I назло нареч.; см. назло II II назло = назло; (разг.) С намерением разозлить. Говорить, делать что-л. назло. Бросить учиться назло родителям. * Здесь
Полностью »1 прил. 1. кокетливый. Nazlı qız кокетливая девушка 2. жеманный, манерный 3. капризный, прихотливый. Nazlı uşaq капризный ребёнок 4. поэт. ласковый, л
Полностью »...yar ilən; Arasında belə çəm-xəm olubdur. Q.Zakir. Alagözlü, nazlı dilbər; Elindən xəbərin varmı? Aşıq Ələsgər. // Ərköyün, ərköyün böyümüş. Nazlı qız
Полностью »...игриво; жеманно, с жеманством. Nazla soruşmaq кокетливо спросить, nazla gülümsəmək кокетливо улыбаться; nazla böyütmək kimi баловать, содержать в нег
Полностью »NAZLI, İŞVƏLİ Arabir işvəli, nazlı gözəllər; Çiçəkdən başına çələng toxuyur (M.Rahim); ƏDALI Mərhəmətsiz mələk, ədalı gözəl; Gör nə yandı bir vüsalə b
Полностью »sif. minaudi//er, -ère ; coqu||et, -te ; capricieu//x, -se ; ~ qız jeune fille f coquette
Полностью »...чандиз хупӀ жеда нуш. Е. Э. Севдуьгуьн. Дуьшуьш жеда къуьр, гьакӀ назлу миргер. Мешебегини акъатда вилик. Ш-Э. М. Пагь, тамун гьава... 2) ( чӀехи гьа
Полностью »sif. Nal vurulmuş; nallanmış. Nallı at. – Əyilmiş çəkmənin nallı dabanı; Siyrilib papağın o yan-bu yanı. H.K.Sanılı.
Полностью »...mənada) başçılıq edən hökumət üzvü. Maliyyə naziri. Maarif naziri. – Nazir onları öz kabinəsində qəbul etdi. S.Hüseyn. Bakıdan nazir kəndə gələndə bi
Полностью »...salan, tənzim edən, qaydaya salan. // bax nizamlayıcı 2-ci mənada. Nazim çarxı. 2. köhn. Bir əhvalatı, hekayəti nəzmə çəkən; şair.
Полностью »[ər.] : nazil olmaq klas. – dini etiqadlara görə Allah tərəfindən göydən düşmək, gəlmək, enmək. Allah-taalanın hər bir bəlası gərək bizim bədbəxt vila
Полностью »sif. [fars.] 1. Qalın, yoğun olmayan; incə. Nazik kitab. Nazik təbəqə. – Maya nazik göy adyala bürünərək yuxulayırdı. M.İbrahimov. 2. Yüngül, zərif ma
Полностью »is. Lülə (topda, tüfəngdə və s.). …Topun namlusundan mərmi çıxdıqca yer dartınıb gücə düşmüş kimi silkələndi, sarsıldı
Полностью »нареч. 1. кьецIил, акъуднаваз; с шашками наголо шуьшкаяр акъуднаваз, кьецIил шуьшкаяр гваз. 2. михьиз, лап чуплах жедайвал, кьецIиларна.
Полностью »нареч. михьивилелди; переписать набело михьивилелди ччин къачун, маса чарчиз акъудун (кхьенвайди).
Полностью »нареч. 1. кьулухъ; кьулухъди. 2. элкъуьрна; отдай назад деньги пул элкъуьрна гахце. 3. хъия, алай чкадал; положи назад эхциг хъия, алай (къачур) чк
Полностью »1. алгъун, къаткун (гуьне кваз, алгъанваз хьун); майил аваз хьун. 2. алгъай чка, гуьне. 3. алгъурун, агъуз авун; алгъун, агъуз хьун
Полностью »...limonad. 2. məc. dan. İddialı, təşəxxüslü, lovğa. Qazlı adam. Qazlı-qazlı (z.) danışmaq.
Полностью »...гъери, чIем. 2. ягъ (машинриз ядай ва я ширдин). ♦ русское масло цIурурай ккалин гъери; сливочное масло дуьдгъвер.
Полностью »...baxmaq сердито посмотреть, acıqla danışmaq раздражённо говорить 2. назло, нарочно, из принципа, демонстративно. Acıqla etmək делать назло, acıqla cav
Полностью »...Bəhsəbəhs üzmək плыть наперегонки 2. наперекор, вопреки друг другу, назло друг другу
Полностью »см. нарочно; в зн. вводн. словосоч. Как назло. Хотели пойти за грибами, но, как нарочно, пошёл дождь.
Полностью »...tərsliyini yerə qoymamaq продолжать упрямствовать ◊ işin tərsliyindən как назло, как на беду
Полностью »...qəzəb; со зла acıqdan, acığından; ◊ зло берёт acığı(m) tutur; на зло (назло) кому (сделать, поступать) ...acığına. ЗЛО II нареч. 1. hirslə, acıqla, k
Полностью »...С целью, с определённым намерением (обычно вопреки желанию кого-л.); назло. Нарочно предупреждал! Ушёл из дома нарочно! Нарочно дразнить собаку. Наро
Полностью »...пики с окружающими. В пику кому-л. сказать, сделать и т.пика (назло; сознательно разжигая, нервируя собеседника). II см. пики
Полностью »...partlamaq лопнуть от злости; kimin acığına eləmək (etmək) сделать что-л. назло к ому
Полностью »...спорить, соревноваться, состязаться; 2. действовать наперекор, назло кому-л.; bəhsə gəlmək соревноваться друг с другом; bəhsə qoşulmaq включиться в с
Полностью »...işi tərs gətirdi не повезло к ому; tərs kimi как на грех, как назло; yumurtası tərs gəlmiş toyuq kimi суетливо, беспокойно, торопливо
Полностью »...неприятности. Всё делает по-своему. Не делай так больше. Ты делаешь это назло? б) отт. Оказывать, причинять. Делать добро. Делать одолжение. 4) а) из
Полностью »...и хвостом; дьявол, бес. Верить в домовых и чертей. Всем чертям назло (наперекор кому-, чему-л., несмотря ни на что). Всем чертям тошно станет (о безу
Полностью »...выкрутиться; işin olanı обстоятельства дела; işin tərsliyindən как назло, как на грех; işin üstünə düşmək горячо приняться, взяться за дело; işin çəm
Полностью »...düşmək kimin см. ayağına düşmək; acığa düşmək идти наперекор, делать назло; başa düşmək понимать, понять; başına düşmək: 1. звучать в ушах (о звуке,
Полностью »...удовольствие кому-л. (своим действием, поступком, словом и т.п.) назло кому-л.; ürəyindən xəbər vermək: 1. предугадывать, предугадать мысли, желания
Полностью »