: с ведома ...icazəsilə, ...razılığı ilə; с ведома учителя müəllimin icazəsi ilə; с моего ведома mənim icazəmlə; без ведома ...xəbəri olmadan, ...icaz
Полностью »с ведома учителя учителдиз xабар aваз, учителдин ихтиярдалди; без ведома отца бубадиз хабар авачиз, бубадин ихтияр авачиз.
Полностью »нареч.; кого Уведомив; с разрешения, согласия кого-л. Действовать с ведома начальства.
Полностью »...уведомив; без разрешения, согласия. Строить химический завод без ведома общественности района.
Полностью »...книжн. Известно, знакомо. Об этом мне ничего не ведомо. Да ведомо ли вам, что случилось?
Полностью »...обладание особыми знаниями и способностями; колдунья. Охота на ведьм, за ведьмами (также: преследование инакомыслящих). 2) бранно. О безобразной, зло
Полностью »ВЕ́ДОМЫЙ прил. köhn. məlum, belli, tanış; это дело всем ведомо bu iş hamıya məlumdur. ВЕДО́МЫЙ прич. 1. köhn. aparılan, idarə edilən; корабль, ведомый
Полностью »I 1. ведомый -ая, -ое. см. тж. ведомый 2. 1) такой, который следует за ведущим 1) Ведомый самолёт. 2) спец. приводимый в движение ведущим 4) В-ое коле
Полностью »водолаз, циз гьахьдайди (яд акат тийир парталар алаз цин кIаняй затIар акъудиз, кIвалаз ийиз циз гьахьдай кас)
Полностью »нареч. evdə; по вечерам всегда бываю дома axşamlar həmişə evdə oluram; ◊ не все дома (у кого) dan. (ağlı) çatmır, ağlı yerində deyil.
Полностью »нареч. 1) У себя дома, на своей квартире. Не застать дома. Остаться дома. Быть, чувствовать себя, держаться как (у себя) дома. (свободно, непринуждённ
Полностью »I нареч. 1. без ведома, не спрашивая. Qardaşından xəbərsiz без ведома брата, məndən xəbərsiz без моего ведома 2. не оповещая, без уведомления, без пре
Полностью »...иное. Приехать под видом туриста. Продавать кошачьи шубы под видом норковых.
Полностью »1. неосведомлённый, не ведающий (чего-л.), несведущий. 2. без ведома, без предупреждения, неожиданно.
Полностью »глаг. диал. передавать, передать без ведома, без разрешения кому-л. чужую вещь
Полностью »n (pl -ta) 1. tib. şiş; 2. tib. vadyanka (bədən boşluqlarına su yığılması xəstəliyi)
Полностью »Жена, которая находится во временной разлуке с мужем, не живущая с мужем (перевод с нем. Strohwitwe)
Полностью »О том, кого вовлекли во что-л. без его ведома и согласия с его стороны.
Полностью »...знают. / Жениху ничего не известно, а на улице все знают. (Без ведома или согласия кого-либо решили за него.)
Полностью »-а; м. см. тж. самосудный Самочинная расправа с кем-л. без ведома властей, суда. Устроить самосуд. Толкнуть на самосуд. Страшный самосуд.
Полностью »...флоте до середины 19 в.: частновладельческое судно, занимавшееся с ведома своего правительства преследованием и захватом торговых судов противника и
Полностью »...yaşamaq жить у родителей, ata-anasının xəbəri (icazəsi) olmadan без ведома (разрешения) родителей, ata-anadan yetim круглый сирота, ata-anasından xəb
Полностью »...полномочие. 2. разрешение, позволение : ихтияр аваз - с разрешения, с ведома; ихтияр авачиз - без разрешения, без ведома; ихтияр къачун - брать разре
Полностью »...görə по сообщениям …, по известиям …; xəbəri olmadan kimin без ведома кого, чьего; не спрашивая, не извещая ко г о; xəbəri yoxkən kimin будучи не изв
Полностью »...агакьарун; гьич са хабарни авач - ничего нового нет; хабар аваз - с ведома (кого-л.);хабар я - известно; вуч хабар я? - а) что это за известие, сообщ
Полностью »