1. züy, ikinci səs, köməkçi səs; 2. zil; зил ван zil səs; зил перде zil pərdə (tarda, sazda və s.); * зил кьун a) züy tutmaq, dəm tutmaq; müşayiət etm
Полностью »(-ди, -да, -ар) - втора, подголосок (звук высокого тона, монотонно вторящий игре основного зурниста) : зил кьун - а) вторить; б) (перен.) поддакивать;
Полностью »...Зил квай сесер галукьда. Ш-Э. М. Вуч кими я? * зил кьун гл., ни 1) макьамар язавай зуьрнедихъ галаз акъваз тавуна сесер акъудун. Гьамиша вилер акьа
Полностью »is. [fars.] 1. Musiqi alətlərinin ən yüksək tonu (bəm əksi). // sif. Beyindən gələn ən yüksək və nazik (səs haqqında). Zil səs. – Melodiya bir-biri il
Полностью »...onların mənalarını şiddətləndirir). Zil qara saçlar. Kömür kimi zil qara. – Zil qaranlıq gecə hər tərəfi bürümüşdü. S.Rəhimov. Üzünə dağılmış zil qar
Полностью »1 I сущ. 1. высокий голос, дискант 2. высокая нота, высокие ноты 3. высокая тональность II прил. звонкий, дискантный. Zil səs звонкий голос; zilə qalx
Полностью »I. i. high-pitched tone, tone of the highest pitch; treble, the soprano; (simli alətdə) a fret / stop of the highest tone; ~ə qalxmaq (oxuyarkən) to s
Полностью »[fars.] сущ. 1. зил (музыкадин алатдин лап кьакьан тон); // прил. лап кьакьан ва шуькӀуь (ван); zil pərdə зил перде, зил ван акъуддай перде (чуьнгуьрд
Полностью »1. ZİL (zildən, ucadan çıxan səs) Olmasa da uşağın; Yaxşı səsi, zil səsi; Amma çox maraqlıdır (Ə.Kərim); QAYIM (köhn.) Xudayar bəy qayım səslə cavab v
Полностью »ZİL’ ə. 1) qabırğa; 2) böyür, yan; 2) həndəsi cismin yanlarını təşkil edən xətlərdən hər biri.
Полностью »ZİL I sif. mus. Yuxarı səs, yuxarı registr. Cəlal da zil səslə deyir bayatı; Tutub qışqırığı bütün elatı (S.Vurğun). ZİL II ədat Tamamilə, lap qara.
Полностью »...Yüklənin, sürün gedək. Qaraquş idi. Qayanın başına qonmuşdu, zil atdı, uçdu getdi. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”) (İ.A., B.A)
Полностью »...şəklində olan. // Üzərində zolaqlar olan. Zol-zol parça. □ Zol-zol etmək – 1) bax zol çəkmək (“zol1”də); 2) zolaqlar şəklində izlər əmələ gələnə qədə
Полностью »1 I прил. полосатый, в полоску. Zol-zol köynək полосатая рубашка II нареч. полосами, полосками; zol-zol eləmək полосовать, исполосовать; zol-zol bölmə
Полностью »s. striped; ~ etmək: 1) to cut* into strips; 2) (döyməklə) to wale (d.) ( with), to slash (d.) (with)
Полностью »прил. зул-зул; дамар-дамар; зулар авай, маргъвар авай (мес. парча); zol-zol etmək зул-зул авун а) кил. zol (zol çəkmək); б) зул-зул жедалди ягъун, гат
Полностью »sif. rayé, -e ; ~ etmək 1) couper vt en bandes ; 2) (döyməklə) frapper vt à laisser des zébrures
Полностью »zolaq-zolaq, zol-zol; зул-зул авун a) zol-zol etmək, zolaqlar şəklində kəsmək (dərini, parçanı və s.); b) zol çəkmək (zolaqlar şəklində izlər əmələ gə
Полностью »...Usandırıcı uşaq ağlaması səsi. □ Zır-zır eləmək – bax zır-zır zırıldamaq. Zır-zır zırıldamaq – zırıltı ilə ağlamaq; daim ağlamaq. 2. sif. Ağlayan. Zı
Полностью »I сущ. 1. плакса II прил. плаксивый (ребёнок); zır-zır ağlamaq плакать навзрыд; zır-zır zırıldamaq визгливо и протяжно плакать
Полностью »...икрагьардай тегьерда шехьдай ван); zır-zır eləmək кил. zır-zır zırıldamaq; zır-zır zırıldamaq цӀугъ ацалтна шехьун, цӀугъун; гьамиша шехьун.
