...deyişmə. Mübahisəyə başlamaq. Elmi mübahisə. – İki qardaş arasındakı mübahisə getdikcə qızışıb axırda bir dava şəklini aldı. A.Şaiq. Uzun mübahisədən
Tam oxu »...mübahisə горячий спор, uzun mübahisə бесконечный спор, mənasız mübahisə бессмысленный спор, dostlar arasında mübahisə спор между друзьями; mübahisə a
Tam oxu »1. MÜBAHİSƏ (söz güləşdirmə) Qayınatası və qayınanası mübahisəyə qarışaraq qızlarma arxa durub onun baş-beynini tökəcəklər (H.Abbaszadə); BƏHS Salonda
Tam oxu »...dispute (about, against), to have* an argument (about, against); Mənimlə mübahisə etmə! Don’t argue with me! Don’t dispute with me!
Tam oxu »is. dispute f ; alteraction f ; querelle f ; discussion f ; débat m ; bir kəslə ~ etmək disputer (se) avec qn, quereller (se) avec qn
Tam oxu »[ər.] сущ. бягьс, гьуьжет, спор, гьуьжетдин рахунар, кили (куьгьн.); mübahisə etmək (eləmək) бягьс авун, сад-садахъ галаз гьуьжетун, гафарал фин.
Tam oxu »adj mübahisəli, mübahisə doğuran, mübahisəyə səbəb olan; ~ problem mübahisə doğuran problem
Tam oxu »adj 1. mübahisəli; mübahisə doğuran; ~ question mübahisəli məsələ; ~ book mübahisə doğuran kitab; ~ decision mübahisəli qərar; 2. mübahisə etməyi sevə
Tam oxu »1. mübahisə, bəhs, höcət, deyişmə; 2.dava, çəkişmə, münaqişə, mübahisəli iş, məhkəmədə çəkişmə
Tam oxu »polemic1 n polemika, mübahisə; to engage in ~ polemikada / mübahisədə iştirak etmək polemic2 adj polemik, mübahisəli; a ~ article mübahisəli məqalə
Tam oxu »sif. Mübahisə doğuran, mübahisəyə səbəb olan. Mübahisəli məsələ. Mübahisəli iş. – Mollanəsrəddinçilərlə füyuzatçılar arasında ilk nəzərə çarpan mübahi
Tam oxu »...[ər.] 1. Bir şey verib əvəzində başqa bir şey alma; deyişmə. □ Mübadilə etmək – bir şey verib, əvəzində başqa (adətən eyni dəyərdə) bir şey almaq; bi
Tam oxu »...способ обмена II прил. 1. обменный: 1) относящийся к обмену. Mübadilə əməliyyatı обменная операция 2) предназначенный для обмена. Mübadilə məntəqəsi
Tam oxu »...manatdır”. Bu sözlər, mübaliğə də olsa, həqiqətə yaxındı. S.Hüseyn. Mübaliğə başqa, yalan başqadır. Qantəmir. Demək, Qaraxanın sözündə heç də mübaliğ
Tam oxu »...uğrunda mübarizə. Qənaət uğrunda mübarizə. – Maarif sahəsində mübarizə, əsasən, tədris ocaqlarına münasibətdə meydana çıxırdı. A.Şaiq. Haqq yolunda m
Tam oxu »...müqayisəsi də qəribə idi: qızılgül və ekskavator təknəsi. Ə.Sadıq. □ Müqayisə etmək – oxşar və fərqli cəhətlərini, yaxud bir şeyin o biri şeydən üstü
Tam oxu »...Mən öz mülahizəmi deyirəm, düşündüyümü deyirəm. C.Cabbarlı. □ Mülahizə etmək (eləmək) köhn. – nəzərə almaq, nəzərinə çarpmaq, düşünmək. [Aslan:] Hər
Tam oxu »is. [ər.] Bir şeyi (məs.: idman hərəkətlərini, dərs və s.) yaxşı mənimsəmək, öyrənmək üçün təkrar-təkrar edilən məşq, təlim
Tam oxu »...bəhsləşmə, toqquşma, ciddi ixtilaf. Münaqişəyə son qoymaq. – Budur yeni münaqişə başlandı; Oturmaq üstə sözləri uzandı. A.Səhhət.
Tam oxu »...maraqlandıran məsələ haqqında hər hansı bir xadimlə söhbəti. Nazirlə müsahibə. Teatrın direktoru ilə müsahibə. // Həmin söhbətin məzmununu şərh edən
Tam oxu »is. [ər.] 1. Diqqətlə baxma, nəzər yetirmə, seyr etmə. □ Müşahidə etmək (eləmək) – 1) diqqətlə baxmaq, göz qoymaq, seyr etmək. Səidə xanım otağının aç
Tam oxu »...mübahisəli iş спорное дело, mübahisəli diaqnoz спорный диагноз, mübahisəli top спорт. спорный мяч, юрид. Mübahisəli borc спорный долг, mübahisəli əml
Tam oxu »tussle1 n mübahisə, dava, qızğın mübahisə; to have a ~ with smb. for smth. bir kəslə bir şeyə görə qızğın mübahisə etmək tussle2 v mübahisə etmək; dal
Tam oxu »сов. dan. bərk mübahisə edərək axırda ...; доспориться до ссоры bərk mübahisə edərək axırda dalaşmaq.
Tam oxu »sif. Heç bir mübahisə doğurmayan, mübahisə olmayan. Mübahisəsiz iş. Mübahisəsiz məsələ. // Zərf mənasında
Tam oxu »