глаг. венчать, обвенчать, повенчать кого с кем (совершить обряд бракосочетания)
Tam oxu »...in spring Onlar yazda evləndilər; 2. nikahlanmaq; nikahlamaq; to ~ one’s daughter to a soldier qızını əsgərə nikahlamaq
Tam oxu »глаг. венчаться, обвенчаться, повенчаться (вступать, вступить в брак, сочетаться браком с кем-л.)
Tam oxu »гл. 1. лишан авун, лишан эцигун (тун); 2. лишан кутун, тупӀал кутун, тӀвар ягъун; 3. лишан кьун, туьш кьун, лишандиз къачун
Tam oxu »f. marquer vt, signer vt ; viser vt, mettre en joue qn, qch ; etnog. fiancer vt
Tam oxu »1. NİŞANLAMAQ [Dilarə:] Bəlkə ona elçi-zad getmişdik, nişanlamışdıq bəlkə? (Anar); ADAXLAMAQ Rza: Üç il olardı ki, atamgil onu mənə adaxlamağa hazırla
Tam oxu »NİZAMLAMAQ – POZMAQ Xətayi öz qoşununu nizamladı (M.Ələkbərli); Dəstəni pozdu (M.İbrahimov).
Tam oxu »1. примечать для запоминания, подметить, наметить; 2. целиться (во что); 3. засватать, обручить, помолвить;
Tam oxu »NİŞANLAMAQ I f. İşarə etmək, qeyd etmək. Kəndə gəlmək üçün hündür çinar ağacını nişanlamışdım (Ə.Əylisli). NİŞANLAMAQ II f. Qız və ya oğlanı adaxlamaq
Tam oxu »...fərqləndirici işarə qoymaq. Kitabın səhifələrini nişanlamaq. Pəncərəni nişanlamaq. – Turab Rəşidi buraxıb, qızın dalınca getdi, onun girdiyi evi nişa
Tam oxu »...разметить (расставить с какой-л. целью значки, метки). Detalları nişanlamaq размечать детали 3. отбивать, отбить (обозначить на поверхности линию, уд
Tam oxu »...определённому порядку, правилам; упорядочивать. Küçə hərəkətini nizamlamaq регулировать уличное движение, yük daşınmasını nizamlamaq урегулировать пе
Tam oxu »...(задевать кого-л. колкими, злыми замечаниями), съязвить. Sözlərlə tikanlamaq kimi язвить словом кого
Tam oxu »...tamamlamaq, başa çatdırmaq; 4. köhn. mükafatlandırmaq, təltif etmək; 5. nikahlamaq; ◊ венчать на царство taxta çıxarmaq, başına tac qoymaq.
Tam oxu »