...приют. Потерять, найти, дать приют. Просить приюта. Приют для путников, альпинистов. Туристский приют. 2) Благотворительное учреждение для проживания
Полностью »...yurd, sığınacaq, daldalanacaq yer; 2. köhn. yetimxana; родильный приют (köhn.) doğum evi.
Полностью »...жедай чка; аманави жедай. чка. 2. уст. етимхана. ♦ родильный приют уст. аял хазвай папариз куьмек, гудай чка.
Полностью »...приявший; приятый; св. см. тж. приимать, приятие кого-что устар. = принять 10)
Полностью »= причет; (разг.) см. тж. причтовый Духовенство христианского храма; клир. Явился со всем причтом (шутл.; со всем своим окружением).
Полностью »print1 n 1. iz, ləpir; ~ of a foot upon the sand qum üzərində ayaq izi; to leave one’s ~s in the snow qar üzərində iz buraxmaq; The lion left its prin
Полностью »-и; ж.; разг. см. тж. во всю прыть Быстрота, стремительность движений; чрезмерное проворство, расторопность. Укроти свою прыть! Обнаружить большую пры
Полностью »...нет. разг. зирингвал; тадивал, тади; зарбвал, зарб; бежать во всю прыть жезмай кьван зарбдиз (авай-авачир къуватдалди) чукурун.
Полностью »ж 1. dan. sürət (qaçmaqda); бежать во всю прыть var gücü ilə qaçmaq; 2. zirəklik, cəldlik, diribaşlıq.
Полностью »-а и -а; мн. - прутья и пруты, род. - -тьев и -тов; м. см. тж. прутик, пруток, прутяной 1) а) мн.: прутья, -тьев. Тонкая гибкая ветвь без листьев. Иво
Полностью »...ксар). 4. къайда; рехъ; тегьер; саягъ. ♦ написать статью в один приѐм садра ацукьна (ва я са ацукьунал) макъала кхьин; в три приѐма пуд сеферда; л
Полностью »1. ягъун (мес. мих); яна алкIурун. 2. ягъун, яна ччиле ттун, яна къаткурун (мес. хару техил). 3. ягъун (ци къерехдиз са затI)
Полностью »несов. 1. цава лувар ахъайна лал кьена акъвазун (мес. липIлипI къуш). 2. пер. хиялар авун, хиялралди цавара къекъуьн, хиялралди цавуз экъечIун
Полностью »несов. 1. вичин бугъадал чурун; вичин бугъадал ругун; бугъламишун. 2. кудай яд иличун, кудай целди ва я бугъадалди михьивун; бугъламишун
Полностью »...кутун (мес. къуват, жуьрэт, тегьер). 4. ттун; шикилда ттун. 5. гун; придать серьѐзное значение еке метлеб гун; еке мана гун.
Полностью »ж кефиниз кIан хьайи герексуз мурад; рикIе акьур герексуз вуч хьайитIани тIалабун (кIан хьун); къариб мурад, къариб затI кIан хьун
Полностью »прясть ушами япар къягъун, япар юзурун (хкажун; мес. балкIанди са ккуьникай хабар хьана).
Полностью »I сущ. пират (морской разбойник); корсар II прил. пиратский. Pirat hücumu пиратский налёт (нападение)
Полностью »1 сущ. геол. пирит (минерал золотистого цвета с металлическим блеском, соединение железа с серой); серный или железный колчедан II прил. пиритовый, пи
Полностью »атун; авахьна атун; кровь прилила к голове иви кьилиз атана (кьилиз яна, кьилиз акъатна)
Полностью »алкIун (игис хьун, кIевиз агатун); ребѐнок прильнул к матери аял дидедал алкIана
Полностью »сущ. муз. прима: 1. первый, основной звук гаммы 2. интервал в пределах одной ступени звукоряда. Artmış prima увеличенная прима, xalis prima чистая при
Полностью »[Belçikada İprit şəhərinin adından] kim. Xardal qoxuyan zəhərli qaz; dəridə irinli yara əmələ gətirən və orqanizmi bütünlüklə zəhərləyən davamlı zəhər
Полностью »ПА́РИТЬ I несов. 1. pörtlətmək, pörtmək; 2. buğa vermək, buğla bişirmək, demlə bişirmək; 3. qaynar su ilə (buğla) yandırmaq, qırmaq (taxtabitiləri və
Полностью »устар. 1) Место ночлега странников. 2) Приют для бездомных бедняков; богадельня.
Полностью »сущ. устар. убежище, приют, пристанище (место, где можно спастись от преследований)
Полностью »прил. имеющий пристанище (приют, убежище, укрытие). Sığınacaqlı dayanacaq остановка с укрытием
Полностью »-а; м. (от англ. hospice - приют) Лечебное учреждение, клиника для безнадёжно больных людей.
Полностью »1. приют, кров, убежище, пристанище; 2. укромное, затаенное убежище, уединенное или защищенное место; 3. прикрытие, засада;
Полностью »прил. устар. дающий приют чужеземцам, помогающий несчастным, заботливый в отношении одиноких, чужих людей
Полностью »глаг. приютить (дать пристанище, приют кому-л.). Qaçqınları sığındırmaq приютить беженцев, yetimləri sığındırmaq приютить сирот
Полностью »...commediante) см. тж. комедиантка, комедиантский 1) устар. Актёр. Кабачок "Приют комедиантов". 2) презрит. Притворщик, лицемер.
