пред. 1. ... dalında, ... arxasında, ... o tayında, ... o tərəfində; за горой dağın dalında; за рекой çayın o tayında; 2
Полностью »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на начало действия. Зааплодировать, забегать, заиграть, залаять, запрыгать, засмеяться, зашагать. 2) Указывает на достижение результата дейст
Полностью »I предлог. см. тж. за, за то, что Употр: 1) а) кого-что Указывает на предмет, место и т.п., за пределы которого, дальше которого или через который направлено действие, движение. Уехать за реку. Выйти
Полностью »предлог 1. -дихъ (-ахъ, -ухъ, -уьхъ); за дверью ракIарихъ, ракIарин кьулухъ; сидеть за столом столдихъ ацукьун
Полностью »прыназ. 1. з В. 1) arxasına, dalına паставіць за шафу — dolabın arxasına qoymaq стаць за дрэва — ağacın dalına keçmək 2) -dan, -dən выйсці за дзверы —
Полностью »...çəkmək; 2. məc. cəlb etmək, cəzb etmək; ◊ притянуть за волосы əsassız, süni surətdə misal, nümunə gətirmək.
Полностью »...притянуть к суду суддиз чIугун (вугун). ♦ притянуть за волосы гьич алакъа авачиз, ери-бине авачиз гъун, къалурун (фактар, малуматар).
Полностью »Волосы стали (поднялись) дыбом. О чувстве ужаса, сильного страха, испытываемом кем-л.
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »см. рубеж; в зн. нареч. За границу. Выехать за рубеж. Уехать за рубеж. Командировка за рубеж.
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »см. компания; в зн. нареч. Вместе с другими только потому, что то же самое делают другие.
Полностью »см. отсутствовать кого-чего в зн. предлога.; офиц. Из-за отсутствия кого-, чего-л. Освобождён за о. улик.
Полностью »За плечами (быть, стоять, иметь и т.п.) 1) В прошлом. 2) В непосредственной близости сзади, позади.
Полностью »в зн. предлога 1) чего Используя что-л. для чего-л.; относя к чему-л. Экономия за счёт сокращения штатов. 2) кого-чего На чьи-л. средства, деньги. Ремонт квартиры за счёт домоуправления.
Полностью »= за троих, за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Полностью »1) За часть одежды, прилегающую к шее; за ворот, за воротник. За ш. сыпался песок. Бросить снежок за ш. Держать, схватить за ш. 2) За заднюю часть шеи, за загривок (животного) Схватить кота за ш. Пойм
Полностью »За четверых (есть, работать и т.п.) Очень много; так, как могут только четыре человека.
Полностью »см. фасад чего в зн. предлога Под прикрытием чего-л. За фасадом красивых фраз.
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »см. исключение кого-чего в зн. предлога. Кроме, помимо кого-, чего-л. За исключением некоторых деталей, рассказ мне понравился. Пойдут все, за исключением больных.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. кого-чего Указывает на: 1) Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за двери. Выглянуть из-за спины. Самолёт показался и
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »Что (это) за.., в зн. частицы. 1) в вопросит. предл. Обозначает вопрос о качестве, свойстве чего-л.; какой. Что это за письмо у тебя на столе? 2) в восклиц. предл. Выражает эмоциональную оценку явлени
Полностью »...başına vurmaq; краснеть до корней волос bax корень; притянуть за волосы bax притянуть.
Полностью »...дыбом - до седых волос - краснеть до корней волос - притянуть за волосы - рвать на себе волосы - схватиться за волосы
Полностью »сов. 1. uzatmaq; 2. çəkmək; 3. bax волочить 3-cü mənada; 4. məc. yubatmaq, ləngitmək, təxirə salmaq, süründürmək; 5. (səsini) uzada-uzada demək; 6. da
Полностью »...младенца матери. Протянуть мальчику конфету. Протянуть руку помощи (оказать помощь). 4) а) (нсв., также, тянуть) что Протащить, продвинуть сквозь что
Полностью »...протянет ам яргъалди амукьдач, рекьида; протянуть руку помощи гъил вугун, гъил кьун, куьмек гун.
Полностью »сов. dan. 1. sancmaq, sancaqlamaq, keçirmək; 2. dürtmək, qoymaq, yerləşdirmək.
Полностью »...положить, поставить кое-как, наскоро. Приткнуть чемодан на полку. Приткнуть вещи в угол. Приткнуть детишек в кухне. 2) кого Устроить на какое-л. мест
Полностью »...разг. см. тж. привядать Слегка, немного завянуть. Трава не успела привянуть. Цветы привяли.
Полностью »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. вносит зн.: имеющий волосы такого свойства или качества, которое названо в первой части слова. Густоволосый, дли
Полностью »...mən bu volostda can qoymuşam. S.Rəhimov. Kiçik zabit Prişibeyev, siz volost yüzbaşısı Alyapovu, kəndxuda Yefimovu təhqir etməkdə təqsirləndirilirsini
Полностью »...(территориальноадминистративная единица в России до 1917 г.) II прил. истор. волостной. Volost soveti волостной совет, volost məhkəməsi волостной суд
Полностью »[rus.] волость (революциядилай вилик Россияда районар арадал татанамаз, уезддик квай паярикай сад тир чка, мес. гилан лап гъвечӀи район хьтин).
