...помещичьем) хозяйстве. Держать батраков. Наняться батраком, в батраки. 2) разг. О том, кого принуждают выполнять чьи-л. обязанности, работать на кого
Полностью »|| БАТӀРАК прил. вахтуналди кӀвалахар ийиз кьунвай. Хуьруьн кесибри кьиле батрак Аллагькъулидин хва Селим аваз тешкилнавай чпин малдар кӀапӀалдин д
Полностью »|| БАТӀРАК урус, куьгь., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра вахтуналди кӀвалахар ийиз кьунвайди. Амма Агъа СтӀалдал гьамиша герек тир кьадардилай артух
Полностью »(сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) - птичий горец, спорыш (однолетнее травянистое растение).
Полностью »[fr.] 1. Taxtadan tikilən müvəqqəti, yüngül yaşayış binası. Smirnov, qəsəbənin ən böyük fəhlə baraklarından birində ayaq üstündə durub, dostlarına Bak
Полностью »сущ. барак: 1. лёгкая постройка, предназначенная для временного жилья 2. отдельное больничное здание, обычно для заразных больных. Birinci barak первы
Полностью »м barak (1. taxtadan tikilmiş müvəqqəti bina; 2. xəstəxanada yoluxucu xəstələrə məxsus şöbə).
Полностью »...содержания заключённых и т.п. Жить в бараках. Дощатый, кирпичный барак. 2) устар. Отдельное больничное здание или больница для инфекционных больных.
Полностью »барак (1. вахтуналди яз тахтайрикай раснавай казарма. 2. азарханадин галукьдай азар квайбур ччара авун патахъай са кьилдин дарамат, кIвал).
Полностью »(-ди, -да, -ар) barak (1. taxtadan tikilmiş müvəqqəti bina; 2. yoluxucu xəstələrə məxsus ayrıca xəstəxana binası).
Полностью »barrack1 n kazarma / barak barrack2 adj kazarma; hərbi; ~ song əsgər mahnısı barrack1 v kazarmada / barakda yerləşdirmək
Полностью »-а; ср. 1) В России до 1917 г.: занятие, работа батрака. Жил батрачеством. 2) собир. Батраки.
Полностью »...Tikan olub ayağa batınca, gül ol yaxaya sancıl. (Ata. sözü). // məc. Batan kimi, girən kimi hiss olunmaq; sancmaq. Gözümə elə bil bir şey batır. Qula
Полностью »1. погружаться, окунаться в воду, нырять; 2. кануть; 3. тонуть, утопать, пойти ко дну; 4. заходить, закатиться (о небесных светилах); 5
Полностью »башмакь (1. кIвачин къаб. 2. машинра гигинин ва гьахьтин маса паярин кIвенкIвез даях тир, гьам акъваздай пай. 3. авахьзавай арабадин чархуник кутадай
Полностью »...ya müxtəlif rəngli qumaş parçası. Parlaman üstündə üçrəngli bayraq; Çarpırdı ruzgara dalğalanaraq. M.Müşfiq. O gün olsun bu göy bayraq Turan üstə açı
Полностью »...girvənkə ağırlığında) olan köhnə çəki ölçüsü. [Hacı Kərim:] Bir misqal ondan bir batman misə vurur, xalis gümüş olur. M.F.Axundzadə. Əhli-xibrə qoydu
Полностью »is. bot. Çox sıx bitən alaq, bitki. Bu il fındıqlar bıtraq kimi bir məhsul gətirmişdi. S.Rəhimov.
Полностью »...ki, qadınlar başıaçıq meydanlara çıxıb, bayram saxlasınlar. Ə.Haqverdiyev. □ Bayram axşamı – hər hansı bir bayramdan əvvəlki gün. Bayramınız mübarək
Полностью »устар. I сущ. 1. наёмник (наёмный рабочий, работник) 2. батрак (наёмный сельскохозяйственный рабочий). Muzdur olmaq быть батраком II прил. 1. наёмниче
Полностью »...куьгьн. муздур (агъадин майишатда гьахъунихъ кӀвалахдай лежбер, фяле; батрак); 2. фяле.
