...не обнаруживать своих чувств. Кто-л. человек очень сдержанный. Сдержанный преподаватель, политик. б) отт. Свойственный такому человеку. Сдержанный ха
Tam oxu »...хвейи; кьуна хуьз алахънавай; кьуна хуьдай (жува жув, жуван са гьал); сдержанный смех кьуна хуьз (ва я кьаз) алахънавай хъвер. 2. сабурлу; туьнт
Tam oxu »прил. təmkinli, səbirli, özünü saxlaya bilən, nəfsini saxlaya bilən, təvazölü, ehtiyatlı
Tam oxu »см. сдержанный; нареч. Сдержанно поздороваться. Сдержанно принять предложение. Сдержанно отнестись к спектаклю. Сдержанно плакать.
Tam oxu »I прил. 1. выдержанный, сдержанный. Təmkinli adam сдержанный человек, təmkinli bir tərzdə в сдержанной форме, təmkinli olmaq быть выдержанным 2. степе
Tam oxu »нареч. təmkinlə, səbrlə, özünü saxlayaraq; nəfsini saxlayaraq, təvazölə, ehtiyatla
Tam oxu »прич. 1. edilmiş, görülmüş (iş); 2. qayrılmış, hazırlanmış, düzəldilmiş; 3. yaradılmış, tərtib edilmiş, yazılmış (əsər)
Tam oxu »1. сдержанный. 2. терпеливый : сабурлу авун - а) делать сдержанным (кого-л.); б) делать терпеливым (кого-л.); сабурлу хьун - а) становиться сдержанным
Tam oxu »I прил. сдержанный: 1. умеющий владеть собой, сдерживать себя в проявлении своих чувств. Toxtaqlı adam сдержанный человек 2. внешне спокойный и равнод
Tam oxu »...: сабурлувал авай / сабурлувал квай - выдержанный, сдержанный; сабурлувал авун - проявлять выдержку, сдержанность.
Tam oxu »...архитектура; нареч. Построить архитектурно грамотно. Архитектурно сдержанный стиль.
Tam oxu »...условиях. В-ое вино. Выдержанный сыр. 2) а) Обладающий выдержкой; сдержанный (о человеке) б) отт. Свойственный такому человеку. Выдержанный характер.
Tam oxu »прич. 1. tutulmuş, saxlanmış; tutulub saxlanmış; 2. mühafizə edilmiş; 3. tutulmaq, çıxılmış (məbləğ)
Tam oxu »прич. saxlanmış; собака, долго держанная на цепи uzun müddət zəncirdə saxlanmış it
Tam oxu »прич. 1. möhkəm, mətanətli; ardıcıl; 2. tərbiyəli, ədəbli, təmkinli, ağır, təvazökar, ciddi; ◊ выдержанное вино köhnə çaxır
Tam oxu »1. Yerin yetirilməməiş ; 2.səbirsiz, hövsələsiz, təmkinsiz, özünü saxlaya bilməyən
Tam oxu »мягькем, вичивай вич хуьз жедай, фикирдал кIевиз акъвазиз жедай, сабурлу. ♦ выдержанное вино куьгьне чехир, яргъалди хвенвай чехир
Tam oxu »прич. 1. yubadılmış, saxlanmış, ləngidilmiş, gecikdirilmiş, dayandırılmış; 2. tutulmuş, yaxalanmış, dustaq edilmiş
Tam oxu »...бывший в употреблении. П-ые книги, журналы. Продавать п-ые вещи. Подержанный вид вещи (поношенный, потёртый). 2) разг.-сниж. Усталый, болезненный от
Tam oxu »...человек. Н-ая в еде женщина. б) отт. Свойственный такому человеку. Несдержанный характер. Н-ое поведение. в) отт. Резкий, возбуждённый, нетактичный.
Tam oxu »I см. задержанный; -ого; м. Ввести, допросить задержанного. Составить акт на задержанного. II -ая, -ое. см. тж. задержанный Взятый под стражу; арестов
Tam oxu »ПОДЕРЖАННЫЙ I прич. tutulmuş, saxlanmış. ПОДЕРЖАННЫЙ II прил. nimdaş, geyilmiş, işlənmiş, köhnə.
Tam oxu »прил. 1. yerinə yetirilməmiş (söz və s.); 2. səbirsiz, hövsələsiz, təmkinsiz, özünü saxlaya bilməyən
Tam oxu »...Обладающий верховной властью, могущественный. Державный владыка. Державный правитель. 3) Величественный, царственный. Д-ые дубы.
Tam oxu »нареч. 1. сдержанно, с выдержкой. Təmkinlə cavab vermək сдержанно ответить, təmkinlə soruşmaq сдержанно спросить 2. степенно. Təmkinlə salamlaşmaq сте
Tam oxu »...насмешки, возникающие в разных, во многих местах. В первых рядах партера сдержанный пересмех.
