сов. 1. (müxtəlif mənalarda) buraxmaq; выпустить птицу из клетки quşu qəfəsdən buraxmaq; выпустить новые сорта шёлка yeni ipək növləri buraxmaq; выпус
Полностью »...(также: упустить, не воспользоваться чем-л.). Выпустить кишки (потроха) кому-л. (также: грубо; убить). Выпустить пар (пары) (также: разг.; дать выход
Полностью »1. ахъаюн. 2. акъудун. 3. хкудун. 4. акъудна гадрун (мес. куьруь авун патал пьесадай). 5. ахъайна агалдрун (парталдин са чка гьяркьуь ва я яргъи авун
Полностью »1. Buraxmaq; 2. Nəşr etmək, satışa buraxmaq; 3. Batırmaq; 4. Çıxartmaq, çıxardıb atmaq; 5. Uzatmaq, genəltmək, açmaq
Полностью »Дать необузданную свободу злым силам (из арабских сказок о злом духе-джинне, заключённом в сосуд и случайно выпущенном из него наружу)
Полностью »сов. 1. buraxmaq, içəri buraxmaq; 2. tökmək, damızdırmaq; впустить капли в глаза gözə damcı tökmək.
Полностью »...дать доступ куда-л. Впустить публику в зал. Впустить кошку в дом. 2) Дать проникнуть. Впустить воду в трубы. Впустить холодный воздух с улицы.
Полностью »зак. выпушчу, выпусціш, выпусціць, выпусцяць (незак. выпускаць) buraxmaq універсітэт выпускае настаўнікаў — universitet müəllim buraxır завод выпусціц
Полностью »...ковры. Вычистить зубы. Вычистить ногти. б) отт.; разг. Съев всё, освободить от пищи (посуду) Вычистить хлебом тарелку. Вычистить всю сковороду, кастр
Полностью »...рекордсмена. 3) кого-что Ухаживая, обеспечить рост, развитие. Вырастить телёнка. 4) что Создавая условия для роста, развития, получить что-л. Вырасти
Полностью »1. хвена чIехи авун, хвена агакьрун, тербияламишун. 2. цана агакьрун, битмишрун
Полностью »...вымащивание что чем. Покрыть поверхность (дороги, улицы и т.п.) Вымостить проезжую часть брусчаткой.
Полностью »сов. köhn. 1. intiqam almaq, qisas almaq, əvəz çıxmaq; heyfini almaq; 2. acığını tökmək, acığını çıxmaq
Полностью »...т.п., отомстив кому-л.; сорвать на ком-л. свой гнев, раздражение и т.п. Выместить на близких своё плохое настроение.
Полностью »...что-л.; уплатить полностью (обычно постепенно или по частям) Выплатить зарплату, пособие, гонорар. Выплатить все долги. Выплатить ссуду в течение год
Полностью »...someone’s belly / to disembowel someone выпустить кишки (зарезать кого-либо)
Полностью »...someone’s belly / to disembowel someone выпустить кишки (зарезать кого-либо)
Полностью »глаг. выпускать, выпустить жидкость (воду, нефть и т.п.) напором. Suyu fışqırtmaq выпустить воду напором
Полностью »глаг. прорастать, прорасти, выпускать, выпустить росток; давать, дать отростки
Полностью »Детская игра, в которой один из участников (кошка) ловит другого (мышку), а все остальные, образовав круг, мешают этому.
Полностью »to publish, to issue smth. * выпускать (выпустить) в свет (издавать, опубликовывать, печатать)
Полностью »сов. 1. yol vermək, buraxmaq; не допустить азартной игры qumar oyununa yol verməmək; допустить к конкурсу müsabiqəyə buraxmaq; 2. icazə vermək, izin v
Полностью »...допустить, что так оно и было. Не могу допустить (и) мысли о том, что они уехали.
Полностью »...кьилив ахъаюн); рехъ гун; ихтияр гун. 2. кьабулун, эхун. 3. авун; допустить ошибку гъалатI авун. 4. гиман авун, фикир авун; кьун, жеди лугьун; допуст
Полностью »1. Yol vermək, buraxmaq; 2. Icazə vermək, izin vermək, ixtiyar vermək; 3. Ehtimal etmək, güman etmək, fərz etmək
Полностью »ЗАПУСТИТЬ I сов. 1. atmaq; fırlatmaq, tolazlamaq; 2. buraxmaq, uçurtmaq; запустить змей badban uçurtmaq; 3. salmaq, soxmaq; запустить руку в карман əl
Полностью »...драться, царапаясь когтями, ногтями). 5) кого Впустить, пустить куда-л., во что-л. Запустить рыб в аквариум. Запустить лошадей на луга. Запустить дет
Полностью »1. ахъаюн (цавуз чарчикай расай илан хьтинди; гуьгъуьниз къван); агалдрун, гьалчун; ягъун. 2. ттун
Полностью »1. гъиляй-виляй вигьин, фикир тагуз гадрун, килиг тийиз гадрун, къайгъу чIугун тавун. 2. вахтунда къайгъу тавуна куьгьне авун, чIурун (азар, хер)
Полностью »сов. 1. buraxmaq, doldurmaq; напустить воды в ванну vannaya su buraxmaq; напустить дыму в комнату otağı tüstü ilə doldurmaq; 2. məc. ...göstərmək, yal
Полностью »...что и кого-чего Позволить, дать возможность войти, въехать и т.п., впустить в каком-л. (обычно большом) количестве. Напустить в пруд карпов. Напустит
Полностью »1. ахъаюн. 2. авун, кутун; напустить на себя важность вичик такабурвал кутун, кьасухдай такабурвал (дамах) авун. 3. ахъаюн, гьалдрун; напустить собак
