нареч. см. тж. отсюда и досюда 1) Из этого или от этого места. Уедем отсюда. Пошли отсюда! Отсюда до города пять километров. Читай отсюда и до конца.
Полностью »...səbəbdən, bu üzdən, bunun üzündən, buna görə (də), deyilənlərdən; отсюда заключаем следующее... deyilənlərdən bu nəticəni çıxarırıq...
Полностью »нареч. Из того или с того места. Жители оттуда давно уехали. Оттуда до Москвы два часа лёту.
Полностью »1. нареч. 1) Из какого, с какого места? Откуда ты? Откуда родом? * Откуда дровишки? - Из лесу, вестимо (Некрасов). Откуда ни возьмись (разг.; о внезап
Полностью »...нар.-разг. Охлаждение в отношениях; размолвка, ссора. Остуда друзей. Остуда между влюблёнными. Ввести кого-л. в остуду (устар.).
Полностью »нареч. haradan?; откуда идёшь? haradan gəlirsən? откуда пришли, туда и идите! haradan gəlibsiz, oraya da gedin! ◊ откуда ни возьмись haradansa, böyürd
Полностью »нареч. 1. гьинай я? гьинай? 2.: город, откуда он приехал, расположен на берегу моря ам атай шегьер гьуьлуьн къерехдал ала. 3. санай; если откуда к
Полностью »...удалиться откуда-л.); itil buradan! убирайся отсюда! вон отсюда!; itil cəhənnəmə! убирайся прочь!; itil gözümdən! с глаз долой!
Полностью »нареч. отсюда-оттуда, с бору да с сосенки; altdan-üstdən demək говорить что попало, лгать, наговаривать
Полностью »ж fərəh, sevinc, şadlıq, nəşə, zövq; təsəlli; дети - наша отрада uşaqlar bizim fərəhimizdir.
Полностью »...отсуживание (кого) что разг. Получить по решению суда. Отсудить дом, наследство. Отсудить тысячу рублей. Отсудить ребёнка у матери.
Полностью »нареч. см. тж. отступя от На некотором расстоянии от чего-л. Пиши отступя. Стоять в стороне, отступя.
Полностью »см. отсадить; -и; ж. Отсадка щенят. Отсадка растений. Отсадка отростков. Отсадка руды.
Полностью »...чём-л. 2) Тот, кто (то, что) доставляет удовольствие, радость. Отрада души, сердца. Чтение - моя отрада. Поездки - моя единственная отрада в этой жиз
Полностью »...yer buraxaraq; 2. в знач. пред. ... yaxınlığında; начать строку отступя sətri bir az yer buraxaraq başlamaq; немного отступя от дерева разбили палатк
Полностью »ж dan. həbs; хулигана приговорили к отсидке на три года xuliqana üç il həbs (iş) kəsdilər
Полностью »несов. 1. çökmək, yatmaq; скалы отседают qayalar çökür (yatır); 2. qopmaq, aralanmaq; штукатурка отседает suvaq qopur (aralanır); 3
Полностью »ж мн. нет 1. yerini dəyişdirmə, ayrıca basdır(ıl)ma, başqa yerdə basdır(ıl)ma (bitki); 2. çökdür(ül)mə
Полностью »нареч. qətiyyən, heç, heç də, əsla; отнюдь не так qətiyyən belə deyil; я отнюдь не отказываюсь mən heç də (əsla) boynumdan atmıram.
Полностью »s. grassless, (i.s.) lack of grass, (i.s.) without grass; (i.s.) having no hay, (i.s.) lack of hay
Полностью »...травяного покрова, лишенный травы. Otsuz yer место без травы, otsuz düzənlik равнина, лишенная травы 2. без сена, не имеющий сена. İnəklər otsuz qald
Полностью »dan. 1. нареч. ora-buraya, o tərəfə-bu tərəfə; 2. в знач. сказ. babatdır, bəd deyil, keçər gedər
Полностью »...другую сторону, в разные места, стороны. Путешествовать туда-сюда. Он немало походил по земле туда-сюда. 2) В одном направлении и обратно. Переносить
Полностью »...припасов. Эмалированная посуда. Кухонная посуда. Стеклянная посуда. Посуда для варенья. Мыть посуду. Шкаф с посудой. Сушилка для посуды. Столовая пос
Полностью »нареч. а) перед отриц. Совсем, вовсе, никоим образом. Отнюдь не похож на затворника. Письма были отнюдь не любовного содержания. Я отнюдь не борец. От
Полностью »...осадный 1) к осадить Управлять, командовать осадой. Снять осаду. Осада Севастополя, Ленинграда. Осада крепости, города. 2) Пребывание в осаждённом го
Полностью »...источника. Откуда-то доносился шум. Возвратиться откуда-то. Откуда-то издалека. Откуда-то из-за горизонта. Откуда-то с вершины гор. Откуда-то из-за п
Полностью »нареч. Из какого-нибудь места, источника. Откуда-нибудь из деревни. Откуда-нибудь из-за холма. Откуда-нибудь придёт помощь. Наблюдать откуда-нибудь за
Полностью »нареч. = откуда-нибудь Приехать откуда-либо. Неожиданно появиться откуда-либо.
Полностью »нареч. haradan olsa, bir yerdən; достань откуда-нибудь haradan olsa tap, bir yerdən tap.
Полностью »(нареч.) - отсюда (с того пространства, в котором находится говорящий) : инай аниз - отсюда туда; см. тж. инлай
Полностью »...о близком расстоянии). İki çağırımlıqda недалеко, неподалёку отсюда. İki çağırımlıqda bir bulaq var неподалёку отсюда есть родник
Полностью »...Угрожает война. 2) Близится неприятность, назревает скандал. Пошли отсюда, дело пахнет порохом.
