сов. 1. qalib gəlmək, üstün gəlmək, məğlub etmək; 2. öhdəsindən gəlmək, aradan qaldırmaq; dəf etmək, aşmaq (maneəni)
Tam oxu »...Пересилить, перебороть, превозмочь что-л. Преодолеть шум. Преодолеть боль. Преодолеть застенчивость. Преодолеть самого себя.
Tam oxu »алудун; басмишун; муьтIуьгърун (мес. четинвал гуж акьалдарна, тIем агакьарна); тIем гъун; гуж гъун (мес
Tam oxu »qalib gəlmək, üstün gəlmək, məğlub etmək, öhdəsindən gəlmək, aradan qaldırmaq, rəf etmək
Tam oxu »to remove the barriers преодолеть барьеры (препятствия, проблемы)
Tam oxu »...to keep at bay сдерживать кого-либо, или что-либо, стараться преодолеть что-либо
Tam oxu »...the axe in the helve / to break the back разрешить трудный вопрос (преодолеть затруднение)
Tam oxu »...(to capture) smth. in (at) one fell swoop * с ходу (захватить, преодолеть что-либо, не прекращая движения)
Tam oxu »сов. 1. xəstə olmaq; он проболел всю зиму o bütün qışı xəstə oldu; 2. ağrımaq (bədən üzvü)
Tam oxu »I -ею, -еешь; св. Пробыть больным в течение какого-л. времени. Проболеть несколько дней, неделю. Долго проболел. II -лит; св.; см. болеть II в течение
Tam oxu »сущ. растерянность, замешательство. Şaşqınlığını boğmaq преодолеть растерянность
Tam oxu »см. разрозненный; -и; ж. Разрозненность интересов. Преодолеть разрозненность.
Tam oxu »см. амбивалентный; -и; ж. Преодолеть амбивалентность. Находиться в состоянии амбивалентности.
Tam oxu »...kimi 1. брать, взять верх над к ем; преодолевать, преодолеть кого, что 2. превосходить, превзойти кого 3. побороть, перебороть; переиграть. Rəqibi üs
Tam oxu »-аюсь, -аешься; нсв. см. тж. перемочься 1) разг. Стараться преодолеть своё недомогание, слабость и т.п. 2) разг.-сниж. С трудом преодолевать нужду; пе
Tam oxu »-ы; ж.; устар. Препятствие, преграда; помеха, затруднение. Преодолеть все препоны. Чинить всяческие препоны кому-л.
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. преодолимость Такой, который можно преодолеть. Легко п-ое препятствие. П-ое затруднение.
Tam oxu »см. обыкновенный 1), 3); -и; ж. Поэт стремится преодолеть обыкновенность слов. Обыкновенность её внешности как-то неприятно поражала.
Tam oxu »...приближением танка во время боя. Появилась, возникла танкобоязнь. Преодолеть, перебороть танкобоязнь.
Tam oxu »...преобладание групповых интересов над общими. Борьба с групповщиной. Преодолеть групповщину.
Tam oxu »...жадность; скряжничество. Мелочное сквалыжничество. Да ему никогда не преодолеть своего сквалыжничества! Что за дурацкое сквалыжничество!
Tam oxu »нареч. с боями. Döyüşədöyüşə böyük məsafəni qət etmək с боями преодолеть большое расстояние, döyüşə-döyüşə geri çəkilmək отходить, отступать с боями
Tam oxu »...эгоизм. Непомерное, чёрствое себялюбие. Себялюбие завладело кем-л. Преодолеть чьё-л. себялюбие.
Tam oxu »-ну, -нешь; св.; книжн. Преодолеть уныние, апатию; обрести прежнюю бодрость, хорошее настроение. Воспрянуть духом. Воспрянуть душой и телом. Воспрянут
Tam oxu »...нареч. Броском послать мяч кому-л. Броском положить на лопатки кого-л. Преодолеть броском безводную степь.
Tam oxu »...состязание) Вид конно-спортивных соревнований, в котором участник должен преодолеть несколько препятствий, поставленных на определенной дистанции.
Tam oxu »...поднялась буря 2. перен. невзгоды, потрясения. Həyatın boranlarından çıxmaq преодолеть жизненные невзгоды
Tam oxu »...2. кончить, закончить, завершить; 3. преодолевать, преодолеть (расстояние) ◊ qəti-nəzər etmək устар. не обращать внимания, оставлять без внимания; qə
Tam oxu »...нападки или доводы противника в споре 2. преодолевать, преодолеть. Sədləri dəf etmək преодолеть препятствия, qorxunu dəf etmək преодолеть страх; dəf
Tam oxu »...into a brick wall * биться лбом о каменную стену (напрасно пытаться преодолеть непреодолимое препятствие)
Tam oxu »...life / to feel one’s spirits rise воспрянуть духом (развеселиться, преодолеть чувство подавленности, уныния)
Tam oxu »...книжн. см. тж. непреоборимо Такой, который трудно, невозможно побороть, преодолеть; необоримый. Н-ое стремление, желание. Н-ая сила.
Tam oxu »-и; ж. 1) к театральный 3) Театральность манер. Театральность позы. Преодолеть некоторую театральность. 2) Совокупность характерных свойств и приёмов
Tam oxu »-и; ж. Мужество и решительность в поступках, умение преодолеть страх; смелость. Отличаться храбростью. Наградить за храбрость. Имел храбрость признать
Tam oxu »...затрудненье 1) С трудом преодолеваемое препятствие, трудно устранимая помеха. Преодолеть возникшее затруднение. Денежное затруднение. Финансовые затр
Tam oxu »...употр. как шутливое заклинание, которое должно помочь без труда преодолеть какое-л. препятствие. Первоначально - заклинание в арабской сказке, силой
Tam oxu »...тж. необоримо, необоримость Такой, который трудно, невозможно побороть, преодолеть; непреоборимый. Н-ое желание. Н-ая страсть. Н-ое стремление к неза
Tam oxu »-и; ж. Чувство страха, боязни перед чем-л., невозможность преодолеть его. Обнаружить, проявить трусость. Обвинить в трусости. Трусость мешает что-л. с
Tam oxu »...т.п. Отпарировать шуткой, насмешкой. Отпарировать удары судьбы (преодолеть, справиться с трудностями).
Tam oxu »...доблесть, rəşadət göstərmək проявлять доблесть 2. готовность преодолеть все препятствия для достижения какой-л. высокой цели, самоотверженность в как
Tam oxu »...осуществлению чего-л.); помеха. Mümaniəti aradan qaldırmaq устранить, преодолеть препятствия, mümaniətlərlə qarşılaşmaq встречаться с препятствиями 2
Tam oxu »