офиц. Счесть кого-л. виновным; ответственным за что-л.
Полностью »сов. 1. qoymaq; возложить венок на могилу qəbrin üstünə əklil qoymaq; 2. məc. həvalə etmək, üzərinə qoymaq, tapşırmaq; ◊ возложить надежды ümid bəsləm
Полностью »...обязанности. Возложить руководство кем-, чем-л. • - возложить вину, ответственность на кого-л - возложить труд, талант, знания на алтарь отечества
Полностью »...что-л. Слагать, снимать с себя, с кого-л. ответственность. Возложить на кого-л. ответственность. (офиц.). Чувство, мера ответственности. Бояться отве
Полностью »...своим требованиям, добиваться подчинения. Дома все его строят: и жена, и родители.
Полностью »Положить на (обе) лопатки кого-л. 1) Положить на спину плашмя (в борьбе) 2) Одержать полную победу над кем-л.
Полностью »Наговаривать на кого-л., упрекать в чём-л. без достаточных оснований.
Полностью »Напустить страху (страх) на кого-л. Устрашить кого-л.; внушить страх кому-л.
Полностью »= не может надышаться кто-л. на кого-л О чьём-л. чрезвычайно заботливом, любовном отношении к кому-л.
Полностью »Возложить (принести) что-л. на алтарь отечества (искусства, науки, любви и т.п.), высок. Пожертвовать чем-л. во имя отечества, искусства и т.п.
Полностью »(насчёт, относительно кого-, чего-л.) Рассчитывать на кого-, что-л. в каком-л. отношении.
Полностью »= кровь чья-л. падёт на кого О моральной ответственности за чью-л. смерть.
Полностью »Показать кого-, что-л. в истинном свете, дав кому-л. возможность самому убедиться в этом.
Полностью »Послать кого-л. (куда) подальше., сниж. 1) Грубый отказ в чём-л. 2) Грубый приказ не приставать с чем-л., отвязаться. Иди (ты) куда п. (разг.-сниж.; убирайся, проваливай).
Полностью »Мерить глазами (взглядом, взором) кого-л. С высокомерием, ненавистью окидывать кого-л. взглядом с головы до ног.
Полностью »(эль) неизм. 1) а) ж. и ср. Тринадцатая буква русского алфавита, обозначающая согласный звук [л]. Прописная Л. Строчное л. б) отт., употр. в качестве условного сокращения сл.: литр (литры). 5 л. (пять
Полностью »лезги чӀалан сесерин системада мецин вилик пад сарарив агудна сивяй акъуддай ванлу сес. Гафарин сифте кьиле лам, лум, лиф ), юкьва ( ала, алаф, алук
Полностью »[эл] урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра алфавитдин цӀемуьжуьд лагьай гьарф. Лазим гаф эл (Л) гьарфунилай башламиш жгзва
Полностью »разг. Использовать кого-л. в своих целях, достигать чего-л. чужим трудом.
Полностью »1) На чьи-л. средства, деньги. Угощаться за чужой счёт. 2) По отношению к кому-л., в адрес кого-л. На её счёт стали распускаться злые сплетни.
Полностью »(Быть) на каком-л. счету. Признаваться, считаться каким-л. Быть на хорошем счету у начальства.
Полностью »Язык развязался (развяжется) у кого-л. О том, кто разговорился (разговорится), начал (начнёт) много говорить (после молчания)
Полностью »О невозможности думать, понимать что-л. (от жары, усталости и т.п.)
Полностью »= обуть кого-л. на обе ноги; Обуть кого-л. в (чёртовы) лапти Ловко обмануть.
Полностью »= держать в шорах кого-л Заставить действовать в определённых рамках, границах; ограничить свободу действий кого-л.
Полностью »Вычеркнуть кого-л. из (своей) жизни. Заставить себя забыть кого-, что-л.
Полностью »...make someone responsible возлагать ответственность на кого-либо
Полностью »...təqsir, günah па віне — günahı üzündən узваліць віну на каго-н. — günahı kiminsə üstünə yıxmaq
Полностью »...вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). б) отт. Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.). св
Полностью »н. віна, він і вінаў şərab, çaxır сухое віно — şirin çaxır белае (чырвонае) віно — ağ (qırmızı) çaxır піць віно — şərab içmək
Полностью »ЛИ, ЛЬ 1. част. fellərin axırına ... mi, ...mı, ...mu, ... mü sual şəkilçiləri gətirməklə ifadə olunur: не стыдно ли? ayıb deyilmi?; не пора ли идти?
Полностью »– восемнадцатая буква азербайджанского алфавита, обозначающая переднеязычный, сонорный, плавный согласный звук [l]
Полностью »ə. ərəb əlifbasının 23-cü, fars əlifbasının 27-ci, əski Azərbaycan əlifbasının 28-ci hərfi; əbcəd hesabında 30 rəqəmini ifadə edir
Полностью »...вину на себя, təqsiri boynuna qoymaq kimin возложить вину на кого, təqsiri üzündən kimin по чьей вине; təqsirindən keçmək миловать, помиловать; təqsi
Полностью »...ответственность на кого-, что-л. Взвалить на приятеля всю вину за что-л. Взвалить ответственность за случившееся на обстоятельства.
