сов. 1. qalmaq; старинное здание хорошо сохранилось qədim bina yaxşı qalmışdır; 2. bütöv qalmaq, sağ qalmaq, salamat qalmaq; 3
Tam oxu »-нюсь, -нишься; св. см. тж. сохраняться, сохранение 1) а) Остаться в целости. Сохранились все сбережения. Старые фотографии сохранились. Все запасы со
Tam oxu »I см. сохранить; -яется; страд. II -яюсь, -яешься; нсв. 1) к сохраниться 2) разг. Помещаться куда-л. для хранения, сбережения; храниться. Чемоданы у н
Tam oxu »-я; ср. к сохранить - сохранять и сохраниться - сохраняться 1), 2) Отдать деньги на сохранение. Сохранение тайны. Закон сохранения энергии. Требую одн
Tam oxu »мн. нет., см. сохранить и сохраниться; отдать деньги на сохранение пул хуьз вугун.
Tam oxu »сов. 1. qısalmaq, azalmaq, gödəlmək, əksilmək; 2. ixtisar olunmaq, ixtisara düşmək; 3. dan. məc. özünü sıxmaq, özünü yığışdırmaq, susmaq; 4
Tam oxu »...кратким своё выступление, речь. Говорил так долго, что попросили сократиться. 2) Уменьшиться в количестве, объёме. Расходы сократились. Сократился бр
Tam oxu »...başdan çıxmaq, tovlanmaq, pis yola getmək (düşmək), pozulmaq; ◊ совратиться с пути (истинного) bax совратиться.
Tam oxu »...сбиться с правильного жизненного пути. Совратиться с (истинного) пути. Совратиться в хлыстовство.
Tam oxu »-ронюсь, -ронишься; св.; нар.-разг. Спрятаться. Схорониться от дождя под сосной. Схорониться в подвале.
Tam oxu »...исчезнуть, погибнуть или потерпеть ущерб. Сохранить людей. Сохранить живую силу и технику (воен.). С ценного работника в штате. Сохранить кому-л. жиз
Tam oxu »...-руется; страд. II -руется; св. и нсв. Сохраниться - сохраняться; сберечься - сберегаться. Зимой вода, выпадающая из атмосферы, консервируется в виде
Tam oxu »...целости, в нетронутом виде. Письма отца сбереглись в целости. 2) Сохраниться неизрасходованным. Сбереглось несколько тонн горючего.
Tam oxu »Оставить след в истории, сохраниться в человеческой памяти как знаменательное событие.
Tam oxu »-еется; св.; устар. см. тж. напечатлеваться Остаться, сохраниться (в памяти, душе и т.п.); запечатлеться.
Tam oxu »-ается; св.; высок. Сохраниться, запечатлеться (в памяти, сознании и т.п.) В памяти начертался образ любимой.
Tam oxu »...в специальных конвертах. Где хранятся у вас редкие книги? 3) (св. - сохраниться) Не забываться, всегда оставаться в памяти. Свято хранится память о п
Tam oxu »...вступить в перебранку друг с другом. Побранятся и помирятся. Жена побранится и простит.
Tam oxu »сада-садаз пис гафар лугьун, пис рахунар хьун; дяве хьун (гафаралди), къалмакъал хьун; экъуьгъунар авун
Tam oxu »несов. 1. bax сократиться; 2. ixtisar edilmək, ixtisara salınmaq; 3. əksildilmək, azaldılmaq, gödəldilmək, qısaldılmaq, kiçildilmək.
Tam oxu »несов. 1. bax совратиться; 2. yoldan çıxardılmaq, azdırılmaq, başdan çıxardılmaq; pis yola çəkilmək (qadınlar, qızlar).
Tam oxu »...-нишься; св. чем, обо что разг. Получить рану, поранить себе что-л. Пораниться топором. Пошёл босиком и поранился. Пораниться об острые камни.
Tam oxu »см. охранить; -ается; страд. Здание охраняется государством. Президент охраняется спецслужбой.
Tam oxu »глаг. уменьшаться, уменьшиться; сокращаться, сократиться; укорачиваться, укоротиться
Tam oxu »-чусь, -чишься; св. см. тж. увековечиваться Сохраниться навечно в памяти поколений. Гармоничность и красота античного мира навсегда увековечилась в эт
Tam oxu »глаг. сокращаться, сократиться. Məqalə xeyli müxtəsərləşib статья несколько сократилась
Tam oxu »см. фрагментарный; -и; ж. Эта повесть сохранила некоторую фрагментарность.
