нареч. На всё время, на всю жизнь. Навсегда уехать. Расстаться навсегда. Запомни раз и навсегда. (усилит.).
Tam oxu »нареч. устар. вечно, навечно, навсегда. Əbədiyyən yadında saxlamaq запомнить навсегда
Tam oxu »нареч. 1. сразу 2. навсегда, раз и навсегда ◊ biryolluq eləmək (etmək) сразу закончить с чём-л. раз и навсегда разрешить что-л.; покончить с чём-л.
Tam oxu »...вечность материи 2. бессмертие II нареч. навечно, навеки, навсегда. Əbədilik əl çəkmək навсегда отказаться ◊ əbədilik getmək: 1. уйти навсегда; 2. от
Tam oxu »разг. Всегда, до конца, до самой смерти; навсегда, на всю жизнь. По г. жизни не забуду.
Tam oxu »I нареч. 1. навсегда, навеки. Həmişəlik qayıtmaq вернуться навсегда, həmişəlik qalmaq остаться навсегда, həmişəlik üz döndərmək отвернуться навсегда,
Tam oxu »см. вечный; в зн. нареч.; высок. Оставить память на вечные времена (навсегда).
Tam oxu »...ömürlük bağışlamaq дарить навсегда, ömürlük ayrılmaq расстаться навсегда; ömürlük bədbəxt etmək kimi сделать несчастным навсегда кого, ömürlük vicdan
Tam oxu »= навеки Навсегда, на всю жизнь. Навек полюбить. Навек запомнить что-л. Прощай навек.
Tam oxu »Пойти (сойти и т.п.) на фуфу О чём-л. пропавшем, исчезнувшем навсегда, неудавшемся.
Tam oxu »нареч. Совсем, навсегда. Уехать насовсем из Москвы. Отдать книгу насовсем. Расстаться с кем-л. насовсем.
Tam oxu »нареч. Во всякое время, постоянно, обычно. Всегда озабочен. Всегда приходит вовремя. Всегда хорошо одета. Вы остроумны, как всегда.
Tam oxu »...избавиться от недостатков, пороков. Стараться исправиться. Исправиться навсегда. Характер исправился. Зрение исправилось.
Tam oxu »част. всего-навсего (только, всего лишь). Cəmi-cümlətanı ikicə nəfər всего-навсего два человека, cəmi-cümlətanı üçcə dəfə всего-навсего три раза, imta
Tam oxu »...сл.; разг. Стало быть, следовательно. В., я сильней тебя. В., навсегда уезжаешь? В., ты его внук?
Tam oxu »...просчёт. Ранен и контужен не единожды. Единожды (и) навсегда (раз и навсегда). 2) устар. Однажды, как-то раз. Единожды он встал на рассвете, чтобы ех
Tam oxu »...в жизни. Ömürbillah barışmaram никогда в жизни не помирюсь 2. навсегда, на всю жизнь. Ömürbillah incimək обидеться на всю жизнь
Tam oxu »...однократный. Birdəfəlik vergi однократное обложение II нареч. раз и навсегда. Bu işlə birdəfəlik qurtar с этим делом кончай раз и навсегда
Tam oxu »...навечно в памяти поколений. Гармоничность и красота античного мира навсегда увековечилась в этих фигурах на греческих амфорах.
Tam oxu »...kimlə прощаться, попрощаться, проститься с кем-л. при расставании навсегда или надолго (обычно с умирающим). Bir-birinizlə halallaşın прощайтесь (поп
Tam oxu »...приманить чем-л. Примагнитила меня своей красотой. Горы примагнитили навсегда.
Tam oxu »...подчистую. Подчистую извести редкие сорта рыб. 2) Совсем, навсегда освободив от военной службы (демобилизоваться, освободить и т.п.) Врачи решили дем
Tam oxu »...кӀвалин гум атӀуй! (бран.) - пусть прекратится дым в его доме, пусть навсегда погаснет его очаг! (т. е. пусть умрёт, не оставив потомства).
Tam oxu »...от простуды травами. 2) разг. Избавиться, отучиться от чего-л. Навсегда вылечился от вранья.
Tam oxu »...друга. Разлучиться с любимым. Разлучиться с самым дорогим существом на свете. Навсегда разлучиться. Прошёл год, как мы разлучились.
Tam oxu »-рую, руешь; св. во что книжн. Навсегда, навечно поверить во что-л. Уверовать в будущее. Уверовать в возможность преобразований. Уверовать в себя. Уве
Tam oxu »