏNLİK – QƏMGİNLİK Küçədə şənlik artmışdı (Çəmənzəminli); Evimizdə bir matəm qəmginliyi vardı (M.İbrahimov).
Полностью »sənlik: Bu sənlik deyil It is not your business, It doesn’t concern you, You have nothing to do with it
Полностью »i. 1. gladness, joy; 2. festival, rejoicing; ~ etmək to rejoice, to triumph, to enjoy oneself
Полностью »Kənd, oba, yaşayış məntəqəsi, məskun yer. Bir təpənin başında bir şenlik görünürdü, Aslan dedi: – Qardaş, orda diyən kör-kösək var. Gəl gedək ora, bəl
Полностью »...шадвал; хвешивал, хвеш; 2. шадвал, шадвилин межлис, шадлух, сувар; şənlik etmək (eləmək) шадвал авун, лугьуз-хъуьруьн, сувар авун.
Полностью »is. 1) gaieté f, joie f ; 2) fête f, réjouissance f, jubilation f ; ~ etmək 1) réjouir (se), jubiler vi ; 2) fêter vt
Полностью »bax şənlik. Adət belədir – bayramda sevinib gülərlər, şənlik-şadlıq düzəldərlər. M.İbrahimov.
Полностью »s. numberless, endless; adsız-~ without fame, unknown, not popular, (i.s.) having no fame
Полностью »(Meğri, Ucar) ağıldankəm; yüngülxasiyyət. – Dənsiz adam məclisdə yoldaşdarın utandırar (Ucar); – Tuğutda Anıxdan dənsiz adam yoxdu (Meğri) Dən suyu (
Полностью »I прил. 1. беззвучный. Səssiz gülüş беззвучный смех 2. бесшумный. Səssiz addımlar бесшумные шаги, səssiz tapança бесшумный пистолет 3. тихий. Səssiz k
Полностью »прил. бесславный. (достойный осуждения); позорный. Şansız aqibət бесславный конец
Полностью »...несомненный (не вызывающий никаких сомнений); бесспорный, очевидный. Şəksiz üstünlüyə malik olmaq иметь очевидное преимущество, şəksiz müvəffəqiyyət
Полностью »прил. 1. многочисленный, бессчётный, бесчисленный; несметный 2. перен. не пользующийся уважением, авторитетом
Полностью »...başı, Çənli də olur, çənsiz də olur. Cəhd elə bir işdə tapıl Sənli də olur, sənsiz də olur. (“Koroğlunun İstanbul səfəri”) (İ.A.
Полностью »...başı, Çənli də olur, çənsiz də olur. Cəhd elə bir işdə tapıl Sənli də olur, sənsiz də olur. (“Koroğlunun İstanbul səfəri”) (İ.A
Полностью »прил. dan. təklifsiz, sənli-mənli, açıq-saçıq; панибратское отношение təklifsiz münasibət.
Полностью »...музыкальное произведение. “Sənsiz” Ü. Hacıbəyovun musiqili qəzəlidir “Сенсиз” (“Без тебя”) – музыкальная газелла У. Гаджибекова ◊ qəzəl oxumaq kimə р
Полностью »...(равар) хьтин нехишар авун (мес. гьежедин кьулуниз, пекинин ценциз, пердедиз ва мс.).
Полностью »DARILMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Sənsiz gördüm, mələklərə darıldım; Endim yerə, qədəminə sarıldım (Ə.Cavad); Deyəsən, bu cavab anasının qəlbini bir az sakitləşd
Полностью »...şikəstə və ər. xatir] klas. Qəlbi sınmış, ürəyi sınmış, qəlbiqırıq, incik. Sənsiz mən idim şikəstəxatir; Yüz şükr, sənə yetişdim axir. Füzuli.