Tam oxu »...ограничивающий себя в чём-л. Воздержан в еде. 2) Сдержанный, выдержанный (о человеке) Воздержанный на язык. Воздержанный в своих оценках.
Tam oxu »(нареч.) - сдержанно, не спеша : сабурдалди ихтилат авун - сдержанно, не спеша вести беседу.
Tam oxu »см. сдержанный; -и; ж. Сдержанность тона. Сдержанность движений. Сдержанность в словах, жестах. Сдержанность внешнего вида зданий. Сдержанность архите
Tam oxu »...тж. несуетно, несуетность Чуждый суеты, суетности; спокойный, сдержанный. Н-ое восприятие. Несуетный подход к проблеме. Н-ая красота.
Tam oxu »...- набросок) 1) Быстро сделанный рисунок; набросок чертежа, сделанный от руки. 2) топогр. План местности, выполненный приёмами глазомерной съёмки.
Tam oxu »1. грубый, плохо сделанный, примитивный, топорный. 2. (перен.) неуклюжий, неотёсанный.
Tam oxu »металл : металлдин - металлический; металлдикай авунвай - сделанный из металла, металлический.
Tam oxu »...частью, недостаточно; 2. недоделанный, не совсем готовый, сделанный наполовину;
Tam oxu »...сносно, неплохо, посредственно, кое-как; 2. сносный, приготовленный наспех, сделанный наспех;
Tam oxu »...сносно, неплохо, посредственно, кое-как; 2. сносный, приготовленный наспех, сделанный наспех;
Tam oxu »сдержанность; выдержка : ам сабур авай инсан я - он сдержанный человек; адахъ сабур авач - у него нет выдержки; сабур авун - а) терпеливо ждать (кого-
Tam oxu »-ая, -ое; -вен, -вна, -вно. см. тж. хладнокровно а) Сдержанный, обладающий хладнокровием. Хладнокровный врач, следователь, судья. Хладнокровен, как уб
Tam oxu »...движение. Неосторожный шаг. Н-ое обращение с огнём. 3) Недостаточно сдержанный, продуманный. Н-ое слово.
Tam oxu »...xəsis скупой до крайности 2. на что, в чем. умеренный в чем-л., сдержанный в проявлении чего-л. Sözə (söz deməyə) xəsisdir он скуп на слова, tərifə x
Tam oxu »...вода. б) отт. Застывший, окоченевший. Л-ые пальцы. 3) Крайне сдержанный, презрительно-холодный; уничтожающий. Ледяной тон. Оказать ледяной приём. Лед
Tam oxu »...лишенный тщеславия, высокомерия. Təvazökar alim скромный ученый 2. сдержанный в обращении, поведении, соблюдающий приличия в словах, поступках. Utanc
Tam oxu »...крайности скуп кто-л. 2) на что, в чём. Умеренный в чём-л., сдержанный в проявлении чего-л. Скупой на похвалы. Скупой на слова. Скупой на ласки. * Я
Tam oxu »...встреча. О-ые проводы. Официальный приём. 3) а) Холодно-вежливый, сдержанный. О-ые отношения. Официальный тон, поклон. б) отт. Свойственный правитель
Tam oxu »...суждениях. Осторожный разведчик. 2) Совершаемый, производимый с предосторожностью; сдержанный, слабый, нерезкий. Осторожный поступок. Осторожный взгл
Tam oxu »...вызов, rəsmi dəvət официальное приглашение 4. холодно-вежливый, сдержанный. Rəsmi ton официальный тон II нареч. официально. Rəsmi müraciət etmək офиц
Tam oxu »сдержу, сдержишь; сдержанный; -жан, -а, -о; св. см. тж. сдерживать, сдерживаться, сдерживание 1) кого-что Остановить то, что движется, ослабить то, чт
Tam oxu »...скромна. Скромный во всём. Скромный в своих потребностях, требованиях. 3) а) Сдержанный в обращении с людьми, в поведении; строгий в нравственном отн
Tam oxu »...возьмёт своё. 4) разг. Натура, характер человека. Спокойный, сдержанный по природе. Талантливый от природы (от рождения). 5) Сущность, основное свойс
Tam oxu »...человеку; выражающий душевное спокойствие. Sakit görkəm спокойный вид 4) сдержанный, уравновешенный, не причиняющий беспокойства окружающим. Sakit ai
Tam oxu »...недоступных, Холодных, чистых, как зима (Пушкин). 8) а) Хладнокровный, крайне сдержанный в проявлении чувств. Разведчик должен быть мудрым и холодным
Tam oxu »...теплоты, отзывчивости, чуткости; бездушный, чёрствый или намеренно сдержанный, холодный. Сухой с коллегами, с дамами. Сух в обращении. б) отт. Выража
Tam oxu »...возможности). Дать полный газ (о предельной скорости). в) отт. Не ослабленный, не сдержанный, во всю силу (о голосе, тоне, памяти и т.п.) Полный акко
Tam oxu »