сов. 1. danışmaq, danışıq aparmaq, söhbət etmək, məsləhətləşmək; 2. başqalarını danışmağa qoymamaq, başqalarına mane olmaq (bərkdən və çox danışmaqla)
Tam oxu »...переговаривать 1) Обменяться мнениями о ком-, чём-л., коротко поговорить. Переговорить с братом, с юристом, с женой, друг с другом. Переговорить о вс
Tam oxu »рахун; нужно переговорить с ним об этом деле и кардин патахъай адахъ галаз рахана кIанда.
Tam oxu »...выяснения позиций сторон и заключения возможного договора. Переговоры о перемирии. Дипломатические переговоры. Мирные переговоры. Посредничество в пе
Tam oxu »ед. нет рахунар; переговоры о заключении мира баришугъвилин икьрар кутIунин патахъай рахунар.
Tam oxu »сов. özünə tapşırılmış (etibar edilmiş) işi başqasına tapşırmaq (etibar etmək); öz vəkalətini başqasına tapşırmaq
Tam oxu »...кому-л. управление коллективом. Передоверить дела помощнику. Передоверить властные функции местному совету. 2) Сделать существующую доверенность на д
Tam oxu »1. жувал ихтибарнавай кар (ва я затI) масадал ихтибар авун, масадал тапшурмишун. 2. жуваз ганвай векилвал масадаз гун
Tam oxu »...ayırmaq; arasını kəsmək, arasını bölmək (arakəsmə ilə, divarla); перегородить комнату otağın arasını kəsmək (divarla).
Tam oxu »...движение. Очередь перегородила тротуар. Перегородить шоссе. Перегородить дорогу, путь кому-л. (остановить кого-л. во время движения).
Tam oxu »пайна ара атIун, ара атIана паюн, ара атIана ччара авун; перегородить комнату кIвалин ара атIун; кIвал пайна ара атIун (кьуларалди ва я цал эцигна).
Tam oxu »прил. danışma -i[-ı]; переговорный телефонный пункт telefonla danışma məntəqəsi.
Tam oxu »...-ое. Предназначенный, служащий для разговора, переговоров. Переговорный пункт междугородной телефонной станции. П-ое устройство. Переговорный аппарат
Tam oxu »сов. 1. demək, söyləmək; 2. (müəyyən müddət) söhbət etmək, danış maq vaxtını söhbətlərdə keçirmək
Tam oxu »...проговариваться 1) что Сказать какие-л. слова, фразы; произнести. Проговорить приветствие. Проговорил что-то тихим голосом. 2) без дополн. Провести к
Tam oxu »1. лугьун. 2. рахун; эхтилатар авун; рахаз акъудун; проговорить всю ночь йифди эхтилатар авун, вири йиф эхтилатар ийиз (рахаз) акъудун.
Tam oxu »...məhkum etmək; iş kəsmək; 2. köhn. qərar çıxarmaq, qət etmək; ◊ приговорить к смерти кого ölümə məhkum etmək.
Tam oxu »...Вынести кому-л. приговор, назначить кому-л. какое-л. наказание. Приговорить к ссылке, к штрафу, к тюремному заключению. Приговорили повесить. Пригово
Tam oxu »юр. кар атIун; къарар акъудун; приговорить к пяти годам 5 йис кар атIун (судди).
Tam oxu »...Danışıq aparmaq вести переговоры, danışığa girişmək вступить в переговоры, danışıqların yekunları итоги переговоров, danışıqların başlanması начало п
Tam oxu »1. говор, речь, переговоры, разговоры; 2. уговор, условие, соглашение; 3. слух, молва;
Tam oxu »to find out onе’s opinion / get to know one’s thoughts переговорить с кем-либо (узнать чьё-либо мнение)
Tam oxu »Не говоря худого (дурного) слова Не вступая в неприятные переговоры.
Tam oxu »-влюсь, -вишься; св. чем и без дополн. разг. Обменяться словами, коротко переговорить с кем-л. Не с кем словом перемолвиться. (нет людей, не с кем общ
Tam oxu »ср мн. нет 1. çox şey, bir çox şey; нам надо о многом переговорить biz çox şey barəsində danışmalıyıq; 2. çox cəhətdən, çox şeydən, во многом он оказа
Tam oxu »-рю, -ришь; св. Провести некоторое время в разговоре, обсуждая что-л.; переговорить о ком-, чём-л. с кем-л. Поговорить о делах. Поговорить о внешней п
Tam oxu »...ком-чём разг. Потолковать (со многими или с кем-л. обо всём, многом); переговорить. Перетолковать с друзьями по телефону. Пойдём перетолкуем в коридо
Tam oxu »