Полностью »-а; м. см. тж. беспризорница Беспризорный ребёнок, подросток. Приют для беспризорников. Расти беспризорник. (без родительской заботы, внимания).
Полностью »-а; ср. Приют, убежище. Найти себе пристанище. Последнее пристанище. Пристанище для птиц. Пристанище наркоманов. Остаться без пристанища.
Полностью »...daldalanacaq укрытие от жары и стужи 2. разг. крыша 3. перен. убежище, приют. Yolçular üçün daldalanacaq приют для путников, daldalanacaq axtarmaq ис
Полностью »...св. см. тж. призревать, призреваться, призрение кого устар. Дать приют и пропитание. Призреть сироту. Призреть бездомного. Призреть ребёнка. Призреть
Полностью »...-ого; м. Дружить с приютскими. II -ая, -ое. см. тж. приютский 1) к приют 2) П-ое здание. П-ое имущество. 2) Живущий, воспитывающийся в приюте. П-ие д
Полностью »...промысловые и промышленные рабочие). Работный дом (в Англии 17 - 19 вв.: приют для бедных).
Полностью »...защиту какого-л. крова, укрытия) 2. найти прибежище (пристанище, приют где-л., у кого-л.). Yetimlər bizə sığınıblar сироты нашли приют у нас, qohumun
Полностью »...кого, давать убежище кому 2. haranı находить, найти пристанище, приют где; pənah aparmaq (gətirmək) kimə, haraya обращаться, обратиться за помощью к
Полностью »...георгин. Приклонить голову куда-л., где-л., к кому-л. (также: разг.; найти приют, место, где жить).
Полностью »-а; ср. 1) Место, где можно укрыться, найти убежище, приют. Дать кому-л. прибежище. Сарай служил ему надёжным прибежищем. 2) О том, что (кто) служит с
Полностью »...годы Под кровом милой тишины (Языков). 2) высок. Дом, жилище, приют. Гостеприимный кров. Остаться без крова. Отчий кров. Делить хлеб и кров.
Полностью »...тёпленьком местечке (выгодно, удобно устроиться). 2) разг. Найти приют, ласку, покровительство. Пригреться у богатой вдовушки. Счастливо пригреться.
Полностью »...шиферная, толевая, соломенная кровля. 2) с опр. Дом, жилище, приют. Возвратиться под родительскую кровлю. Жить под одной кровлей с кем-л. (в одном до
Полностью »...грубости? Лучше нам деться куда-нибудь подальше. 3) Найти себе место, приют, прибежище. Некуда бездомным деться. Куда мы теперь денемся? • - не знать
Полностью »-ючусь, -ютишься; св. 1) найти себе приют 1) Приютиться у друзей, у родственников. Приютиться на три денька у тётки. На первое время приютился у тётки
Полностью »...плавучие средства. Бросить, подать причал. 4) разг. Пристанище, приют. Найти причал. Последний причал. Нет причала у кого-л.
Полностью »...попечительству о сиротах, предназначенный для сирот. Сиротский приют. Сиротский дом. Сиротский суд (в России с 1775 по 1917 г.: городской сословный о
Полностью »...некоторое время). Burada sığınacaq tapdıq мы здесь нашли пристанище 2. приют. Sığınacaqsız qaldıq (мы) остались без приюта 3. убежище: 1) место, где
Полностью »...нарушали шаги случайного прохожего. * Приветствую тебя, пустынный уголок, Приют спокойствия, трудов и вдохновенья (Пушкин). б) отт. Отсутствие правон
Полностью »...bucaq altında bitişdirmə сопряжение под углом 3) разг. пристанище, приют. Özümə bir bucaq тапмышам я нашёл себе угол 2. край, уголок (отдалённая мест
Полностью »...грудь, на плечо. Куда (где) склонить голову? (где найти пристанище, приют). 2) к чему, на что или с инф. Убедить в необходимости чего-л., добиться со
Полностью »...отт. Пользоваться чем-л. совместно с кем-л. Разделить с кем-л. приют. 7) что Присоединиться к чему-л., выразить согласие, проявить единодушие с кем-л
Полностью »хуьн; илифрун; яшамиш жедай. чка гун; приютить сироту етим къачуна хуьн; приютить путника рекьин мугьмандиз илифдай чка гун, ам илифрун
Полностью »1. жуваз акъваздай чка жугъурун, мензил жугъурун, чка жугъурна секин хьун; он приютился у друзей ам дустарин кIвале секин хьана
Полностью »сов. dan. 1. zəifləmək, yavaşımaq, bir az sakitləşmək (tufan, külək və s.); 2. susmaq, səsini kəsmək
Полностью »...детей-сирот). Дом призрения; странноприимный дом. (в России до 1917 г.: приют для нищих и странников). Ночлежный дом. (= ночлежка). Игорный дом. (в Р
Полностью »...кого-л. на какую-л. должность. 6) а) кого (что) Взять к себе, дать приют; поместить где-л. Принять сироту. Принять к себе племянника на время учёбы.
Полностью »...обычно комната, принадлежащая себе; местожительство для себя, приют, пристанище). Жить своим домом (отдельно от родителей и родных; самостоятельно).
Полностью »