Полностью »...-нёшь; св., однокр. Шугануть кота с дивана. Надо этого пьяного шугануть отсюда.
Полностью »несов. 1. авахьун, авахьна атун (яд). 2. пер. хкатун, нетижа хкатун; отсюда вытекает, что... идакай хкатзава хьи...
Полностью »...ж. кому-чему в функц. сказ.; разг. Гибель, конец, смерть. Хана нам - отсюда не выбраться.
Полностью »...нареч.) много, значительно : инай Дербентдиз са азим рехъ ава - отсюда до Дербента далеко (букв. отсюда до Дербента значительно пути); икӀ са азимат
Полностью »...разг. 1) к вымотаться 2) сниж. Уходить прочь, убираться. Выматывайся отсюда!
Полностью »...olsun!; долой войну! rədd olsun müharibə!; 2. rədd ol!; долой отсюда! rədd ol buradan!
Полностью »...выкататься II см. выкатиться; -аюсь, -аешься; нсв. Выкатывайся отсюда! (уходи, убирайся вон). III см. выкатать; -ается; страд.
Полностью »...вытолкнутым, выпихнутым, выгнанным откуда-л. Ты сейчас вытряхнешься отсюда.
Полностью »...угодливо. Ходить на полусогнутых. 2) Быстро, без промедления. Беги, катись отсюда на полусогнутых! На полусогнутых - марш!
Полностью »...приказание замолчать) или кому-л. удалиться, покинуть что-л. Цыц отсюда. Цыц! прекратить шум!
Полностью »...межд. разг.-сниж. Уходи(те), убирайся (убирайтесь). Проваливайте отсюда! Проваливайте ко всем чертям! Проваливайте покуда цел!
Полностью »...къецел (акъатун, экъечIун; экъечIна; акъатна). 2. квахь; вон отсюда! квахь инай! ♦ из рук вон плохо см. рука; из ряда вон выходящий см. ряд.
Полностью »...мать, своего огольца! Этим огольцам только волю дай! А ну, марш отсюда, огольцы!
Полностью »...оттудаотсюда (из разных мест). Oradan-buradan adamlar yığışdılar оттуда-отсюда собрались люди 2. о том-о сём. Oradan-buradan danış рассказывай о том-
Полностью »...катиться; повел.; в зн. межд.; грубо Убирайся (убирайтесь) вон. Катись отсюда по добру-поздорову! Катись колбасой (колбаской) по Малой Спасской. Кати
Полностью »...начале разговора для привлечения внимания. Слушай, давай уйдём отсюда. Слушайте, вы когда уезжаете?
Полностью »...заметно и т.п. Поступай, как знаешь, тебе виднее. Со стороны виднее. Отсюда виднее.
Полностью »...мн.; разг.-сниж. Одежда, вещи; чьи-л. принадлежности. Возьми-ка отсюда свои причиндалы. Собрать необходимые причиндалы. Чьи это тут причиндалы валяют
Полностью »(нареч.) - 1. отсюда (с той поверхности, на которой находится говорящий) : инлай анихъ— отсюда туда; см. тж. инай. 2. с/до времени (которое является д
Полностью »-аю, -аешь; нсв.; жарг. 1) Идти, шагать. Канать по улице. Канай отсюда живее. 2) за кого Быть похожим, оказываться признанным, принятым за кого-л. Кан
Полностью »...вблизи. Невдалеке рос дуб. Невдалеке текла река. Живём невдалеке отсюда. 2) В недалёком будущем. Невдалеке встреча с родным домом. Отпуск уже невдале
Полностью »...чего-л. Одно вытекает из другого. Приняли решение со всеми вытекающими (отсюда) последствиями.
Полностью »...заваль, хлам, дрянь (об одежде) : жуван баятар инлай къахчу - убери отсюда свой хлам.
Полностью »...къерехдиз, анихъ; уйти прочь анихъ хъфин, хъфин. 2. алат; квахь; прочь отсюда! алат инлай! ♦ руки прочь! гъилер къакъуд! кягъиз жуьрэтмир! он не пр
Полностью »НЕДАЛЕКО́, НЕДАЛЁКО нареч. 1. yaxında; наш дом недалеко отсюда evimiz yaxındadır (maq deyil); 2. безл. в знач. сказ. az, qalıb(dır); до дому недалеко
Полностью »НЕДАЛЕКО́, НЕДАЛЁКО нареч. 1. yaxında; наш дом недалеко отсюда evimiz yaxındadır (maq deyil); 2. безл. в знач. сказ. az, qalıb(dır); до дому недалеко
Полностью »...Выгнать грубо, безжалостно, применяя физическую силу. Я тебя сейчас отсюда вышвырну. Вышвырнуть пинком за дверь. Вышвырнуть интервентов из страны.
Полностью »...axıb gəlir; 2. məc. irəli gəlmək, doğmaq, ...nəticəsi olmaq, çıxmaq; отсюда вытекает, что... buradan bu nəticə çıxır ki...
Полностью »...addım irəli, marş!; шагом марш addımla marş!; 2. get! rədd ol!; марш отсюда! rədd ol buradan!
Полностью »...слышный голос жизви къведай ван. 2. в знач. сказ. атун (ван, ни); мне отсюда хорошо слышно заз инлай хъсандиз ван къвезва (жезва); слышны чьи-то ш
Полностью »...görməyəydi, kaş görməyəydim. ВИДАТЬ II несов. безл. görünmək; отсюда хорошо видать пароход buradan paroxod yaxşı görünür;? в глаза не видать кого bax
Полностью »