Полностью »...отчёт в своих действиях, поступках и т.п. и принять на себя вину за их возможные последствия, за результат чего-л.). İşə görə cavabdehlik ответственн
Полностью »...məsuliyyəti üzərindən götürmək kimin снять ответственность с кого, məsuliyyət üzərinə düşür kimin ответственность падает на кого, məsuliyyətə almaq (
Полностью »...bəsləmək, bel bağlamaq; возлагать ответственность на (кого-что) məsuliyyəti ... üzərinə qoymaq.
Полностью »см. возложить; -аю, -аешь; нсв. Возлагать надежды на кого-, что-л. (надеяться, ожидать от кого-, чего-л. исполнения своих надежд).
Полностью »...нареч. Возложить ответственность персонально. Обратиться к кому-л. персонально. Поблагодарить героев персонально.
Полностью »Отвечать (ручаться) головой за кого-что Брать на себя полную ответственность за кого-, что-л.
Полностью »...ответственным за что, məsul etmək возлагать,, возложить на кого-л. ответственность 2. очень серьёзный, важный. Məsul iş ответственная работа, məsul v
Полностью »см. вид I; в зн. нареч. у кого, 1) На глазах у кого-л. Целоваться у всех на виду. 2) в функц. сказ. На особом, видном положении в обществе. Ты теперь
Полностью »...сочет. mühəvvəl etmək (eləmək) возлагать, возложить что-л. на кого-л., что-л.
Полностью »нареч. məsuliyyətlə; ответственно заявляю məsuliyyətlə deyirəm (bəyan edirəm).
Полностью »см. ответственный 3); нареч. Ответственно относиться к делу. Вести себя ответственно. Ответственно заявлять.
Полностью »см. вина кого-чего, в зн. предлога. Из-за кого-, чего-л., вследствие чего-л. Рейс задерживается по вине Аэрофлота.
Полностью »I сущ. вино (алкогольный напиток, получаемый обычно в результате брожения винограда). Al şərab красное вино, tünd şərab крепкое вино, natural şərab на
Полностью »сущ. разг. вина, грех; babalını yumaq kimin клеветать, наговаривать на кого; kimin babalını boynuna götürmək брать, взять на себя вину чью
Полностью »1. Göstərmək, ifadə etmək, təmsil etmək, konkret şəkil vermək, təcəssüm etdimək; 2. Həyata keçirmək
Полностью »a scapegoat / Cf. a whipping boy козёл отпущения (человек, на которого сваливают чужую вину, вынуждают нести ответственность за других)
Полностью »a scapegoat / Cf. a whipping boy козёл отпущения (человек, на которого сваливают чужую вину, вынуждают нести ответственность за других)
Полностью »...to pass the buck to someone свалить ответственность на кого-либо
Полностью »...one’s own fault on to someone’s shoulders свалить вину на кого-либо
Полностью »...руки кого-либо / прибрать к рукам / взяться за кого-либо (взять на себя ответственность за кого-либо)
Полностью »...борт. Подложить материал под воротнички. • - подложить мину - подложить свинью
Полностью »-я; ср.; юрид. Запрет на привлечение кого-л. к судебной ответственности. Непривлечение к суду.
Полностью »: нагьахъ авун - обвинять (кого-л.), вменять в вину (кому-л.); нагьахъ хьун - быть неправым.
Полностью »...человеке, на которого постоянно сваливают чужую вину, ответственность за чужой проступок (у древних евреев, на это животное особым обрядом возлагалис
Полностью »сущ. ответственность (важность, серьезность, значительность чего-л.). İşin məsuliyyətliliyi ответственность дела
Полностью »...и с придат. дополнит. Возложить большую надежду на кого-, что-л. Понадеялся на друзей, как на себя. Понадеялся на помощь, на скорое возвращение. Пона
Полностью »...кому-чему, с инф. Вменить в обязанность, возложить на кого-л. исполнение чего-л., заботу о чём-л. Поручить кому-л. важное дело. Тебе ничего нельзя по
Полностью »Принести (возложить) что-л. на алтарь отечества (искусства, науки, любви и т.п.), см. алтарь
Полностью »(Всегда) виноват стрелочник, ирон. О ком-л., на кого вышестоящие органы, люди сваливают всю вину за неудачи, катастрофы, происшествия и т.п.
Полностью »Перекладывать ответственность с виноватого на невиновного.
Полностью »...т.п. Дать деньги в долг без поручительства. б) отт. Обязательство нести ответственность за действия кого-л. Освобождение из-под стражи на поручительс
Полностью »-а; ср. 1) обязанности по опеке 1) Возложить опекунство на старшего брата. Принять опекунство. 2) Надзор, забота, попечение; стесняющий кого-л. контро
Полностью »на кого Наговаривать на кого-л.; упрекать в чём-л. без достаточных оснований.
Полностью »Охранять, подстраховывать кого-л. на случай непредвиденного появления кого-л.
Полностью »