zərf yavaş-yavaş, asta-asta, sakit-sakit, zəif-zəif; ağır-ağır, aramla, tədriclə; яваш-яваш фидайди яргъаз акъатда. Ata. sözü asta gedən çox gedər.
Полностью »...невежественные (только в сочет. с сущ. во множ. числ.). Avam-avam adamlar невежественные люди II нареч. невежественно. Avam-avam danışmaq судить неве
Полностью »(нареч.) - явно, заметно, на глазах : ам акваз-акваз яхун жезва - он заметно, на глазах худеет.
Полностью »: багъда ичер амаз-амаз, ада заз ганач - хотя в саду яблоки и оставались, он мне (их) не дал.
Полностью »tərkib daxilində: ilə, -la, -lə; -ca, -cə; -da,-də; геле аваз фин izi ilə getmək; * аваз хьун olmaq; mövcud olmaq, var olmaq.
Полностью »...напев, мелодия, мотив. 2. (перен.) пустой разговор. ӀӀ (целев. ф. от ава) : аваз хьун - иметься.
Полностью »...руьгь къарагъариз. С. К. Ви авазар аваз хьурай. * аваз-аваз нар., вуж ва я вуч ятӀани тайин гьакъикъат тирди яз-яз. Итим кӀвале аваз-аваз, папа ава
Полностью »...тӀебиатдин гьакъикъат къалурун патал музыкадин алатрин, инсандин ва я са нин, куьн ятӀани гьар жуьредин сесер сад-садан гуьгъуьналлаз туькӀуьрнавай
Полностью »is. [fars.] 1. Səs, səda. Avazın yaxşı gəlir, oxuduğun Quran olsa. (Ata. sözü). Həkim özü yaxşıca avaz ilə oxuyurdu. C.Məmmədquluzadə. 2. Hava, ahəng.
Полностью »сущ. поэт. 1. песня, пение. Aşıq Qərib sözün deyər avazla ашуг Гариб скажет слово своё песней, sevən ürəyin avazı песня любящего сердца 2. разг. разго
Полностью »[fars.] сущ. аваз (1. ван; 2. гьава, ванерин сад-садав кьурвал; // мани, хуш ван); avaz etmək аваз авун, аваздалди кӀелун (лугьун).
Полностью »one pulls one way, the other pulls the other way / all at sixes and sevens / haphazardly (about lack of coordination or harmony) кто в лес, кто по дро
Полностью »1. Səs, səda. 2. Hava, ahəng // mahnı, nəğmə, xoş səs. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Səhər-səhər nə xoş gəlir avazın, Yer hay, məlum, avazın broy!
Полностью »hər hansı məsələdə fikir birliyinin, ümumi razılığın, yekdilliyin olmadığını bildirən ifadə; ~ hərə bir dildə danışır, hərə öz atını çapır
Полностью »несов. хьун; аваз (алаз, гваз, кваз) хьун; он не имеет денег адаз пул авач. ♦ иметь место хьун, аваз хьун; иметь в виду фикирда кьун.
Полностью »несов. аваз (гваз, кваз, алаз) хьун; иметься в виду фикирда кьун, фикирда аваз хьун.
Полностью »[fars.] : ağaz etmək köhn. – başlamaq. Nə taledir bu kim, aləmdə ağaz etmədim bir iş. Füzuli. Gündə bir şəbədə ağaz etdin; Çox olan lütfü bizə az etdi
Полностью »is. məh. Keçmişdə kənd evlərinin damına döşənən qamışaoxşar ot; ümumiyyətlə, qaba quru ot
Полностью »...xalqlarından birinin adı və bu xalqa mənsub adam. Avar dili Qafqaz dillərinin Dağıstan qoluna daxildir. 2. tar. Qədim türkdilli tayfalardan birinin a
Полностью »...gecələrdə quru soyuq, şaxta; ümumiyyətlə, bərk soyuq. Qış yolunu yaz kəsdi; Qaranı bəyaz kəsdi; Gecə durdum qapıda; Əllərim ayaz kəsdi. (Bayatı). Gül
Полностью »1. невежда, простак, неуч, темный человек; 2. невежественный, простой; 3. неграмотный;
Полностью »рикӀе аваз (амаз) хьун' мягькем ибарадин рахунрин форма. Кил. рикӀе аваз (амаз) хьун.
Полностью »...акун (са гуьрчег затI), гуьрчегдиз акун. 2. алаз (аваз) хьун, алаз (аваз) акун. 3. вичи вич къалурун.
Полностью »1. əlaqə, rabitə; 2. münasibət, təəllüq; 3. dostluq, yaxın tanışlıq; 4. bənd; 5. rabitə idarəsi; 6. cinsi əlaqə
Полностью »is. [fars.] bax avaz. Ta əzəldən var mənim guşimdə eşq avazəsi. Xətayi. Nalədəndir ney kimi avazeyi-eşqim bülənd. Füzuli.
Полностью »[ər.] прил. авай, исятда авай; mövcud olmaq аваз хьун, хьун; // mövcuddur ава; авачиз туш.
Полностью »несов. 1. элкъуьрна юкьва ттун, элкъуьрна кьун. 2. пер. арада аваз хьун; юкьва аваз хьун; его окружали хорошие люди ам хъсан ксарин арада авай. 2. пе
Полностью »...кичIерар гун, къурху гун, гьелегь кьун. 2. хатавал аваз хьун, къурху аваз хьун; ему угрожает смерть адаз кьиникьин хатавал ава.
Полностью »несов. 1. дувулар аваз хьун, диб аваз хьун (са кардин, са вакъиадин диб, дувул, бине са маса карда аваз хьун). 2. аваз хьун, кваз хьун (са хесет).
Полностью »нареч. разг. хъсан хьана? ажеб хьана, кьиле аваз, нубат аваз; поделом его наказали адаз нубат аваз жаза гана.
Полностью »гел гьалдайди, геле къекъведайди, геле аваз фидайди (геле аваз фидай гъуьрчехъан).
Полностью »...руфуна аваз гваз къекъвена вахтунда хун (аял). 2. пер. рикIе аваз хьун, рикIе аваз гваз къекъуьн, фикирна, хъсандиз фагьумна рикIе гьазурун (са фикир
Полностью »суракьда < аваз > хьун ибарадин рахунра ишдемишдай са форма. Кил. суракьда < аваз > хьун.
Полностью »самолѐтда аваз фена-хтун; слетал в Москву самолѐтда аваз Москвадиз фена хтана.
Полностью »1. сирнав, сирнав авун. 2. гимида аваз фин, гимида аваз къекъуьн. 3. гьуьлерал къекъуьн (гими, пароход).
Полностью »несов. 1. сада-садаз эверун, сада-садаз гьараюн. 2. пер. алакъа аваз хьун, ухшарвал аваз хьун, мукьвавал аваз хьун (мес. кьве вакъиадин, кьве шикилдин
Полностью »1. тухун; хутахун, чIугун (са акьалдай затIуна аваз санай масаниз). 2. акъудун, алудун (мес. вацIай арабада аваз).
Полностью »мн. нет 1. аваз хьун, гьазур тирди; при наличии аваз хьайила, гьазур яз хьайила. 2. авайди; нагъд.
Полностью »уст. аваз хьун; авун. ♦ возыметь намерение къаст аваз хьун, мурад яз хьун; возыметь действие эсер авун.
Полностью »сущ. 1. полигамия; 2. санлай са шумуд папахъ галаз никягь аваз хьун, са гъуьлуьз гзаф папар аваз хьунухь.
Полностью »