-ею, -еешь; запечатлённый; -лён, -лена, -лено; св. см. тж. запечатлевать, запечатлеваться кого-что 1) Передать, воплотить в произведении искусства, ри
Tam oxu »1. къалурун. 2. пер. яргъалди кIевиз хуьн (рикIе, фикирда). ♦ запечатлеть поцелуй уст. темен гун.
Tam oxu »...təmsil etmək, təcəssüm etdirmək; 2. məc. dərin iz buraxmaq; ◊ запечатлеть поцелуй на чем öpmək, öpüş almaq.
Tam oxu »I см. запечатлеться; -аюсь, -аешься; нсв. II см. запечатлеть; -ается; страд.
Tam oxu »сов. 1. dərin iz buraxmaq, dərin təsir buraxmaq, nəqşə salmaq; 2. öz əksini, ifadəsini tapmaq (şəkildə və s
Tam oxu »-еюсь, -еешься; св. см. тж. запечатлеваться 1) Закрепиться, сохраниться (в памяти, душе, сердце) 2) Отразиться, найти выражение, получить воплощение. На лице запечатлелась улыбка. На снимке запечатлел
Tam oxu »...запечатывание 1) а) Наложить печать на что-л. закрытое. Запечатать письмо. Запечатать пакет сургучом. б) отт. Наложить печать, запретив пользоваться
Tam oxu »глаг. запечатывать, запечатать сургучом. Zərfi surğuclamaq запечатать конверт сургучом
Tam oxu »...отпечаток на чём-л. * В душе моей, с начала мира, Твой образ был напечатлен. (Лермонтов). Напечатлеть поцелуй на лбу (поцеловать).
Tam oxu »...заставить кого запечатать что. Mağazanı möhürlətmək заставить запечатать магазин
Tam oxu »...-снимешь; заснял, -ла, -ло; св. см. тж. заснимать кого-что разг. Запечатлеть фото- или киноаппаратом; снять. Заснять актёра. Заснять крушение. Заснят
Tam oxu »несов. köhn. 1. bax запечатлеться; 2. təsvir edilmək; göstərilmək, təmsil edilmək, təcəssüm etdirilmək.
Tam oxu »...тж. напечатлеваться Остаться, сохраниться (в памяти, душе и т.п.); запечатлеться.
Tam oxu »...зарисовывать, зарисовываться, зарисовывание, зарисовка 1) кого-что Запечатлеть в рисунке. Зарисовать пейзаж. Зарисовать незнакомку. Бегло зарисовать
Tam oxu »-ается; св.; высок. Сохраниться, запечатлеться (в памяти, сознании и т.п.) В памяти начертался образ любимой.
Tam oxu »глаг. 1. прикладывать, приложить печать к чему-л. 2. запечатывать, запечатать: 1) наложить печать; закрыть что-л., наложив печать. Məktubu möhürləmək
Tam oxu »...сапог чётко впечатался в снег. 2) Хорошо запомниться, надолго запечатлеться. Образ девушки впечатался в его сознание навсегда. Название не впечаталос
Tam oxu »...промежуток, период времени, ознаменованный чем-л., памятный для кого-л. Запечатлеть мгновение встречи, озарения. Счастливое, прекрасное мгновение. По
Tam oxu »...зафиксировать) Закрепить - закреплять, запечатлеть - запечатлевать в рисунке, фотографии, в записи и т.п. явления, события и т.п. Фиксировать в дневн
Tam oxu »...дверь. Врезать решётку. 2) что во что, куда разг. Надолго запечатлеть (в сознании, в душе и т.п.) Хотелось навсегда врезать в память всё увиденное. 3
Tam oxu »...Запасть кому-л. (в душу, в сердце, в память и т. п.); глубоко запечатлеться. Зарониться в память. Мысль заронилась. В сердце заронилась печаль.
Tam oxu »...печатей, заливания бутылок и т.п. Растопить, расплавить, вскрыть сургуч. Запечатать бандероль сургучом. Хранить под сургучом (в запечатанном виде).
Tam oxu »...мель. В клетках отложились соли. Отложилась жировая прослойка. 2) Запечатлеться, запасть. Отложиться в памяти, в сознании. Вы, помнится, говорили, но
Tam oxu »...куда-л. при падении. Кольцо запало в трещину на полу. 4) Глубоко запечатлеться. Запасть в душу, в память.
Tam oxu »...-ое. 1) а) к зрение Зрительный нерв. З-ая память (способность запечатлевать и сохранять в течение какого-л. времени образы предметов, людей и т. п.).
Tam oxu »...законодательный акт. Отлиться в другие, в новые формы. Отлиться в памяти (запечатлеться, сохраниться). • - отольются чьи-л. слёзы
Tam oxu »...государственную печать на что-л. для сохранения в неприкосновенности; запечатать. Опечатать квартиру. Опечатать здание, помещение. Опечатать дом, сей
Tam oxu »...документы и т.п. для отправки, передачи кому-л. Заклеить конверт. Запечатать конверт. Подписать конверт. Письмо в голубом конверте. Вложить письмо в
Tam oxu »...полстраницы. Припечатать заглавие. Аккуратно припечатать. 2) чем. Прикрепить печатью, запечатать. Припечатать пакет, конверт сургучом. Припечатать дв
Tam oxu »...(olunmaq) 1) быть выгравированным 2) перен. врезаться, врезаться (запечатлеться). Qəlbinə həkk olunmaq врезаться в душу; hafizəsinə (yaddaşına) həkk
Tam oxu »...чего-л. Сберечь здоровье, честь, силы, красоту. 2) что Удержать, запечатлеть (в памяти, сердце и т.п.) Сберечь в памяти, в сердце что-л. 3) а) что Со
Tam oxu »...официальноделового содержания. Məxfi paket секретный пакет, paketi bağlamaq запечатать пакет 3. свёрток (связка вещей, упакованных в бумажную обёртку
Tam oxu »...ворот рубашки 13. запечатывать, запечатать. Zərfi bağlamaq запечатать конверт 14. пристёгивать, пристегнуть. Xəncəri bağlamaq пристёгивать кинжал 15.
Tam oxu »...грузовик врезался в автобус. 6) во что, куда Надолго, сильно, сразу запечатлеться (в сознании, в душе и т.п.). На всю жизнь врезался в память день По
Tam oxu »...чертёж чего-л. Yerin planını çəkdirmək снять план местности 2) запечатлеть на фото- или киноплёнку. Kinofilm çəkdirmək заказать (снять) кинофильм 12.
Tam oxu »...ритм. Схватить ситуацию, обстановку. 9) что разг. Подметить и запечатлеть (в книге, рисунке и т.п.) Схватить характерные черты чьего-л. лица. Схватит
Tam oxu »...что-л.) Снять копию. Снять план местности. Снять мерку. 10) кого-что Запечатлеть на фото- или киноплёнке. Снять цветной, широкоформатный фильм. Снять
Tam oxu »...счёт в матче (не давать возможности изменить счёт сопернику). б) отт. Запечатлеть в уме, памяти, воображении. Удержать в уме школьные знания. Невозмо
Tam oxu »...оргинала), обмерив что-л. Yerin planını çəkmək снимать план местности 2) запечатлеть на фотопленке; фотографировать, сфотографировать. Şəklimizi çəki
Tam oxu »