Полностью »...sənsiz; Yolunu gözlərəm Sirat üstündə; Bir qədəm irəli basmanam sənsiz (Molla Cümə); QIL KÖRPÜ Qiyamətə gələnlərin hamısını, bir körpü var, onun üstü
Полностью »...yazıblar. P.Makulu. 2. Bol, bərəkətli, bolluq. Dağlar çəkər ah sənsiz; İl olmaz mübah sənsiz; Gecələr ilə dönüb; Açılmır sabah sənsiz. (Bayatı). [Mol
Полностью »...sənə vabəstədir. A.Şaiq. Ruhum! Səadətim sənə vabəstə hər zaman! Sənsiz cahanda mən yaşamaq istəməm, inan! H.Cavid.
Полностью »...lalərüxüm, könlümə heyranəm əzəldən; Dözmüş necə hicraninə min dağ ilə sənsiz. Ə.Vahid.
Полностью »...* Eşqin firqətindən mən də yanıram, Baş alıb yanına çölə gəlmişəm. Sənsiz xar görünür gözümə bağlar, Elə bil bülbüləm, gülə gəlmişəm.
Полностью »...distansiyanın son nöqtəsi. Finişə birinci çatmaq. // Məc. mənada. Sənsiz olacağam deməyə gəlmir dilim; Kim bilir, hardadır; ömür yolunun finişi. R.Rz
Полностью »...-süz, -suz) suffix, denoting negation; without ...., less; sənsiz without you, pulsuz without money; tüksüz / saçsız, hairless; uşaqsız, childless; i
Полностью »...Dünyada qalınca zində bir an sənsiz; Ey kaş, olam xak ilə yeksan sənsiz. S.Ə.Şirvani. Bir deyən olmadı, ey xanəxarab; Məmləkət xak ilə yeksan oldu! M
Полностью »...ağuyi içirməz, ey can, yarına. Nəsimi. Mən deməm ki, içmədim mey sənsiz, ey namehriban; İçdim, amma ləblərindən ayrı, bir ağu kimi. S.Ə.Şirvani.
Полностью »SAĞLIQ I is. Bədənin saz olması, sağlamlıq. Sənsiz sağlığıma yoxdu gümanım; Nə tablaşdı, nə dayandı ürəyim (Aşıq Qurbani). SAĞLIQ II is. Şən məclislər
Полностью »...Başbilənsiz iş olmaz. (Ata. sözü). İş başbilənsiz olmaz; Sər süfrə sənsiz olmaz! M.Ə.Sabir. [Tahirzadə:] Bu camaatın bir başbiləni, bu ölkənin bir sa
Полностью »...* Nədir iltimasın, gülüzlü oğul? Qoymaram gözümdən iraq olasan. Sənsiz mən dözmərəm dərdə, fərağa, Qoymaram gözümdən iraq olasan.
Полностью »...haqqında). Gözlərin şəhladı, qaşların qara, Müjganın vurubdu sinəmə yara. Sənsiz bu dərdimə kim eylər çara, Gözüm gördü səni, gözəl Şirinim.
Полностью »мест. sən; ◊ быть на ты (с кем-н); говорить кому ты sənli-mənli olmaq (yaxşı tanımaq, yaxın olmaq); вишь ты bax вишь; ишь ты bax ишь; вот тебе! bax во
Полностью »...məhəbbət, başqa eşq aşiyan edəsidir. S.S.Axundov. De, hansı məclisdə sənsiz oturdum; Bir aşiyan tikib, bir yuva qurdum… S.Vurğun.
Полностью »...munisi-ruzigarım ana! Qəmxarü qəmküsarım, ana! Füzuli. Düşmüşəm bir halə sənsiz natəvanü zar olub; Kim, əcəl yanımdan ayrılmaz, mana qəmxar olub. Kiş
Полностью »...çalıb, zülf tökülüb bellərə, Mən qurbanam zikr eliyən dillərə. Sənsiz gedər olsam bizim ellərə, Oluram dərdündən divana, Gülgəz!
