-вится; св. см. тж. сопоставляться Соотнестись друг с другом, обнаружить взаимную связь, соотношение. Рассказ невольно сопоставился с собственными наб
Tam oxu »килигун; эгечIун; рафтарвал авун; он отнѐсся внимательно к вопросу ам месэладиз дикъетдалди килигна, ам месэладив дикъетдалди эгечIна; он отнѐсся ко
Tam oxu »...чём-л.; повести себя, встретить, принять что-л. каким-л. образом. Отнестись к подросткам с пониманием. Отнестись к кому-л. как к своему недругу. Недо
Tam oxu »...yanaşmaq, münasibət göstərmək (bəsləmək); baxmaq; подозрительно отнестись к предложению təklifə şübhə ilə baxmaq; 2. köhn. müraciət etmək; отнестись
Tam oxu »...сближать, сблизить (сделать близкими кого-л.) 2. nəyi nəyə соотносить, соотнести (установить соотношение между чём-л.)
Tam oxu »глаг. 1. сопоставлять, сопоставить, сравнивать, сравнить, соотносить, соотнести. Rəqəmləri tutuşdurmaq сопоставить цифры, nəticələri tutuşdurmaq сравн
Tam oxu »I см. соотнести; -носится; страд. II -носится; нсв. Находиться в соотношении с чем-л. Эти два понятия соотносятся между собой. Историческое произведен
Tam oxu »...сопоставляться, сопоставление, в сопоставлении с что Сравнивая, соотнести друг с другом для получения каких-л. выводов. Сопоставить показания свидете
Tam oxu »...собранный материал исследований. б) отт. Определить - определять что-л., соотнести - соотносить с определённым классом.
Tam oxu »см. небезучастный; нареч. Небезучастно следить за боксёрами. Отнестись к событиям небезучастно.
Tam oxu »нареч. tənqidi, tənqidi surətdə; отнестись критически (к чему-н.) tənqidi yanaşmaq.
Tam oxu »чьё Понять чьё-л. положение, состояние, отнестись к кому-л. со вниманием, участием.
Tam oxu »см. недоверчивый; -и; ж. Отнестись с недоверчивостью к обещаниям. С недоверчивостью во взгляде.
Tam oxu »см. братский 1), 2); нареч. Отнестись к кому-л. по-братски. Поделился по-братски. (поровну).
Tam oxu »см. родственный 2); нареч. По-родственному отнестись к кому-л. Встретить кого-л. по-родственному.
Tam oxu »...нареч. Сдержанно поздороваться. Сдержанно принять предложение. Сдержанно отнестись к спектаклю. Сдержанно плакать.
Tam oxu »...surətdə, bitərəfcəsinə, qərəzsizcəsinə, tərəf tutmadan; объективно отнестись к делу işə obyektiv yanaşmaq.
Tam oxu »несов. 1. см. отнестись и отнести. 2. талукь хьун; это к вопросу не относится им месэладиз талукь туш.
Tam oxu »...привязался этот мотив. Опять привязался кашель. 5) к чему спец. Соотнестись с каким-л. ориентиром. Привязаться к местности. Точно привязаться к време
Tam oxu »ср мн. нет inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; отнестись с недоверием inanmamaq (şübhə ilə baxmaq); питать недоверие etibar etməmək (şübhələnmək).
Tam oxu »...хозяином. Я в огород, и кошка за мной увязалась. 3) а) с чем Соотнестись, согласоваться на основе взаимосвязи. Надо изменить композицию работы, чтобы
Tam oxu »...saymazyanalıq etmək пренебрегать, пренебречь кем-л., чем-л. (относиться, отнестись к кому-л. с презрением, высокомерно, без уважения)
Tam oxu »...доверия, подозрительное отношение к кому-, чему-л.; недоверчивость. Отнестись с недоверием. Питать недоверие. Недоверие к зрителям. Вотум недоверия.
Tam oxu »...отношение к людям, приветливость, гостеприимство. Проявить радушие. Отнестись к кому-л. с необыкновенным радушием. Спасибо вам за ваше радушие!
Tam oxu »...сочувственно, с сочувствием, с состраданием. Təəssübkeşliklə yanaşmaq отнестись сочувственно 2. ревностно. Namus və ləyaqətini təəssübkeşliklə qoruma
Tam oxu »см. объективный II 1), 3); нареч. Судить о чём-л. объективно. Отнестись к кому-л. объективно. Связь между явлениями мира существует объективно. Вы гов
Tam oxu »...либеральность). Liberalcasına yanaşmaq kimə, nəyə относиться, отнестись либерально к кому, к чему 2. по-либеральному, как либерал. Özünü liberalcasın
Tam oxu »...доверяться, довериться, полагаться, положиться на кого, относиться, отнестись с доверием к кому. Ona qızınmaq olar ему можно довериться
Tam oxu »глаг. пренебрегать, пренебречь кем-л., чем-л. (относиться, отнестись к кому-л., чему-л. с презрением, без уважения, высокомерно). Ağır (məşəqqətli) iş
Tam oxu »-ствую, -ствуешь; св. кому-чему в чём Отнестись с некоторым сочувствием к кому-, чему-л. Посочувствовать беде друга. Посочувствовать чужому горю. Посо
Tam oxu »...фетишизирование, фетишизация что превратить - превращать что-л. в фетиш 2), отнестись - относиться к чему-л. как к фетишу. Фетишизировать нетрадицион
Tam oxu »...безразлично кто, безразлично где 1) к безразличный 1) Безразлично отнестись к кому-л. Безразлично ответить. 2) в функц. сказ. Не важно, всё равно, не
Tam oxu »...на вечере юмора. Насмеяться над анекдотами. 2) над кем-чем. Отнестись к кому-, чему-л. с насмешкой, несерьёзно. Насмеяться над чьими-л. чувствами. На
Tam oxu »...к людям II нареч. гуманно. Məsələyə humanistcəsinə yanaşmaq гуманно отнестись (подойти) к вопросу, humanistcəsinə düşünmək гуманно мыслить, humanistc
Tam oxu »...души посмеялись. Посмеяться над анекдотом. 2) над кем-чем. Отнестись к кому-, чему-л. с некоторой насмешкой, подшутить. Посмеяться над чувствами юнош
Tam oxu »несов. 1. bax отнестись; 2. aparılmaq; 3. çəkilmək; 4. aid edilmək; 5. yazılmaq, hesab edilmək, keçirilmək; 6. dəxli olmaq, aidiyyəti olmaq, münasibət
Tam oxu »...Soyuqqanlı qarşılamaq встретить хладнокровно, soyuqqanlı yanaşmaq отнестись хладнокровно; зоол. soyuqqanlı heyvanlar холоднокровные животные (животны
Tam oxu »...примириться. Так и не примирился с родителями. 2) Терпимо отнестись к чему-л. Примириться с лишениями. Примириться с неудачным браком. Примириться с
Tam oxu »...определённое место, положение по отношению к кому-, чему-л.; соотнестись. Связаться символически, ассоциативно, исторически. Связаться в мыслях, в пр
Tam oxu »...сторон крепко увязаны толстым шнуром. 2) что с чем Согласовать, соотнести, установить связь, взаимоотношение между чем-л. Увязать теорию с практикой.
Tam oxu »...семье. 4) что к чему спец. Привести в соответствие с чем-л., соотнести с чем-л. Привязать данные измерений к астрономическому времени. Привязать цель
Tam oxu »