...негативное проявление кого-, чего-л. Пожарные - укротители огня. Укротители рек - гидростроители. Милиция - укротитель бандитизма. Стать укротителем
Tam oxu »м вердишардайди, гъилив вердишардайди, муьтIуьгъардайди; укротитель львов асланар гъилив вердишардайди.
Tam oxu »...əhliləşdirici (vəhşi heyvanları əhliləşdirən, ələ öyrədən, ram edən adam); укротитель змей ilanları ələ öyrədən, ilanoynadan.
Tam oxu »сущ. дрессировщик, дрессировщица. Şirlər təlimçisi дрессировщик (укротитель) львов
Tam oxu »...укротился. 2) а) Успокоиться, утихомириться (о человеке) Ребёнок укротился. Укротиться на время. Дебошир укротился. б) отт. Ослабеть, уменьшиться в с
Tam oxu »сов. 1. ram olmaq, tabe olmaq, əhliləşmək; лев укротился şir əhliləşmişdir; 2. sakitləşmək, soyumaq; гнев укротился qəzəbi soyudu
Tam oxu »1. ram etmək, tabe olmaq, əhliləşdirmək; 2. sakitləşdirmək, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq
Tam oxu »...etmək, azaltmaq, soyutmaq; укротить пожар yanğını ləğv (ram) etmək; укротить страсти ehtirası yatırtmaq; укротить гнев qəzəbini soyutmaq.
Tam oxu »...т.п. человека) Укротить мужа. Укротить себя. Укротить дочь. Укротить толпу. б) отт. что Умерить, сдержать проявление, силу чего-л. (чувства, свойства
Tam oxu »...kəməndləmək заарканить жеребенка 2. перен. подчинить своей воле, укротить. Gur çayları kəməndləmək укротить бурные реки
Tam oxu »несов. 1. bax укротиться; 2. ram edilmək, elə öyrədilmək, tabe edilmək; 3. sakitləşdirilmək, yatırılmaq.
Tam oxu »I сущ. упроститель (человек, склонный к упрощенчеству) II прил. упростительный, упрощающий
Tam oxu »...чёрными полосами окраски. Уссурийский, африканский, таёжный тигр. Укротитель тигров. Тигры водятся в джунглях. Бумажный тигр. (также: о том, что не с
Tam oxu »см. укротить; -аю, -аешь; нсв. Укрощать зверя. Укрощать свой характер. Укрощать стихию.
Tam oxu »в сочет.: ram etmək подчинять, подчинить себе; укрощать, укротить, усмирять, усмирить (заставить повиноваться). Təbiətin kortəbii qüvvələrini ram etmə
Tam oxu »...приручиться, быть прирученным, стать ручным, быть укрощенным; укрощаться, укротиться, усмириться, стать покорным (о животном) 2. перен. становиться,
Tam oxu »...на лошадь 2. kimi перен. разг. обуздать (подчинить своей воле, укротить кого-л.)
Tam oxu »...привязь собаку 2. перен. kimi обуздывать, обуздать, укрощать, укротить кого
Tam oxu »...заставлять, заставить привыкнуть к кому-, чему-л.; укрощать, укротить (животных) 2. перен. разг. внушать, внушить чувство доверия, привязанности
Tam oxu »...-о. см. тж. неукротимо, неукротимость 1) Такой, что невозможно укротить, усмирить, сдержать. Неукротимый зверь. Н-ая гордыня. Неукротимый дух противо
Tam oxu »неизм.; ср. (исп. rodeo) Состязание в умении укротить дикую лошадь и ездить на ней без седла, поймать с помощью аркана дикого быка и продержаться как
Tam oxu »...смирение кого-что 1) Сделать покорным, послушным; усмирить, укротить. Смирить непокорных (книжн.). Смирить дикого зверя. Смирить врага. Неудача не см
Tam oxu »...всё равно конец будет; örkən altına gətirmək kimi укрощать, укротить кого (заставить повиноваться); örkəninin üstünə odun yığmaq olmaz kimin нельзя п
Tam oxu »...лошадь 2. перен. подчинять, подчинить своей воле; укрощать, укротить. Dalğaları cilovlamaq обуздать волны, sürətlə silahlanmanı cilovlamaq обуздывать
Tam oxu »...Yanğını söndürmək тушить пожар, yanğını yatırtmaq (ram etmək) укротить пожар, yanğın vaxtı во время пожара, yanğın başladı начался пожар, yanğın şidd
Tam oxu »...взнуздать. Коня обуздали. Конь обуздан, но ещё не осёдлан. б) отт. Укротить лошадь уздой. Хороший наездник может легко обуздать самого горячего коня.
Tam oxu »...сломил сосну. Сломить рога кому-л. (также: разг.; усмирить, укротить, заставить подчиниться себе). Сломить себе шею, голову (потерпеть неудачу в чём-
Tam oxu »...vermək kimə давать, дать повод кому; ipə yatırtmaq kimi укрощать, укротить, усмирять, усмирить кого; ipə-sapa yatmaq становиться, стать подкладистым;
Tam oxu »...cilov keçirmək: 1. обуздать; 2. подчинять, подчинить своей воле, укротить; əlindən cilov gəmirmək kimin иметь зуб, точить зубы на кого; питать злобу;
Tam oxu »...рога. Сбросить рога (об олене). Обломать рога кому-л. (разг.; укротить, усмирить, сделать покорным). Взять быка за рога (разг.; смело и сразу взяться
Tam oxu »...kimin: 1. натерпеться от кого; 2. точить зуб на кого; ipini yığmaq укротить, усмирить кого; gözünü yığmaq kimdən, nədən не рассчитывать на кого-л., ч
Tam oxu »