Полностью »...gülüm, həm bülbülüm sənsən; Nə lazımdır mənə bağü baharü bustan sənsiz. S.Ə.Şirvani. Neçin səndə var daima bir xəzan; Haçan gül açarsan sən, ey busta
Полностью »...burada idi (Çəmənzəminli); AZƏRİ ÖVLADI (tənt.) Nə sən onsuz, nə o, sənsiz yaşamaz; Azəri övladı vətənsiz yaşamaz (S.Rüstəm).
Полностью »...(M.Hüseyn); BƏKLƏMƏK Səni çoxdan arayıb həsrət ilə bəklərdim; Sənsiz afaq qaranlıq görünürdü gözümə (A.Səhhət); GÖZƏTLƏMƏK Molla İbrahimxəlil: Qabaqd
Полностью »...bayü gədavü xanı. Q.Zakir. Sənsən mahal yaraşığı; Göz görməz sənsiz işığı; Müxtəsər ki, heç aşığı; Eyləməzsən bay, qara qız. Aşıq Ələsgər.
Полностью »...lazım deyil, gərək deyil (cümlədə xəbər məqamında işlənir). Mənə sənsiz cahanü-can gərəkməz; Vüsalın var ikən hicran gərəkməz. Nəsimi. Yarəb, mənə ci
Полностью »[fars.] klas. İstər, istərsə. Təfavüt eyləməz sənsiz mənə, ey sərvi-səngin-dil; Məkanın xah külxan, xah səhra, xah bağ olsun. Qövsi. Məqsədim şəşəəyi-
Полностью »...Zəif, taqətsiz, gücsüz, iqtidarsız; xəstə. Düşmüşəm bir halə sənsiz natəvanü zar olub; Kim, əcəl yanimdən ayrılmaz mənə qəmxar olub. Kişvəri. Bu qəm
Полностью »...dönmüş; Firqətin damu tək əzaba dönmüş (M.P.Vaqif); HİCR (kl.əd.) Sənsiz ömrüm bənzəyər bir zavallı yetimə; Dedim ki, son qoyarsan hicrimə, həsrətimə
Полностью »...Sağalmış yarası, deyildir xəstə. H.K.Sanılı. // Məc. mənada. [Cariyə:] Sənsiz bütün cahan məhbəsdir ona. H.Cavid. Get-gedə ev Şahmar üçün bir məhbəsə
Полностью »...sapsarı; Göylərin sayrışan şux ulduzları; Buluddan buluda süzüləcəkdir; Sənsiz taqətləri uzüləcəkdir! M.Müşfiq. Bəhmən şaxta vurmuş adamlar təkin büz
Полностью »...dəqiqə aramı yoxdu. C.Məmmədquluzadə. [Sara Bəhrama:] Bir aydır sənsiz aramım yoxdur, dünya başıma dar olubdur. C.Cabbarlı. □ Aram etmək (eləmək) – 1
Полностью »...Kim çox olmaqdan qılıbdır çox əzizi xar söz. Füzuli. Nəbati istəməz sənsiz dünyanı; İzzəti, hörməti, şövkəti, şanı. Nəbati. [Teymur ağa:] Məyər xan o
Полностью »...əsəri. Üzeyir Hacıbəyovun Nizaminin sözlərinə yazdığı “Sevgili canan”, “Sənsiz” qəzəlləri. ◊ Qəzəl oxumaq məc. – boşboğazlıq etmək, boş-boş danışmaq.
Полностью »...сгноить в тюрьме кого 2. перен. место, жизнь в котором напоминает тюрьму. Sənsiz bu ev mənim üçün məhbəsdir без тебя этот дом – для меня тюрьма; məhb
Полностью »...qaib olmuş mahi-rüxsarın; Olubdur çeşmimə tarik yeksər bu cahan sənsiz. S.Ə.Şirvani. İyirmiiyirmi beş igid hərəsi bir at eşiyə çəkib çaparaq mindilər
Полностью »