...Cf. Dumb dogs are dangerous. В тихом болоте черти водятся. / В тихих омутах черти в хомутах. / В тихой воде омуты глубоки. / В тихом болоте черти вод
Полностью »1. mürtəd; allahsız, dinsiz, imansız, babi; dönük, xain; 2. məc. insafsız, rəhmsiz, mürüvvətsiz, zalım
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, - ра диндилай элячӀнавайди. Синонимар: динсуз, мунафикь.
Полностью »...элячӀнавай, дин гвачир. Рекьирвал я куьн вад къалай, Жеда куьн муртад, къарияр. Е. Э. Фитнекар къарийриз. [Эфенди] - Я мусурман стхаяр! Калхуз ий
Полностью »1) n. apostate; recreant; defector; pervert, deviant; secessionist; 2) n. turncoat, renegade; pervert
Полностью »...biters. С виду тих, да обычаем лих. / Не бойся порога гремучего, а бойся омута стоячего. / Не бойся собаки брехливой, a бойся молчаливой. / Понурая с
Полностью »халкьди виляй вигьенвайди; халкьдивай къакъатнавайди; муртад; халкьдиз негь хьанвайди.
Полностью »[ər.] сущ., прил. муртад (1. вичин дин (мусурманвал) гадарнавай; аллагьсуз, динсуз, имансуз, баби; // вичин меслекдилай элкъвенвай, хаин; 2. пер. инса
Полностью »...пай. Вич вачивай квахьна кӀвализ сухулмиш хьайи Зуьгьре эмеди муртӀа месел къатканвай КӀел Ибрагьим вичин хурув агудна. К. К. КӀел Ибрагьим дидед
Полностью »араб, сущ.; - ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) диндивай къакъатайди. Синоним: муртад. 2) куьч. кьве чин алайди; винелай михьиз къалуриз рикӀяй пис нията
Полностью »сущ.; -или, -иле; -тер, -илери, -илера муртад тир гьал. Зун Аллагьдин устадвилел гьейран инсан я, ТӀебиатдин абадвилел гьейран инсан я, Чилин-цавун
Полностью »...пис четин тӀал я. Амукьда вун мет-кьил гатаз, Кьве вилни килигиз муртӀаз, Яргъи йифди гьакӀ къвалар тӀаз, Я ваз кьвеч ахвар, рамагбан... С. С. КӀанд
Полностью »...С. С. Вич вичивай квахьна кӀвализ сухулмиш хьайи Зуьгьре эмеди муртӀа месел къатканвай кӀел Ибрагьим вичин хурув агудна. К., Казимов. КӀел Ибрагьи
Полностью »...зиян гуз алахъун, кьисас кьун. Димкадиз амукьнавайди сас регъвез мурта авай гагь Андреяз, гагь Аминатаз килигун тир. И. Къ. Смоленский чилел. Бона
Полностью »...акъатун. Вич-вичивай квахьна кӀвализ сухулмиш хьайи Зуьгьре эмеди муртӀа месел къатканвай КӀел Ибрагьим вичин хурув агудна. К Казимов. КӀел Ибрагь
Полностью »...акъатун. Вич-вичивай квахьна кӀвализ сухулмиш хьайи Зуьгьре эмеди муртӀа месел къатканвай КӀел Ибрагьим вичин хурув агудна. К Казимов. КӀел Ибрагь
Полностью »...хквезмачир. З. Э. Арифдиз ишара, Ихьтин чар кхьиз гъил атай муртад вуж ятӀа, чи кьил акъатнач. Я. Я. Нурар ва хъенар. 2) нел, нелди нин кӀусни гьай
Полностью »