Полностью »...хлебороб (крестьянин, занимавшийся возделыванием хлеба), землепашец, пахарь 2. батрак (наёмный сельскохозяйственный работник)
Полностью »...qoxulu və yapışqanlı maddə; zift. Şam qatranı. Qatran iyi. □ Qatran kimi – qapqara. Qatran kimi qara saç. – Camə geyib cümləsi qatran kimi; Zahir olu
Полностью »...кIвалахдай кас. 2. работник (къуллугъэгьли; рабочий), кIвалахзавайди. 3. уст. батрак, гьакъидихъ кьунвай лежбер.
Полностью »|| БАТӀРАКВАЛ сущ.; -или, -иле батрак тир гьал, батрак тир кеспи.... ам акьван чӀавалди Сулеймана батраквиле, фялевиле, фялейрин ва кесиб лежберрин
Полностью »...вагондиз акьахун, вагонда ксун. Батракрин сан артух жезвай. Са батрак етим Магьмудакайни хьана: ада Бакудиз физвай вагъунриз кӀарасар язавай. И.
Полностью »...вагондиз акьахун, вагонда ксун. Батракрин сан артух жезвай. Са батрак етим Магьмудакайни хьана: ада Бакудиз физвай вагъунриз кӀарасар язавай. И.
Полностью »...(исп. peon) В странах Латинской Америки 17 - 18 вв.: крестьянин или батрак, превратившийся в результате кабальной зависимости в долгового раба.
Полностью »...[ЦӀарухва]. - Зи теклиф гьа эвелда авурди я. Ашкъи аваз кесиб, батрак ва уртабабрикай са артел авун къарардиз къачун. Гь. Гь. Колхоз. Масан тир учит
Полностью »...ни 1) хам кана лишанламишун.. 2) кьисас яз писвал авун. Виликан батӀрак Рамазанди уьтквем ванцелди вири чаз ахъайна, вичин виликан хозаиндал властди
Полностью »...алакьун (са вуч ятӀани кьилиз акъудиз, ийиз). Хуьруьн кесибри кьиле батрак Аллагькъулидин хва Селим аваз тешкилнавай чпин малдар кӀапӀалдин дердияр
Полностью »...Кулакрив гвай паласад никӀер, Шумуд жуьт гамишар, куьтен, Шумуд батрак кьуна лежбер Муьгьтеж тушир кардихъ йифен. А. Ф. Эм-Тэ-Эс. Чи ракӀарихъ аске
Полностью »...гъукуматдин дирек, - АлукӀ либас къара, юлдаш. С. С. Я кьван карвансара.. Батрак амай гьеле кулакдин гъиле. Колхоздик гьеле кумазма бязибур... Кас а
Полностью »...Ф. Риза. Жаван Къаюм куьчеда низ герек хьайитӀани, гьакъи авачир батрак тир. Ам юга авай балкӀан хьиз, пакамлай няналди юртада жедай. З. Э. КУТВ-
Полностью »...салар ХупӀ ярашугь я. А. Гь. ХупӀ ярашугь я. Гила инра авай кесибни батрак... А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Кесибда гзаф кӀвалахда, девлет авайд
Полностью »...гьакъидихъ вахтуналди майишатдин кӀвалахар ийиз кьазвай кас, батрак. - Аквазвани ваз кегькирвал кегьердин - рикӀин хиял я йигавай яежбердин! - И
Полностью »...Гь. Колхоз. Вичин гуж акакьдач, гун патал куьмек Са кьве йис я батрак кьуна кӀвалел. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Кьвед лагьайдини, эгер чаз та
Полностью »...авачир мисалар гъизва. А. А. СтӀал Сулейман. Абур язва кӀватӀ хьанвай Батрак, кесиб, урта лежбер, Рагъ ягъайла гъавурда гьатай, Ахъа авур ксай в
Полностью »...авачир мисалар гъизва. А. А. СтӀал Сулейман. Абур язва кӀватӀ хьанвай Батрак, кесиб, урта лежбер, Рагъ ягъайла гъавурда гьатай, Ахъа авур ксай в
Полностью »