I сущ. контрибуция: 1. денежная сумма, взимаемая с побежденного государства в пользу государствапобедителя 2. денежные и натуральные поборы, производи
Tam oxu »[lat.] Müharibədən sonra qalib dövlətin məğlub dövlətdən məcburi surətdə almalı olduğu pul; təzminat
Tam oxu »i. contribution, (war) indemnity; ~ qoymaq to lay* under contribution (d.), to impose an indemnity (on); ~ tələb etmək to require an indemnity (from)
Tam oxu »is. contribution f ; ~ qoymaq imposer une contribution ; ~ tələb etmək demander vt (revendiquer vt) une contribution
Tam oxu »ж kontribusiya, təzminat (1. müharibə zamanı: düşmənin işğal etdiyi yerlərdəki əhalidən zorla yığdıqı pul, ərzaq və s.; 2. məğlub dövlətin qalib dövlə
Tam oxu »-и; ж. (лат. contributio) см. тж. контрибуционный а) Денежная сумма, взимаемая с побеждённого государства в пользу государства-победителя. б) отт. Денежные и натуральные поборы, производимые неприятел
Tam oxu »контрибуция (1. дяведа винел акьалтай пачагьлугъди кIаник акатайдавай гужалди къачудай харж пул. 2. душманди кьур шегьардин ва я чкадин халкьдиваи
Tam oxu »...“təzmin” söz cəmi] Məğlub dövlətin qalib dövlətə verməli olduğu pul; kontribusiya. // Düşmənin işğal etdiyi ərazinin əhalisindən aldığı pul, ərzaq və
Tam oxu »прил. 1. без контрибуции. Təzminatsız sülh bağlamaq заключить мир без контрибуции 2. без репарации
Tam oxu »...устар. 1. дань. Bacxərac vermək отдавать или платить дань кому 2. контрибуция (определённая сумма, выплачиваемая победителю побеждённым)
Tam oxu »I сущ. 1. контрибуция: 1) денежная сумма, взимаемая с побеждённого государства в пользу государствапобедителя. Təzminat almaq получать контрибуцию 2)
Tam oxu »[ər. “təzmin” söz. cəmi] сущ. контрибуция (дяведа магълуб хьайи девлетди уфтан хьайи девлетдиз гун лазим тир пул; душманди кьур чкадин халкьдивай къач
Tam oxu »...jurnalda); 4. qəzetə/jurnala verilən məqalə; 5. kömək, yardım; 6. kontribusiya, təzminat (müharibə zamanı düşmənin işğal etdiyi yerlərdəki əhalidən z
Tam oxu »...истор. 1. налог. Xərac almaq kimdən взимать налог с кого 2. контрибуция: 1) денежная сумма, взимаемая с побежденного государства в пользу государства
Tam oxu »