сов. 1. (müxtəlif mənalarda) buraxmaq; пустить воду suyu buraxmaq; пустить в отпуск məzuniyyətə buraxmaq; пустить пассажиров в вагон sərnişinləri vaqo
Полностью »...удерживать силой, дать кому-, чему-л. свободу; отпустить, выпустить. Пустить зайчонка на волю. Не держи щенка на руках, пусти его! Пустите мою руку!
Полностью »1. ахъаюн; пустить из рук гъиляй ахъаюн. 2. ахъаюн, ракъурун; пустить скот в поле малар чуьлдиз ахъаюн (ракъурун). 3. ахъаюн; ракъурун; ихтияр гун (с
Полностью »Дать кому-л. доступ туда, где он может быть особенно вреден; допустить кого-л. к тому, из чего он и хочет извлечь корысть.
Полностью »1) Вызвать железнодорожную катастрофу. 2) Разрушить, не дать возможности осуществиться.
Полностью »прым. пустая, пустое, пустыя boş пусты дом — boş ev пустая сумка — boş çanta пустыя словы — boş sözlər
Полностью »-еет; нсв. (св. - опустеть) Становиться пустым; лишаться содержимого. Пустеют постепенно поля. К ночи улицы пустеют. Минута-две - и тарелки ребятишек
Полностью »= пустыня см. тж. пустынский 1) Уединённое безлюдное место, где живёт отшельник; его одинокое жильё. 2) Небольшой монастырь, расположенный в пустынной
Полностью »...или на месте бывшего жилья. За общежитием - пустырь. Заросший пустырь. Городские пустыри и свалки. Застроить пустырь.
Полностью »несов. 1. didmək, didib yumşaltmaq (yunu və s.); 2. qabartmaq, pırpızlamaq (tükləri); 3. tiftikləmək; 4
Полностью »...Расчёсывая, теребя, делать пушистым. Пушить шерсть. Пушить перья. Пушить джемпер. 2) (св. - распушить) кого-что разг. Бранить, делать выговор кому-л.
Полностью »...döşək. [Səkinə xanım:] Gülsəba, yerə bir döşək sal, dalısına bir püşti qoy. M.F.Axundzadə. Tut ağacının altında zərif Kaşan xalçaları salınmış, məxmə
Полностью »несов. 1. къимет гун; гьакъи гун; за это надо платить идахъ къимет гана кIанда; платить деньги пул гун. 2. вахкун; платить долг бурж вахкун. 3. пер. а
Полностью »сов. 1. buraxmaq, (əlindən) qaçırtmaq; упустить конец верёвки ipin ucunu əlindən qaçırtmaq; 2. məc. əldən buraxmaq, əldən qaçırmaq, əldən vermək; ötür
Полностью »упущу, упустишь; упущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. упускать, упускаться кого-что 1) Не удержав, выпустить из рук; уронить. Упустить верёвку. Упусти
Полностью »...ахъаюн; ахъайна ракъурун. 2. пер. гъиляй ахъаюн, гъиляй акъудун; упустить удобный случай хъсан дуьшуьш (фурсат) гъиляй акъудун. ♦ упустить из в
Полностью »...buraxmaq (suyu və s.); 4. məc. göndərmək, yollamaq (aşağı təşkilatlara); спустить на места директиву yerlərə direktiv göndərmək; 5. məc. əhəmiyyət ve
Полностью »спущу, спустишь; спущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. спускать, спускаться, спуск, спускание, спускной, спусковой 1) а) кого-что Переместить сверху вн
Полностью »1. авудун; авадрун; спустить занавеску перде авадрун; спустить рабочих в шахту рабочияр шахтадиз авудун (авадрун). 2. вигьин (цел луьткве, гими). 3. а
Полностью »...çıxartmaq; при чтении опустить абзац oxuyarkən bir abzası buraxmaq; ◊ опустить крылья bax крыло; опустить нос bax нос.
