I нареч. неприлично, непристойно. Ədəbsiz-ədəbsiz danışmaq неприлично говорить II прил. 1. невоспитанные 2. непристойные
Полностью »...görməmiş, cəmiyyətdə özünü apara bilməyən. Ədəbsiz adam. Ədəbsiz oğlan. – Ey üzü qarə, füzul, ədəbsiz; Heç bilmədiniz nədir ədəbsiz! Xətayi. // Zərf
Полностью »...невоспитанный, невежливый, неучтивый 2. непристойный, неприличный. Ədəbsiz söz неприличное слово, ədəbsiz davranış неприличное поведение, ədəbsiz zar
Полностью »1. невежливый, неучтивый, некорректный, невоспитанный, дерзкий, скабрезный, сальный (о разговоре); 2
Полностью »I. i. churl, boor, cad; (pozğun, söyüşcül adam) ribald II. s. 1. (mərifətsiz) ill-bred; uneducated; discourteous, tactless; unmannerly; 2
Полностью »ƏDƏBSİZ [Məsum Mürüvvətli:] Xahiş eləyirəm ki, haqsız yerə məni hörmətdən salan ədəbsiz qadını intizama dəvət eləyəsiniz (Ə.Vəliyev); BİƏDƏB Reyhan: B
Полностью »ƏDƏBSİZ – ABIRLI Xain, alçaq, ədəbsiz, aç qapını (H.Cavid); Mən... təmiz və abırlı böyümək istərkən, nə iş idi başıma gəldi (Mir Cəlal).
Полностью »indecent / obscene / lewd / bawdy / dirty * ниже пояса (неприличный, непристойный, скабрёзный)
Полностью »a dissolute woman / a loose woman вавилонская блудница (распутная женщина)
Полностью »1.1. неприличный, пошлый, непристойный. 1.2. аморальный, безнравственный. 2. хам, пошляк.
Полностью »...авачир. Чуруйриз рех яна абурлу яз аквазвайбурун сиверайни эдебсуз экъуьгъунрин ванер акъатзавай. А. И. Самур. Антоним: эдеблу.
Полностью »1. 1) adj. indecent, obscene; immodest; tasteless, offensive; unseemly, improper; 2) adj. immoral, unethical; impure, unclean; amoral; 2
Полностью »sif. Heç bir eybi, nöqsanı, qüsuru olmayan. Eyibsiz dost axtaran dostsuz qalar. (Ata. sözü). Dağ başında iz olmaz; Dərə-təpə düz olmaz; Yarın boyu göd
Полностью »прил. разг. 1. без изъяна 2. непорочный, беспорочный, безупречный. Eyibsiz iş безупречная работа
Полностью »...davranış immaculate behaviour; 2. (i.s.) without defect / shortcoming; Eyibsiz gözəl olmaz at. söz. ◊ There is no beauty without defect
Полностью »EYİBSİZ – ÇİRKİN Eyibsiz dost axtaran dostsuz qalar (Ata. sözü); Başqalarının könül qapısına açar salmaq, oğurluqdan da çirkin işdir (M.Hüseyn).
Полностью »...olmayan, əvəz oluna bilməyən, başqası ilə əvəz edilə bilməyən. Əvəzsiz yoldaş. – …Bünyadın dostu da özü kimi Mollayevi əvəzsiz bir şəxsiyyət sayanlar
Полностью »...Heç bir icad və yaradıcılıq məhsulu olmayan, heç bir əsəri olmayan. Əsərsiz yazıçı olmaz. – Arxayın-arxayın gəzmə əsərsiz (z.); Deməsinlər halı pəriş
Полностью »zərf Zəhmət çəkmədən, işləmədən. Əməksiz dolanır. // sif. Zəhmətsiz, asan. Əməksiz iş yoxdur.