Полностью »ж köhn. 1. nahiyə (keçmişdə qəza tərkibinə daxil olan inzibati-ərazi vahidi); 2. qədim Rusiyada: vilayət.
Полностью »-и; мн. род. - -тей, дат. - -тям; ж. см. тж. волостной 1) В Древней Руси: административно-территориальная единица; область, подчинённая одной власти (
Полностью »ж волость (виликди уезддик квай паярикай сад тир чка, мес. гила лап гъвечIи район хьтин).
Полностью »...yapışdırmaq, bitişdirmək, yaxınlaşdırmaq, birləşdirmək; 2. yanaşmaq, yan-yana durmaq; 3. qoşulmaq, birləşmək; примкнуть к большинству əksəriyyətə qoş
Полностью »...гилигун; акалун; агудун; мукьва авун. 2. агалтун; агатун; мукьва хьун. ♦ примкнуть штык винтовкадал жида гьалун.
Полностью »...yapışdırmaq, bitişdirmək, yaxınlaşdırmaq, birləşdırmək; 2. Yanaşmaq, yan-yana durmaq; 3. Qoşulmaq, birləşmək
Полностью »сов. dan. 1. aldatmaq, aldadıb çağırmaq; dadandırmaq; 2. cəlb etmək, cəzb etmək, özünü istətmək, könlünü almaq.
Полностью »1. тварцел эверун, твар (ем) къалурна гъун (къушар). 2. вич хъсан къалурна вичел желб авун; вичел чIугун (са затIунал, са кардал темягь ракъурна).
Полностью »...sanballamaq (sanbamaq), əl ilə ağırlığını yoxlamaq; 3. hesablamaq; прикинуть в уме fikrində hesablamaq.
Полностью »...гьисабун; прикинуть на весах терездиз вигьена чирун; прикинуть товар на руке шей гъилел вигьена тахминан адан заланвал чирун. 2. фикирна килигун, фи
Полностью »...чIугун, ялун, тIарамрун (мес. еб. чархунин шин). 3. гзаф чIугун, гзаф акъажун. 4. залан хьун, гзаф атун, агъур хьун (мес. терездин са хел муькуьдалаи
Полностью »...тIарамрун (мес. чIул). 2. чIугун (яни тухун, гъун; санал кIватIун); подтянуть лодку к берегу луьткве къерехдиз чIугун; подтянуть войска к границе кь
Полностью »...(draw, bring, push) smth. by the ears * притянуть за волосы / притягивать за уши (использовать что-либо без достаточных оснований, с большой натяжкой
Полностью »I см. волос II -ов; мн. (ед. - волосик, -а; м.); ласк. Волосы ребёнка. Волосики темнеют. Кудрявые волосики.
Полностью »...теребить. Оттеребить лён. 2) кого Наказать, дёргая за волосы, уши. Оттеребить сорванца за волосы.
Полностью »...-о; св. см. тж. оттрёпывать 1) кого разг. Трепля (за уши, волосы), наказать, оттаскать. Оттрепать шалуна за волосы. Оттрепать за уши. Оттрепать за ви
Полностью »...потрепать. Saçlarını çəngələmək kimin трепать волосы чьи, трепать за волосы кого
Полностью »см. притянуть; -я; ср. Притягивание металла магнитом. Притягивание к ответу.
Полностью »= тянуть за волосы кого разг. Помогать кому-л. вопреки воле того, кому помогают. Нечего бездельника за уши т.!
Полностью »...хвататься за гриву (коня и т.п.) 2. kimi хватать кого за волосы 2 глаг. кормить (собаку) болтушкой
Полностью »сущ. поэт. волосы, локоны, кудри. Qara zülf, siyah zülf чёрные волосы, pərişan zülf (zülfi-pərişan) распущенные волосы, şahmar zülflər длинные волосы
Полностью »сущ. волосы (растительность на голове человека). Qara saçlar черные волосы, ağ saçlar седые волосы, yumşaq saçlar мягкие волосы, qıvrım saçlar кудрявы
Полностью »...взъерошить, взлохмачивать, взлохматить (растрёпывать, растрепать волосы). Saçlarını pırpızlaşdırmaq взъерошить волосы
Полностью »...расчёской, уложить в одном направлении. Зачесать волосы назад, за уши. Гладко зачёсанные волосы. 2) страд. прич. прош. нет.; разг. Начать чесать.
Полностью »сущ. диал. грива: 1. длинные волосы на шее у некоторых животных 2. длинные густые волосы (у человека)
Полностью »см. волос; -нок, -нкам; мн. 1) ласк. Волосы ребёнка. Заколоть волосёнки. 2) уничиж. Жиденькие, редкие волосы. Жиденькие волосёнки.
Полностью »...(наказывая кого-л. или в драке) Оттаскать драчуна за волосы. Оттаскать шалуна за уши. Погоди, ещё оттаскаю!
Полностью »сущ. собир. волосы ◊ saç-birçək ağartmaq: 1. дожить до седин; 2. nədə видать виды; saç-birçəyi ağarmaq: 1. стареть, постареть; 2. испытывать, испытать
Полностью »