Полностью »-пущу, -пустишь; опущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. опускать, опускаться, опускание, опущение 1) а) кого-что Наклонить вниз или переместить в более
Полностью »1. агъуз авун. 2. агъуз авуна эцигун; опустил ребѐнка на пол аял агъузна ччилел эцигна. 3. вигьин. 4. авадрун; опустить занавески пердеяр (агъуз) ава
Полностью »сов. 1. buraxmaq, içəri buraxmaq; 2. tökmək, damızdırmaq; впустить капли в глаза gözə damcı tökmək.
Полностью »-пущу, -пустишь; впущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. впускать, впускаться, впуск, впускной 1) кого-что Позволить войти, въехать; дать доступ куда-л.
Полностью »-пущу, -пустишь; приспущенный; -щен, -а, -о; св. см. тж. приспускать, приспускаться Немного опустить, спустить. Приспустить флаг. Шторы приспущены.
Полностью »pürtim-pürtim getməx’: (Qafan) bax pırtım-pırtım olmax. – Yorğan çürüyüb pürtim-pürtim gedir
Полностью »сов. 1. yollanmaq, getmək; пуститься в путь yola düşmək; 2. üz qoymaq; пуститься бежать qaçmağa üz qoymaq; 3
Полностью »1. гьатун; пуститься в дорогу рекье гьатун (фин). 2. башламишун, эгечIун; пуститься бежать катиз башламишун (катун); пуститься в переговоры рахунар ии
Полностью »несов. 1. яру-цIару авун, яру-цIаруз къалурун. 2. вилерикай яру-цIарубур карагун, яру-цIаруз акун
Полностью »паштет (1. къушдин ва я малдин якIукай, лекьикай регъвена гъеридал чрай фарш (гатай, регъвей як), дулмада твадай як хьиз раснавайди. 2. къат-къ
Полностью »несов. 1. чIура векь тIуьн; коровы пасутся в поле ккалери чуьлда векь незва. 2. чIура хуьн
Полностью »1. Buraxmaq, 2. Uzatmaq (saqqal, dırnaq və s.); 3. Boşaltmaq; 4. Xüs. Itiləmək; 5. Tex. Suyunu almaq, kövrəkliyini azaltmaq (poladın); 6
Полностью »1. Yol vermək, buraxmaq; 2. Icazə vermək, izin vermək, ixtiyar vermək; 3. Ehtimal etmək, güman etmək, fərz etmək
Полностью »несов. кьелечIрун; кьулу авун; афар хьиз авун (мес. илисна, чуькьвена кьуркьушумдин гуьлле)
Полностью »1. бот. пестик (цуькведин мейва кьадай пай). 2. гьвечIи десте (гьевенгдин); таркв (серг гатадай).
Полностью »...авачир гьакIан (кас). ♦ с пустыми руками гъил ичIиз, затI гвачиз; пустое место пер. затIни тийижир, кепекдик квачир кас.
Полностью »1. кьилив атун; кьилив фин; посетить знакомых танишрин кьилив фин. 2. пер. атун; кьун (мес. са хажалат жедай карди ва я ашкъиди).
Полностью »1. гъавурда акьун, кьатIун; акьулди атIун; акьулдивай атIуз хьун 2. кьилел атун; агакьун; галукьун; хьун; его постигло несчастье адахъ бедбахтвал гал
Полностью »гьуьрмет авун; саймишун; гьуьрмет къалурун; почтить память вставанием кIвачел къарагъуналди кьейидаз гьуьрмет авун (кьейиди гьуьрметдалди рикIел хк
Полностью »hörmət etmək, hörmətlə qeyd etmək, anmaq, hörmət göstərmək, şərəfləndirmək, bəxtiyar etmək
Полностью »1. къумлух. 2. буш баябан чуьл (инсанар яшамиш тежезвай, набататар тIимил авай ва я гьич авачир)
Полностью »1. бушвал, ичIивал. 2. бушвал; метлебсузвал; манасузвал. 3. ичIи (6уш) чка; хъалхъам
Полностью »...knock, to let, to shoot) daylight into someone (to shoot someone) пустить на распыл / списать на распыл / вывести (пустить) в расход (расстрелять)
Полностью »to doom smth. to destruction (demolition, ruin) пустить на распыл / списать на распыл (обречь на разрушение, уничтожение)
Полностью »to pull a bullet through one’s brains / to blow out one’s brains пустить пулю в лоб (застрелить)
Полностью »to throw smth. down the drain (of money) пускать (пустить) в трубу (расходовать зря, безрассудно, о деньгах, состоянии)
Полностью »...someone / to put someone on the dole / to send someone out begging пустить по миру
Полностью »...пуститься; -аюсь, -аешься; нсв. Пускаться на ложь, хитрость. II см. пустить; -ается; страд.