Полностью »...нетрудовой: 1. не занимающийся трудом 2. получаемый не от личного труда. Əməksiz gəlir нетрудовой доход
Полностью »...çatmadan, vaxtsız, vaxtı çatmadan. [Rəsul:] Budur, bu gün dörd cavan əcəlsiz dünyadan getdi. Ə.Haqverdiyev. Əcəlsiz öldürür məni firqətin; Əyibdir qə
Полностью »I прил. скоропостижный. Əcəlsiz ölüm скоропостижная смерть II нареч. скоропостижно. Əcəlsiz ölmək умереть скоропостижно
Полностью »...halda, onu yerinə yetirməyən, ona əməl etməyən. Əməlsiz nəsihətçi. Əməlsiz adam. // Əməli əhəmiyyəti olmayan, həyata keçməyən. Əməlsiz sözdə fayda ol
Полностью »прил. 1. бездеятельный. Əməlsiz adam бездеятельный человек 2. бесхитростный: 1) простодушный, чуждый хитрости 2) простой, незамысловатый 3. разг. плох
Полностью »...gücsüz, bacarıqsız. – Bizim biriqadirin atı ərdəmsizdi (Naxçıvan); – Ərdəmsiz adam deyər: biyişi görmək olmaz (İmişli)
Полностью »I прил. довольно невоспитанный, довольно неучтивый II нареч. довольно непристойно, довольно неприлично
Полностью »sif. və is. Atasız. Əziziyəm təndirə; Odun qala təndirə; Dədəsizin nə həddi; Dədəliyə tən dura? (Bayatı)
Полностью »sif. Kədəri olmayan, qəmsiz, qüssəsiz, dərdsiz. Kədərsiz adam. // məc. Şən, qayğısız, məsud. Kədərsiz həyat. – Nadir bulunur bizdə bulud, sis; Şən ruh
Полностью »...zərf Heç bir səbəb olmadan, heç bir əsas olmadan, nahaq yerə. Səbəbsiz işdən qalmaq. Səbəbsiz gülmək. – Biri səbəbsiz ağlar; Biri bərk yıxılanda; Üzə
Полностью »...pasport. 2. bax vaxtsız. Əzizim, o balıq-nan; Dəryada o balıqnan; Bir vədəsiz yel əsdi; Yandıq biz obalıqnan. (Bayatı).
Полностью »adj ədəbsiz, nalayiq, yaramaz, həyasız; an ~ joke ədəbsiz zarafat; ~ behaviour ədəbsiz / nalayiq davranış; to use ~ language ədəbsiz / həyasız / nalay
Полностью »adj kobud, ədəbsiz, nəzakətsiz; hörmət gözləməyən; ~ behaviour kobud / ədəbsiz davranış; ~ remarks ədəbsiz / kobud iradlar
Полностью »прил. köhn. ədəbsiz, nalayiq; неблагопристойный поступок ədəbsiz hərəkət.
Полностью »adj abırsız, həyasız, utanmaz, ədəbsiz, sırtıq; an ~ child ədəbsiz uşaq; an ~ reply ədəbsiz cavab; an ~ action sırtıq / ədəbsiz hərəkət; ~ lie ağ yal
Полностью »(Bakı, Göyçay, Salyan, Ucar) ədəbsiz-ədəbsiz. – Sən latayırlatayır danışırsan (Göyçay)
Полностью »ж мн. нет dan. ədəbsiz söhbətlər, söyüş; ədəbsiz hərəkətlər, ədəbsizlik, heyvərəlik.
Полностью »...kobudcasına; qabacasına; kobud-kobud, qaba-qaba; 2. ədəbsizcəsinə, ədəbsiz-ədəbsiz
Полностью »adj ədəbsiz:, nəzakətsiz, tərbiyəsiz, kobud; ~ behaviour ədəbsiz / tərbiyəsiz davranış / rəftar / hərəkət
Полностью »adj ədəbsiz, nəzakətsiz; a ~ person / question / reply ədəbsiz adam / sual / cavab
Полностью »...sözqaytaran; ~ answer qaba / kobud / ədəbsiz cavab; a very ~ child çox ədəbsiz / həyasız uşaq; ~ behaviour həyasız / ədəbsiz davranış; to be ~ to smb
Полностью »...köhn. abırsız, həyasız, utanmaz, ədəbsiz; biabırçı; срамные слова ədəbsiz sözlər.
Полностью »adj tərbiyəsiz, ədəbsiz, pis tərbiyə görmüş / olunmuş; an ~ child tərbiyəsiz / ədəbsiz uşaq
Полностью »ж 1. hərzəlik, ədəbsizlik, utanmazlıq; 2. ədəbsiz söz (ifadə); говорить сальности ədəbsiz sözlər danışmaq.
Полностью »