...балкӀанар квай кьуд чархунин улакь гьалзавайди, Амма шад я фургъунчи - Ятах хьтин жибиндиз Къара пулар вегьизва. А. Ал. Накьвар ва къара пулар. Куь
Tam oxu »(-у, -а, -ар) n. pit, hole; hollow. ФУРГЪУН n. wagon; van; caravan. ФУРГЪУНЧИ n. teamster; jehu, charioteer. ФУРМА also. форма.
Tam oxu »...Жуьреба-жуьре ихтилатар ийиз-ийиз, сифте кӀвачи-кӀвачи, ахпа фургъунда аваз фена, абур ветегадив агакьна. А. Ф. Бубадин веси. Куьчедай явашдиз гъа
Tam oxu »постромка (фургъундик, файтондик квай балкIандин къвалавай гвай, са кьил хамутдал, муькуь кьил фургъундин хивен кIаркIардал кутIундай чIул ва я е
Tam oxu »сущ.; -или, -иле фургъун гьалдай пешекарвал. * фургъунчивал авун гл., ни фургъун гьалдай пешекарвал авун.
Tam oxu »1. валёк : фургъундин кӀаркӀар - валёк от фургона. 2. деревянный подхвостник (для осла).
Tam oxu »сущ. 1. хамут, гарданбаз (фургъундик кутӀундай балкӀандин гарданда ттвадай); 2. кил. gərdənbənd 1).
Tam oxu »1. арабадин (фургъундин, файтондин) вилик пад, вилик кьатI, хев. 2. воен. туп тухудай кьве чарх квай гъвечIи араба.
Tam oxu »уст. разг. 1. (къванер, къум чIугвадай) зурба фургъун. 2. пер. залан зурба араба хьтин фаэтон.
Tam oxu »...тухудай араба. 2. текне ва къекъер алачир гьакIан яргъи цIуьнуьяр алай фургъун.
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра фургъундин пар эцигдай пай гигинихъ акалдай ва ам ялдай балкӀанар кутӀундай яргъи кӀарас.
Tam oxu »...лахърухъ, лухърухъ ванер, сесер. Куьчедай балкӀанриз гьарайзавай ва фургъундин лахьрахъ-лухърухъдин ванер акъатна. В. М. Гьарасатдин майдандал.
Tam oxu »|| ХОМУТ урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра фургъундик кутӀундай балкӀандин гарданда твадай затӀ. ☼ Чи словарра и гаф кьве жуьредани ганва.
Tam oxu »ж мн. нет араба (фургъун ва мсб) кутIуниз герек тир затIар (мес. хамутар ва мсб вири санлай).
Tam oxu »1. тормоз, турмуцI (фургъун, автомобиль ва я поезд явашардай ва я михьиз акъвазардай алат). 2. пер. энгел, энгелвал; энгелвал авун.
Tam oxu »...qabaq təkərlərinin oxlarını birləşdirən ağac hissə. – Lanqut qırılsa furğun pozular (Axalsxi); – Harava dönən kimi lanqut qırıldı (Şəmkir)
Tam oxu »1. хомут (хамут, фургъундик кутIундай балкIандин гарданбаз). 2. пер. залан ппар, хиве гьатнавай ппар. 3. тех. хомут (тахтадикай, кIарасдикай авур
Tam oxu »[fr.] фургон (1. фургъун, кьве (ва я са) балкӀан кутадай кьуд чарх квай кьил кӀеви араба; 2. парцин машиндин, арабадин ва мс. кьил кӀеви кузов; багажн
Tam oxu »дуга (1. фургъундик, арабадик квай балкIандин къваларилай жедай кьве цIуьнуьд хел хамутдал кутIундай къекъвей кIарас. 2. элкъвей, къекъвей цIар
Tam oxu »...шим) эцигна, трактордихъ акална тухудай чархарал алай еке фургъун хьтин затӀ. Стхади кьве лафет векьер хкана. Р.
Tam oxu »...ислемишдай тарк, ттум галай гьяркьуь кьулу лаш). 2. кIаркIар (фургъундин, фаэтондин постромкаяр гьалдай). 3. тип. валѐк (типографияда кIватIнавай гьа
Tam oxu »...ацIурун. 4. ттун. 5.ттуна кIевун (мес. япа памбаг). 6.кутIунун (араба, фургъун). 7. чип ттун (ктабдин арада ва я маса затI ттун). 8. гиравда эцигун.
Tam oxu »-а; м. (франц. fourgon) см. тж. фургонный, фургончик 1) Крытая конная повозка. 2) а) Автомобиль с крытым кузовом. Большой фургон. Хлебный фургон. Фург
Tam oxu »(Meğri) bax burğuçi. – Mx: mən deyən bir burğuçu ver, sx: gündə 400- 500 burma burum
Tam oxu »...ЦӀай яна, куз кӀанда заз. Ф. Кьуд пад балкӀанар, файтунар, фургъунар, арабаяр я. Гь. Къ. Четин бахт. Амма файтун гьазур хьана гъенелла. М. Б. Зун
Tam oxu »...кьейид я, Н. Сам. Лезги, вавай жузан за... Кьве балкӀандин фургъун я, кьведни яру. Чебни хуррам балкӀанар я. Р. Гь. Лацу цавун кӀаник. 2) шад. Етим
Tam oxu »...маларалди, балкIанралди чIугвадай транспорт, яни арабаяр, фургъунар ва я ппар чIугвадай гьайванар. 2. ппар, ппарарин са десте; прибыл большой тра
Tam oxu »занятие, профессия фургонщика, возницы : фургъунчивал авун - работать в качестве фургонщика.
Tam oxu »