Полностью »торпеда : торпедадин - торпедный; торпеда ахъаюн - пустить торпеду, торпедировать (что-л.).
Полностью »...yanğın; пустить красного петуха yandırmaq, yanğın törətmək; пустить петуха səsi cırıldamaq (oxuyarkən); до петухов (с петухами) встать xoruz banı ilə
Полностью »...кIекери гьарайдалди ацукьун; красный петух цIай; цIай ягъун; пустить петуха цIай ягъун (мес. кIвалериз).
Полностью »-нится; св.; сад. см. тж. окореняться, окоренение Пустить корни (о черенках)
Полностью »...укореняться, укорениться (укрепляться, укрепиться корнями в почве); пускать, пустить корни
Полностью »см. пустить 3), 4), 5), 6), 7), 8); -а; м. Пуск посетителей по воскресным дням. Пуск завода, турбины.
Полностью »см. пустить; -ая, -ое. П-ая установка. Пусковой механизм. П-ая кнопка автомата.
Полностью »см. намёт; в зн. нареч. = галопом Лошади неслись намётом. Пустить лошадей в намёт.
Полностью »чанта; тагъар. ♦ ходить с сумой къекъверагвал авун; тIалабиз гьатун; пустить с сумой къекъверагвиле ттун.
Полностью »...квартирантка Тот, кто снимает на определённых условиях жилое помещение. Пустить квартирантов.
Полностью »нареч. вскачь, галопом, карьером. Atı dördnala buraxmaq пустить лошадь галопом, dördnala çapmaq скакать галопом, нестись карьером
Полностью »глаг. 1. бежать бегом, стремительно (опрометью, изо всех сил) 2. пускать, пустить лошадь вскачь, мчаться вскачь, опрометью скакать
Полностью »ж мн. нет toz; ◊ пустить пыль в глаза goplamaq, gop gəlmək, gopa basmaq, aldatmaq, gözünə kül üfürmək.
Полностью »ж мн. нет руг. ♦ пускать ва я пустить пыль в глаза вич са гьунарлу кас хьиз къалурун; кьуру дамахдалди масабур ягъалмишриз алахъун.
Полностью »м 1. yamac, döş, eniş; 2. mail səth; 3. d. y. yataq döşü; пустить поезд под откос qatarı yoldan çıxartmaq.
Полностью »...понуд. 1. заставить кого бежать быстро, стремительно 2. заставить кого пустить лошадь вскачь, заставить гнать лошадь во все лопатки
Полностью »...2. çəkmə mıxı; 3. tex. mil; 4. məc. dan. acılama, sancma, acı söz; пустить шпильку sancmaq.
Полностью »...t. kökəltmə, kökəldilmə; откорм скота mal-qaranın kökəldilməsi; пустить скот на откорм mal-qaranı kökəlməyə buraxmaq.
Полностью »...-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; разг. см. тж. рюшечный = рюш Пустить по кокетке рюшки.
Полностью »...перекатывающейся и подпрыгивающей при движении. Играть с попрыгунчиком. Пустить попрыгунчика.
Полностью »м 1. səmənd at; 2. at; ◊ пустить савраса без узды nəzarətsiz buraxmaq, başlı-başına buraxmaq; саврас без узды (безуздый саврас) əhlikef, kefcil, əyyaş
Полностью »...pull the wool over someone’s eyes / try to dazzle someone пускать (пустить) пыль в глаза
Полностью »-рю, -ришь; св. Прибегнуть к хитрости, пустить в ход хитрость. Схитрить в шахматной игре. Схитрить при получении путёвки. Схитрить для пользы дела.
Полностью »