дары данайцев
О даре, причиняющем зло, несущем гибель кому-л. (из "Энеиды" Вергилия - повествования о деревянном коне, подаренном троянцам воевавшими с ними греками - данайцами, внутри которого находился отряд греческих воинов, открывший ворота Трои своим войскам)