Полностью »...mənalarda) buraxmaq; 2. uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. boşaltmaq; отпустить пояс qayışını boşaltmaq; 4. xüs. itiləmək; отпустить саблю qılıncı it
Полностью »...уйти или уехать; отправиться куда-л. Отпустить мужа на футбол. Отпустить в театр, в кино. Отпустить машину, такси. Отпустить детей гулять. Отпустить
Полностью »1. ахъаюн. 2. физ (ва я хъфиз) ихтияр гун. 3. агалдрун, гъуьргъуь авун (мес. еб, пурарин чIул). 4. са тIимил регьят хьун, акъвазун (тIазвай чка)
Полностью »1. Buraxmaq, 2. Uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. Boşaltmaq; 4. Xüs. Itiləmək; 5. Tex. Suyunu almaq, kövrəkliyini azaltmaq (poladın); 6
Полностью »...-пустишь; попущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. попускать что, чего Допустить, не предотвратить совершения чего-л. (обычно о Боге) Бог, господь не по
Полностью »сов. 1. uzatmaq, genəltmək, artırmaq, açmaq; припустить платье в подоле paltarın ətəyini uzatmaq; 2. buraxmaq (erkək heyranı dişiyə); 3. əmişə (əmməyə
Полностью »...разг. Погнать, заставить бежать быстрее. Припустить коня. Припустить лошадь рысью, галопом. 2) также с инф. разг. = припуститься Припустить во все ло
Полностью »1. тIимил агалдрун, тIимил яргъи авун, артухрун. 2. агалдрун, ахъаюн (мес. дана нек хъваз ккалихъ). 3
Полностью »ж. кішкі, кішак bağırsaq ◊ тонкая кішка — nazik bağırsaq тоўстая кішка — yoğun bağırsaq сляпая кішка — kor bağırsaq
Полностью »let smth. slip out of one’s hands выпускать (выпустить) из рук (лишиться чего-либо)
Полностью »one’s empty belly flaps / one’s empty belly cries cupboard кишки к спине присыхают (о сильном чувстве голода)
Полностью »1. аладрун (хъуьруьшаp, пиришар, хъиреяр); экъетIун. 2. мед. акъудун (жалгъадай кIараб ва мсб)
Полностью »сов. dan. masqaraya qoymaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, araya qoymaq; вышутить чьи-нибудь слова birinin sözlərini lağa qoymaq.
Полностью »...шланг. Пожарная кишка. • - кишка тонка у кого-л - вымотать кишки кому-л - выпустить кишки
Полностью »анат. Часть толстой кишки, начинающаяся от слепой кишки и заканчивающаяся у прямой кишки и окружающая тонкие кишки в виде обода.
Полностью »...(su vermək üçün), ◊ кишка тонка (кишка не выдержит) gücü çatmaz; выпустить кишки bağırsaqlarını bayıra tökmək (öldürmək); надорвать кишки (со смеху)
Полностью »(мн. | ед. ч. расука) - расукяр (желудок и кишки животного, начинённые мясным фаршем).
Полностью »прил. qurdaoxşar, qurdabənzər; червеобразный отросток слепой кишки (anat.) kor bağırsağın qurdabənzər çıxıntısı.
Полностью »-а; м.; разг. 1) Сольный концерт. 2) Сольная пластинка. Выпустить, записать сольник.
Полностью »...кишка тонка у кого, не хватит сил; bağırsağını ayağına dolaşdırmaq kimin выпустить кишки, вымотать (все) кишки кому; gülməkdən bağırsağını yırtmaq (c
Полностью »...(мн. отростки) 1. zoğ (bitkidə); 2. anat. çıxıntı; отросток слепой кишки kor bağırsaq çıxıntısı.
Полностью »...мед. ректоскопия (осмотр внутренней поверхности и полости прямой кишки с помощью ректоскопа)
Полностью »...двенадцатиперстная кишка. Onikibarmaq bağırsaq xorası язва двенадцатиперстной кишки
Полностью »-а; м. (от греч. kólon - толстая кишка) Воспаление толстой кишки. Острый, хронический колит.
Полностью »сущ. колит (воспаление толстой кишки). Xroniki kolit хронический колит, xoralı kolit язвенный колит.
Полностью »...(гормональное вещество, вырабатываемое слизистой оболочкой двенадцатиперстной кишки, вызывающее отделение сока поджелудочной железы)
Полностью »...содержимое). Qoyun bağırsağını sığımaq выдавливать содержимое овечьей кишки (помёт)
Полностью »...внутренности); мед. Воспаление слизистой оболочки желудка и тонкой кишки.
Полностью »-аю, -аешь; св.; разг. (в речи детей) Выпустить газы из кишечника (несколько раз)
Полностью »-сится; св. (нсв., также, колоситься) см. тж. выколашиваться Выпустить колосья. Рожь уже выколосилась.
Полностью »...отверстие и lógos - учение) Раздел медицины, изучающий болезни толстой кишки.
Полностью »...rectum - прямая кишка и skopéō - смотрю); мед. Метод исследования прямой кишки при помощи ректоскопа.
Полностью »-ы; ж. (от греч. klýsma - промывание) 1) Введение в полость прямой кишки различных жидкостей с лечебной или диагностической целью. Поставить клизму. О
Полностью »