...ж. Неблагоприятные, тяжёлые обстоятельства; беда. Пережить невзгоды. Невзгоды обрушились на кого-л.
Tam oxu »ж 1. bədbəxtlik, müsibət, fəlakət; 2. iztirab; душевные невзгоды ruhi iztirablar.
Tam oxu »...сторона чего-л.; недостаток, неудобство. Невыгода переезда. Невыгода обмена квартиры. Перечислить все невыгоды развода.
Tam oxu »...ж. Плохая погода; ненастье. На дворе бушует непогода. Разыгралась непогода. Остаться в непогоду дома. Вылет отменён из-за непогоды.
Tam oxu »1. бич, бедствие, несчастье, невзгода, беда, кара, напасть; 2. перен. бедовый, шустрый;
Tam oxu »несчастье, беда; несчастный случай; невзгода : адан кьилел бедбахтвал атана - на его голову свалилось несчастье, его настигло несчастье; бедбахтвал хь
Tam oxu »...перен. какое-л. несчастье, неожиданная неприятность, жизненная невзгода, вызывающие сильные душевные потрясения у кого-л. Sədəmə toxundu kimə получил
Tam oxu »сущ. всё плохое, беда, несчастье, невзгоды. Uzaq olsun balamdan hər qan-qada пусть все невзгоды минуют моего ребенка
Tam oxu »...boranı снежный буран, boran qopdu поднялась буря 2. перен. невзгоды, потрясения. Həyatın boranlarından çıxmaq преодолеть жизненные невзгоды
Tam oxu »-а; ср. Мучение, страдание, невзгоды. Пережить все мытарства. Рассказать о своих мытарствах.
Tam oxu »см. мужественный; нареч. Мужественно переносить невзгоды. Мужественно звучали слова присяги. Мужественно встречать противника.
Tam oxu »...неприятности), беды, тяготы, треволнения. Həyatın çarpaşıqları невзгоды жизни, dünyanın çarpaşıqları мирские треволнения, çarpaşıqlar keçirmək терпет
Tam oxu »сущ. 1. недуг, болезнь 2. невзгоды, беда. Dosta gələn qadanı düşmənin sərinə yazmaq отвести беду от друга и навлечь её на врага ◊ qadan(-ı) alım: 1. п
Tam oxu »см. умедлить; -яю, -яешь; нсв. Умедлять движение конвейера. Непогода умедляет созревание хлебов.
Tam oxu »сущ. разг. трудности, невзгоды, тяжкие испытания. Həyatın bərki-boşu невзгоды жизни ◊ bərk-boş görmək видеть много трудностей; bərkə-boşa düşmək переж
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг. Мыкаясь, испытать много невзгод, лишений. Намыкаться по свету. Люди намыкались сверх меры. Намыкаться во время войны. - нам
Tam oxu »нареч. с трудом (испытывая невзгоды, трудности, лишения). Zillətlə becərmək выращивать с трудом, zillətlə nail olmaq достигнуть (добиться) с трудом, z
Tam oxu »-я; ср. Дождливая, пасмурная погода; непогода. Осеннее ненастье. Переждать ненастье. Пуститься в путь в ненастье. Укрыться от ненастья.
Tam oxu »...qan-yaş axıtmaq (tökmək): 1. проливать слезы 2. перен. переносить невзгоды, трудности, лишения
Tam oxu »-а; м.; рыб. Закидывание, забрасывание (сети) Замёт невода. Подсчитать средний улов рыбы на один замёт.
Tam oxu »...qorumaq беречь себя от перепадов температуры 2. перен. трудности, невзгоды, тяжелые испытания ◊ isti-soyuq görmüş видавший виды
Tam oxu »...закидным неводом. Расчищенная тоня. Неводные тони. 2) Одна закидка невода; улов, получаемый при одной закидке невода. Удачная, богатая тоня. Закидыва
Tam oxu »...сотовая ячея виртIедин рекъинин вил (тIекIвенрикай сад); ячея невода балугъар кьадай чилинин вил (вилерикай, тIеквенрикай сад).
Tam oxu »...-я; ср. к вытягивать 1), 2), 3), 4) и вытягиваться. Вытягивание невода. Вытягивание дыма. Вытягивание рук в стороны.
Tam oxu »...литературу. Гонение со стороны государства. Гонения судьбы (о жизненных невзгодах, неудачах).
Tam oxu »...провозвещение что высок. 1) Возвестить будущее; предсказать. Провозвестить много невзгод и лишений. Провозвестить великие свершения. 2) Объявить, про
Tam oxu »...рабочие качества). 2) Тяжёлое переживание; жизненные трудности, невзгоды. Тяжкие, тяжёлые, суровые испытания. Сносить испытания. Ей выпали долгие исп
Tam oxu »-а; мн. - невода, -ов; м. Большая рыболовная сеть. Ловить рыбу неводом. Забросить, закинуть невод. Вытянуть, выбрать невод из воды. Закидной, ставной
Tam oxu »...Тот, кто стойко и мужественно переносит жизненные испытания, невзгоды, не поддаётся соблазнам.
Tam oxu »...Потерять силы (душевные и физические), ослабеть. Старик надломился от невзгод. б) отт. Ослабиться, подорваться. Здоровье надломилось.
Tam oxu »...əziyyətlə dağa qalxmaq с трудом подниматься на гору 2. испытывая невзгоды, трудности, лишения. Əziyyətlə oxumaq учиться с трудом, əziyyətlə böyütmək
Tam oxu »сущ. собир. 1. горе 2. невзгоды, беда 3. недуг ◊ dərd-bəladan saxla! сохрани от беды; dərd-bəla sizdən uzaq не приведи господи; dərd-bəla çəkmək горев
Tam oxu »...Внезапно обрушившееся на кого-л. несчастье, горе, жизненная невзгода. Удары судьбы. Удар жизни. Жизнь нанесла жестокий удар. Смерть матери была ударо
Tam oxu »