Полностью »1) is. pleurard m, -e f ; pleurnicheu//r m, -se f ; 2) sif. pleurard, -e, pleurnich/eur, -euse, pleurnichard, -e ; ~ ağlamaq sangloter vi, pousser des
Полностью »sif. Çoxlu çili olan, çil basmış, çil. Çil-çil xoruz. Çil-çil toyuq. – Cücələrim bəzəklidir; Bəzəklidir, düzəklidir; Sarı, çilçil hər rənglidir. A.Səh
Полностью »в сочет. dil-dil ötmək: 1. щебетать (говорить быстро, без умолку); 2. перен. заливаться соловьем
Полностью »bax miləmil. Mil-mil çit. – [Maya] mil-mil göy adyalı üstünə çəkdi. M.İbrahimov. İkram mil-mil sətin köynəyinin yaxasını düymələmişdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...(имеющий узор, рисунок в виде полос, полосок). Mil-mil köynək полосатая рубашка, mil-mil parça полосатая ткань 2. в линию. Mil-mil dəftər тетрадь в л
Полностью »сущ. 1. зилчивал, зил кьадайдан кӀвалах, пеше; зил кьун; 2. пер. зил кьун, кьилди вичин фикир авачиз масадан фикир, гафар тикрар ва я тестикь авун.
Полностью »treble1 n 1. üç qat (keyfiyyət); 2. mus. zil səs, soprano treble2 adj 1. üçqat, üçqat artıq; 2. yüksək tonlu, zil (səs haq.) treble3 v 1. üç dəfə artm
Полностью »...муз. 1. зуьрне, суьрне (зил, хци ван авай); 2. кьве зуьрнечиди (зил кьадай ва макьам ядай) санал зуьрне ягъун.
Полностью »несов. 1. зил кьун, масадахъ галаз сад хьиз мани тикрарун. 2. пер. ялтахвилелди зил кьун; гафарал къул чIугун; ттумуна аваз фин; ттумухъанвал авун.
Полностью »несов. 1. тикрар авун; эзберун (масадан гафар, фикирар). 2. муз. зил кьун, галаз лугьун (мес. сада лугьудайла гьадахъ галаз зил кьун, тикрар авун).
Полностью »(-еди, -еда, -ер) quş ifrazatı, zil, quş təzəyi (peyini), zınq; текьедин zil -i [-ı]; вечрен тӀекь toyuq zili; тӀекь авун bax тӀекьун.
Полностью »(-еди, -еда, -ер) quş ifrazatı, zil, quş təzəyi (peyini), zınq; текьедин zil -i [-ı]; вечрен тӀекь toyuq zili; тӀекь авун bax тӀекьун.
Полностью »прил. 1. zülmət, zil qaranlıq, işıqsız; 2. məc. ümidsiz, çarəsiz, əlacsız.
Полностью »is. [ər.] Çətinlik, ağır şərait, pis vəziyyət, ağır maddi ehtiyac, yoxsulluq, məşəqqət, üsrət. [Mehribanın atası:] [Mehribanın] zillətdə qalmasına heç
Полностью »is. Atın dal tərəfindən belinə çəkilən ip, toqqa, örkən. Koroğlu Qıratın ziltəngini bərkitdi. “Koroğlu”
Полностью »is. məh. Gözdən, ağızdan, burundan axan selik. ◊ Gözünün zılığını axıtmaq – bax göz. [Hacı Atakişi Tamaşaya:] Nə olub, yenə gözünün zılığını axıdırsan
Полностью »is. məh. 1. Quşun yeni yumurtadan çıxmış tüksüz balası; ətcəbala. Gözünün önündə qara, boz ilan; Girib yuvasına, edərdi talan; Körpə balaları udardı d
Полностью »