Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • трактовать

    ...лат. tractare - рассуждать) см. тж. трактоваться, трактовка что Давать какое-л. толкование чему-л. Трактовать законы. По-новому трактовать роль Гамле

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ТРАКТОВАТЬ

    1. şərh etmək, izah etmək, təfsir etmək, 2. bəhs etmək, danışmaq, müzakirə etmək, fikir yeritmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ТРАКТОВАТЬ

    несов. 1. şərh etmək, izah etmək, təfsir etmək; 2. bəhs etmək, danışmaq, müzakirə etmək, fikir yeritmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ТРАКТОВАТЬ

    несов, мана гун, баян гун, фикир лугьун, вичи гьикI кьатIизватIа лугьун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • трактовка

    -и; мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж. к трактовать и трактоваться. Философская трактовка времени. Режиссёрская трактовка пьесы. Оригинальная трактовка

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ТРАКТОВКА

    1. см. трактовать. 2. (гузвай баян, кьатIизвай тегьер.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • трактование

    ...см. трактоваться; -я; ср. II -я; ср. к трактовать и трактоваться. Трактование законов. Трактование сюжета.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • трактоваться

    I см. трактовать; -туется; страд. II -туется; нсв. см. тж. трактование Получать какое-л. объяснение, толкование. Проблема трактуется по-другому. Вопро

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ТРАКТОВАТЬСЯ

    несов. 1. şərh edilmək, izah edilmək, təfsir edilmək; 2. bəhs edilmək, müzakirə olunmaq, danışılmaq, fikir yeridilmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ТРАМБОВАТЬ

    несов. döyəcləmək, döyəcləyib bərkitmək; toxaclamaq, toxaclayıb bərkitmək (yolu)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • трамбовать

    ...давлением уплотнять какую-л. рыхлую массу, выравнивая её поверхность. Трамбовать землю, грунт. Трамбовать ногами снег. Трамбовать садовые дорожки.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • трактовый

    см. тракт; -ая, -ое.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • traktovka

    traktovka

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • TRAKTOVKA

    [rus.] трактовка (гузвай баян).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ТРАКТОВЫЙ

    прил. trakt -i[-ı]

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ТРАКТОВКА

    ...danışılma; 2. xüs. traktovka, təfsir, izah, şərh; неправильная трактовка роли rolun yanlış traktovkası.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • TRAKTOVKA

    сущ. трактовка: 1. толкование, пояснение какого-л. вопроса, темы. Məsələnin müasir traktovkası современная трактовка вопроса 2. рассматривание, расцен

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ТРАМБОВАТЬ

    несов. трамбоватун (тIуш гана, кIур гана, гатана варданаг гана ччил, шоссе рехъ таптамишун, дуьзрун)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ТРАМБОВАТЬ

    döyəcləmək, döyəcləyib bərkitmək, toxaclamaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • TRAKTÓVKA

    [rus.] Şərh, izah. Pyesin rejissor traktovkası

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • ТРАКТАТ

    м traktat (1. elmi əsər; 2. dipl. müqavilə, müahidə).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • трактат

    ...посвящённое какой-л. отдельной проблеме. Философский трактат. Политико-экономические трактаты. Богословский трактат. Трактат по эстетике. б) расш.; ш

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • traktat

    traktat

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • TRAKTAT

    [lat. tractaus-müzakirə] трактат (1. кьилди са месэладикай, проблемадикай бягьс ийидай илимдин эсер; 2. дип. халкьарин арада договор).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • traktat

    is. traité m

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • ТРАКТАТ

    трактат. (1. са илимдин месэладикай кхьенвай затI. 2. пачагьлугърин арада договор).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • TRAKTAT

    i. treaties

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • TRAKTAT

    сущ. трактат: 1. научное сочинение, в котором рассматривается какой-л. отдельный вопрос, проблема. Fəlsəfi traktat философский трактат, elmi traktat н

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • TRAKTÁT

    ...Ayrıca bir məsələdən, problemdən bəhs edən elmi əsər. Fəlsəfi traktat. Əbu Əli ibn Sinanın “Qanun” traktatı. 2. dip. Beynəlxalq müqavilə, saziş, bağl

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • TOXACLAMAQ

    трамбовать

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • TOXACLAMAQ

    глаг. трамбовать, утрамбовать. Torpağı toxaclamaq трамбовать землю

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • УТРАМБОВЫВАТЬ

    несов. bax трамбовать.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • УТРАМБОВАТЬ

    сов. bax трамбовать.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • трамбование

