to become lost in black thoughts / to give oneself up to one’s black thoughts чёрные мысли одолевают (съедают) меня
Полностью »to suspect something wrong in respect of oneself заподозрить что-либо неладное по отношению к себе
Полностью »...1. Qarabasma. [Əhməd:] Ay oğlum, … adamı yuxuda çox qara-qura basar, hər yuxuya inanmaq olmaz. (Nağıl). 2. bax qara1 6-cı mənada. [Gülnisə:] Ürəyimə
Полностью »...мрачный, черный. Qara-qura fikirlər черные мысли; qara-qura basdı kimi почудилось чтото страшное к ому 2 сущ. каракули (неграмотное или неразборчивое
Полностью »...аквадай кичӀе жедай затӀар; вилерикай (хиялдай) карагун (гуьжуькьун); 2. чӀулав, чӀуру, пис, кичӀе жедай (мес. фикирар).
Полностью »qurc-qurc doğramağ: (Salyan) parça-parça, hissə-hissə doğramaq. – Balığı Kazım qurc-qurc doğradı
Полностью »нареч. 1. сухо 2. перен. попусту, необоснованно; огульно; quruquru danışmaq пустословить
Полностью »z. in vain, to no purpose, idly; ~ danışmaq to twaddle, to speak* in vain / idly
Полностью »zərf. sèchement, froidement ; vainement, en vain, inutilement ; arbitrairement
Полностью »təql. Darboğazlı qabdan maye tökülərkən, yaxud su və b. maye içərkən boğazdan çıxan səs
Полностью »прил. кьуртӀ-кьуртӀ; лукь-лукь (туьд шуькӀуь къапунай яд ва мс. жими затӀ ичӀирдамаз ва я яд хъвадамаз кӀалхандай акъатдай ван).
Полностью »: вун гурба-гур хьуй! (бран.) - чтоб ты из могилы в могилу переходил! (т. е. не находил покоя и после смерти).
Полностью »...…ola-ola. Qeyrətimə sığışdıra bilmirəm ki, mən dura-dura və mən olan yerdə, məndən savayı bir özgə adam gəlib burada bir ad çıxartsın; gəlib Tiflisdə
Полностью »...тогда как есть, в то время, когда есть … Çay dura-dura su içir в то время, когда есть чай, он пьёт воду
Полностью »1. ирин (гъура) кIватI хьанвай чка; ирин (гъура) къвезвай чка. 2. пер. (обществодиз зарарлу са гьалдин, кардин) муг, ирин кIватI хьанай чка.
Полностью »прил. ирин (гъура) арадал гъидай, иринламиш хьуниз себеб жедай (мес. бактерия).
Полностью »прил. ирин (гъура) квай, ирин кӀватӀ хьанвай, ирин авахьзавай (мес. хер, буьвел).
Полностью »...maddələri недай затӀар; 2. кил. materiya (1,2); 3. рах. бедендин гъура (ирин) квай чка (хер); гъура, ирин; maddə etmək (eləmək) рах. гъура (ирин) кӀв
Полностью »...hərəkətlərini pis yerə yozmaq; ~ ürəyinə xal düşmək, ürəyinə qara-qura gəlmək.
Полностью »сущ. мед. гъура (ирин) квай куьлуь хер, ккар; xora basmaq хирери кьун, ккаради кьун.
Полностью »ünsiyyət qura bilməmək, mehriban olmamaq, bir-biri ilə dil tapmamaq, yola getməmək, xasiyyətləri tutmamaq.
Полностью »...(G.Hüseynoğlu); Elə onun səhlənkarlığı nəticəsində işimizi istənilən şəkildə qura bilmirik.
Полностью »...yoluna salınmamış, düzəlməmiş; 2. işi gətirməyən, öz həyatını qura bilməyən, həyatda aciz.
Полностью »...çirk köynək чиркин перем; 2. гъура, ирин (кил. irin); çirk eləmək гъура (ирин) кӀватӀ хьун, бархун хьун, пфин хьун (хер).
