книжн. О сильно загрязнённом помещении. Из древнегреческого мифа об огромных, 30 лет не чищенных конюшнях царя Авгия, вычистить которые оказалось под силу только Гераклу, направившему в них воды реки.
Tam oxu »...для содержания лошадей. 2) неодобр. Об очень грязном помещении. • - авгиевы конюшни
Tam oxu »в сочет. Avgi tövlələri авгиевы конюшни (о сильно загрязнённых, запущенных помещениях; о делах, в которых царит крайний беспорядок)
Tam oxu »ж tövlə; ◊ авгиевые конюшни Avgi tövlələri (son dərəcə zibilli, nizamsız, çirkli, natəmiz yer) (bu ifadə qədim yunan əfsanəvi padşahı Avginin adından
Tam oxu »...сон, iki vaqiə yadımda qalıb два сновидения осталось в памяти, vaqiəni danışmaq рассказывать сон, vaqiə kimi как сон 2. устар. случай, происшествие.
Tam oxu »...ədəbiyyat (nəsr əksi). □ Nəzm etmək, nəzmə çəkmək – bir hadisəni, vaqiəni nəzmlə təsvir etmək. [Ağa Zaman:] Ağzımda söz danışıram, məsləhət edirik, b
Tam oxu »...VAQİƏ (köhn.) Cavan övrət oturduğu yerdə oturub dinməz-söyləməz vaqiəyi tamaşa eləyirdi (C.Məmmədquluzadə). 2. hadisə bax qəza
Tam oxu »