    см. трамбовать; -я; ср.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • трамбоваться

    см. трамбовать; -буется; страд.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фрахтовать

    ...фрахтоваться, фрахтовка что мор., торг. Нанимать судно для перевозки груза. Фрахтовать судно.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ФРАХТОВАТЬ

    несов. dəniz., tic. kirə etmək (yük daşımaq üçün gəmi kirələmək)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ФРАХТОВАТЬ

    несов. ппар чIугваз кирида кьун (гими)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ФРАХТОВАТЬ

    kirə etmək (yük daşımaq üçün gəmi kirələmək)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • браковать

    ...плохим; отвергать. Браковать чьи-л. проекты. Браковать щенков. Браковать женихов (шутл.). 2) Определять сорт товара, изделия в зависимости от его кач

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • БРАКОВАТЬ

    несов. brak etmək, saf-çürük etmək; yaramaz hesab etmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БРАКОВАТЬ

    несов. брак авун, брак гьисабун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ратовать

    ...нсв. за кого-что книжн. Выступать в защиту кого-, чего-л. Ратовать за правду. Ратовать за суверенитет России. Ратовать за реформы государственного уп

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАТОВАТЬ

    несов. köhn. mübarizə etmək, müdafiə etmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАТОВАТЬ

    несов. женг чIугун, женг тухун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАТОВАТЬ

    mübarizə etmək, müdafiə etmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • фрахтовка

    см. фрахтовать; -и; ж.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фрахтоваться

    см. фрахтовать; -туется; страд.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • БРАКОВКА

    мн. нет. см. браковать.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НАБРАКОВАТЬ

    сов. dan. bax браковать.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • DÖYƏCLƏMƏK

    1. выстегивать, поколачивать; 2. бить кругом, трамбовать, выравнивать;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • TRACTATE

    n traktat; elmi əsər

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • MÜQAVİLƏ, MÜQAVİLƏNAMƏ

    договор, соглашение, контракт, пакт, трактат

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • тракторист

    -а; м. см. тж. трактористка Водитель трактора.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • эротологический

    см. эротология; -ая, -ое. О. трактат.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПРИЦЕПЩИК

    м qoşquçu (traktora, maşına qoşulan arabaya xidmət edən işçi).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • RİSALƏ

    ə. 1) kiçik həcmli elmi əsər, traktat; 2) məktub, namə.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • AVTOTRAKTOR

    прил. автотракторный (относящийся к автомобилям и тракторам). Avtotraktor bazası автотракторная база

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • псевдонаучный

    см. псевдонаука; -ая, -ое; -чен, -чна, -о. Псевдонаучный трактат.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • MƏBHƏS

    ə. 1) məqalə; 2) fəsil, bab; 3) kitabça, risalə, traktat; 4) mövzu, süjet.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • спадание

    см. спасть; -я; ср. Спадание гусениц у трактора. Спадание силы тока.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фырканье

    см. фыркать; -я; ср. Фырканье лошади. Фырканье трактора. Надоело твоё фырканье.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • осовремененный

    -ая, -ое. Приближенный к современности; получивший современную трактовку. Осовремененный сюжет. О-ая постановка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • трак

    -а; м. (англ. track); спец. Звено гусеничного хода у трактора, танка, вездехода.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • KİNOREJİSSOR

    ...кинорежиссерский. Kinorejissor traktovkası (təfsiri) кинорежиссерская трактовка

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • подразумевать

    ...чем. Вкладывать определённый смысл (в слово, фразу), понимать, трактовать что-л. (слово, фразу) определённым образом. Что вы подразумеваете под слово

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • тема

    ...темы. Совокупность тем. Подход к теме. Роман, сочинение на заданную тему. Трактовать, излагать тему. Быть темой рассказа. Деревенская тема; тема дере

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Traktat
Traktat (yun. traktus - mühakimə) — antik dövrdən başlayaraq müəyyən mövzuda yazılan elmi əsərlər. Ənənəvi olaraq ədəbiyyat nəzəriyyəsi və fəlsəfəyə aid əsərlər də belə adlandırılmışdır. Eyni sözdən yaranmış "traktovka" termini də rus dili vasitəsi ilə Azərbaycan dilinə keçmişdir. Bu termin ədəbi əsəri yozmaq, mənalandırmaq, şərh etmək mənasında işlənir. Orta əsrlərdə traktatları nəzmlə yazmaq ənənəsi var idi, bunlar poetik traktatlar adlanırdı. Sayılırdı ki, şeir dili ağılın daha yüksək və zərif ifadə formasıdır.