Tam oxu »-я; ср. к совратить - совращать и совратиться - совращаться. Совращение малолетних.
Tam oxu »см. момент; в зн. нареч. Сейчас. На данный момент напряжённость сохраняется.
Tam oxu »...ополовиниваться, ополовиниться, уменьшаться, уменьшиться, сокращаться, сократиться наполовину 2. выполняться, быть выполненным наполовину
Tam oxu »глаг. 1. укорачиваться, укоротиться, быть укороченным; сокращаться, сократиться, быть сокращённым 2. убавляться, быть убавленным
Tam oxu »-еюсь, -еешься; св. см. тж. запечатлеваться 1) Закрепиться, сохраниться (в памяти, душе, сердце) 2) Отразиться, найти выражение, получить воплощение.
Tam oxu »...-и; ж. Герметичность маслобензосистемы. Проверка на герметичность. Сохранить герметичность.
Tam oxu »-нюсь, -нишься; св. см. тж. запоминаться кому, чем Сохраниться, удержаться в памяти. Запомниться до мельчайших подробностей. Запомниться на долгие год
Tam oxu »-ых; мн. Семейство из отряда хвостатых земноводных, у которых сохраняются жаберные дуги, но жабры отсутствуют.
Tam oxu »...напасть, несчастье, превратности судьбы ◊ qadabala səndən uzaq да сохранит тебя Бог
Tam oxu »...зари смерк. Взор смерк (утратил живость). Слава не смеркнет (сохранится в памяти). 2) безл. = смеркнуться 2) Уже совсем смеркло.
Tam oxu »глаг. 1. забываться, забыться (не удержаться, не сохраниться в памяти). Belə hadisələr xalqın həyatında unudulmur такие события в жизни народа не забы
Tam oxu »...акт. Отлиться в другие, в новые формы. Отлиться в памяти (запечатлеться, сохраниться). • - отольются чьи-л. слёзы
Tam oxu »-ею, -еешь; св. Сохраниться в целости, избежав разрушения, гибели; остаться целым, невредимым. Все вещи уцелели. Уцелеть от пожара, от разрушения. Уце
Tam oxu »...проявиться внешне; отразиться. На лице отпечаталось разочарование. 3) Сохраниться в ком-, чём-л. События прошлой недели чётко отпечатались в сознании
Tam oxu »...поведения. Так забылся, что стал грубить старшим. 4) Не удержаться, не сохраниться в памяти. События последних лет отошли, забылись.
Tam oxu »...власти. Удержаться в стороне от политических споров. Удержаться на своём месте. 3) а) Сохраниться, уцелеть, не исчезнуть, не утратиться (о духовных ц
Tam oxu »...препятствий); 2. грустить об ушедшей молодости; cahıllığını saxlamaq сохраниться (сохранить свои силы, моложавый вид), выглядеть моложе своих лет; ca
Tam oxu »...задержались в пути на сутки. Задержаться в памяти, в сознании, в мозгу (сохраниться, удержаться). 2) Замедлить или прекратить своё движение; останови
Tam oxu »...устоять долго на одном месте. Не могу устоять ни одной минуты. 2) а) Сохраниться в целости, не поддаться разрушению. Здание устояло после взрыва. Лёд
Tam oxu »...препятствий) 2) грустить об ушедшей молодости; cavanlığını saxlamaq сохраниться (сохранить свои силы, здоровье, моложавый вид), выглядеть моложе свои
Tam oxu »...билет остался дома. 2) а) только 3 л. Уцелеть, не исчезнуть; сохраниться (в виде следов, остатков чего-л.) Церковь разрушена, осталась только звонниц
Tam oxu »...какого-л. народа). Войти в историю (оставить след в истории, сохраниться в человеческой памяти как знаменательное событие). Повернуть вспять, останов
Tam oxu »...человеке); yaşına görə yaxşı qalmaq выглядеть моложе своих лет, хорошо сохраниться; yaxşı qələmi olmaq владеть пером; yaxşı qurtarmaq дёшево (легко)
Tam oxu »...наследницей). 5) что Не пройти бесследно, вызвать какие-л. последствия, сохраниться в чём-л. Оставить по себе хорошую память. Оставить глубокий след
Tam oxu »...стало известно). г) отт. Передаваясь из поколения в поколение, сохраниться до какого-л. времени (о преданиях, памятниках культуры и т.п.) Дойти из гл
Tam oxu »...до учащихся, tədricən çatır постепенно доходит 4) сохраняться, сохраниться до какого-л. времени. Gələcək nəsillərə çatmaq дойти до будущих поколений,
Tam oxu »