Полностью »...işləri düzəlməmiş vəziyyətdə olma; 2. işi gətirməmə, öz həyatını qura bilməmə, həyatda acizlik.
Полностью »...«гьурраяр»... А. Къ. Миграгъа авай мискӀин. Гьура, жемятар, гьура! Пуч хьурай зулум, яшамишрай азадвал! Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье.
Полностью »adj 1. düşmüş, tökülmüş, yıxılmış; ~ deadwood yerə tökülmüş qura budaqlar / çıl-çırpı; ~ leaves tökülmüş yarpaqlar; 2. əxlaqsız; ~ woman əxlaqsız qadı
Полностью »...üstünlük vermə. 2. Bir şeyə işgüzar münasibət. // İşləri öz xeyrinə qura bilmə bacarığı.
Полностью »İndiki aşqara sözünün yerinə qaraətmək, qara-qura kəlmələri işlədilib. Mənası “qovrulmuş yemək” deməkdir, qara-qura, təxminən, cız-bız modeli üzrə yar
Полностью »...(кӀарасдин, ттаран ва мс. къен, юкь); 2. пун, чӀичӀ (буьвелдин, гъура квай хирен); özək bağlamaq кил. özəkləmək; 3. ячейка (са тешкилатдин асул кар а
Полностью »...Könül çay süzüb gətirdi. Süfrəyə bəkməz riçalı, əncir qurusu, qoz və qura meyvə qoydu (X.Hasilova); DOŞAB (dan.) [Dostəli:] Bəxtəvər başına, ay Eynəl
Полностью »...v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command. ГЪУРА n. pus, greenish-white fluid composed of plasma and white blood cells that
Полностью »...v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command. ГЪУРА n. pus, greenish-white fluid composed of plasma and white blood cells that
Полностью »...vərəmlədib öldürər (Ə.Vəliyev); PEDANT Səbinə: Mənə elə gəlir ki, qura nitqlər, pedant rəsmiyyətçilik insanları ruhən şikəst edir (İ.Əfəndiyev); VASV
Полностью »...həddindən artıq uzun adam haqqında. [Səkinə Rüstəmə:] Yuxuma qara-qura gətirən sənin bu uçulmuş dayaqlarındır, bu hacıleylək Yarməmməd, bu goreşən, s
Полностью »...азар чирун патал кӀвалахардай жими затӀ); 3. хиряй авахьдай ирин (гъура) квай яд.
Полностью »i. d.d. (qara-qura yazı) scrawl; ~ yazmaq / etmək to scrawl (d.), to scribble (d.); scratch (on) (d.); ~ yazı scratchy writing; O cızma-qara edir (ila
Полностью »...ziyankar (adətən söyüş məqamında). [Səkinə Rüstəmə:] Yuxuma qara-qura gətirən goreşən, saman altdan su yeridən Yastı Salmandır… M.İbrahimov. Bu goreş
Полностью »...II/VIII – IV/IX əsrlərdə süfrilər Şimali Afrikada Midrarilər dövləti qura bilmişdirlər.
Полностью »...bilmişdirlər. Onlar Yəmən, Şimali Afrika və İranda müxtəlif dövlətlər qura bilmişdirlər.
Полностью »...altından su yeridən idi… E.Sultanov. [Səkinə Rüstəmə:] Yuxuma qara-qura gətirən … saman altdan su yeridən Yastı Salmandır, bu qara əcinnələrdir. M.İb
Полностью »...Məclis qurmaq. Süfrə qurmaq. Tələ qurmaq. Yas qurmaq. İki cümləni qura bilmir. – …Qəzetlərdə yazırlar ki, Təbrizdə övrətlər mitinq qururlar, köhnə ad
Полностью »1. сочетание, комбинирование, комбинация; 2. монтаж, сборка (машины); 3. сборочный, монтажный; 4
Полностью »1. сочетать, комбинировать, компоновать, составлять; 2. собирать, монтировать (машину); 3. вымышлять, сочинять;
Полностью »